Philips BDP5100 Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Philips Manuales
  4. Reproductores de Blu-Ray
  5. BDP5100
  6. Manual del usuario
Philips BDP5100 Manual Del Usuario

Philips BDP5100 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
BDP5100
ES Manual del usuario

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Philips BDP5100

Resumen de contenidos para Philips BDP5100

  • Página 1 Register your product and get support at www.philips.com/welcome BDP5100 ES Manual del usuario...
  • Página 2 Italia inbyggda nätdelen är därför ansluten till elnätet så DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’ länge stickproppen sitter i vägguttaget. Si dichiara che l’apparecchio BDP5100, Philips risponde alle prescrizioni dell’art. Luokan 1 laserlaite 2 comma 1 del D.M. 28 Agosto 1995 n.548. Fatto a Eindhoven Varoitus! Laitteen käyttäminen muulla kuin...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Laserová dioda disku BD: AlGaInN menús • Laserová dioda disku DVD: AlGaInP Configuración de la red • Laserová dioda disku CD: AlGaInP Uso de Philips EasyLink • Vlnová délka: • BD: 405 +5 nm/-5 nm Reproducción • DVD: 655 +10 nm/-10 nm •...

  • Página 4: Importante

    Software de código fuente abierto LASER PRODUCT Este reproductor de BD contiene software de código fuente abierto. Philips ofrece por el presente la entrega o puesta a disposición, cuando se Este producto cumple los requisitos solicite, de una copia completa del código fuente...

  • Página 5: Aviso Sobre Marcas Comerciales

    Aviso sobre marcas comerciales ACERCA DE DIVX VIDEO-ON-DEMAND: Este dispositivo DivX Certified ® debe estar registrado para poder reproducir contenidos DivX Video-on- Demand (VOD). Para generar el código de registro, busque la sección de DivX VOD en el menú de ‘Blu-ray Disc’...

  • Página 6: Producto

    CD de vídeo/SVCD producto en www.philips.com/welcome. • CD de audio, CD-R/CD-RW, archivos de Si se pone en contacto con Philips, se le preguntará medios MP3, WMA, archivos JPEG el número de serie y de modelo del dispositivo. • DivX (Ultra)/DivX Plus HD media, MKV media El número de modelo y el número de serie se...
  • Página 7 Mando a distancia • Navega por los menús. BACK • Vuelve a un menú de visualización anterior. • Salta al título, capítulo o a la pista anterior o siguiente. • Busca hacia atrás o hacia delante. i SUBTITLE • Selecciona el idioma de los subtítulos de un disco.

  • Página 8: Conexión

    • Si va a conectar este dispositivo a un televisor compatible Conexiones básicas: con 1080p o 1080p/24 Hz, Philips recomienda utilizar • Vídeo un cable HDMI de categoría 2, también conocido como •...

  • Página 9: Transmisión De Audio A Otros Dispositivos

    Opción 3: conexión a la toma de vídeo Consejo compuesto • La conexión HDMI proporciona la mejor calidad de sonido. AUDIO IN Conexión a un amplificador o receptor AV digital VIDEO IN Conexión a la toma coaxial COAXIAL Conecte un cable de vídeo compuesto a: •...

  • Página 10: Conéctese A Una Red

    En función del router que utilice o de la política del proveedor de servicios de Internet, es posible que no se le permita el acceso al sitio Web de Philips para obtener actualizaciones de software. Póngase en contacto con su proveedor de servicios de Internet para obtener más información.

  • Página 11: Desplazamiento Por El Menú

    Internet ajustado en el televisor (si el dispositivo admite ese idioma). En el menú de inicio, seleccione [Configuración] y pulse OK. Seleccione [Conf. preferencias] y pulse . BDP5100 Seleccione [Idioma del menú] y pulse . Menu Language Video Setup Audio...

  • Página 12: Configuración De Una Red Inalámbrica

    El adaptador USB Wi-Fi (WUB1110) no está incluido. Preference Setup Para comprar el adaptador, visite shop.philips.com. Si la tienda Philips en línea no está disponible en su país, Advanced Setup póngase en contacto con el servicio al cliente de Philips.

  • Página 13: Reproducción

    Nota entrada de vídeo. • Para detener la reproducción del disco, • Philips no garantiza la compatibilidad con todos los pulse dispositivos USB. • No es compatible con todas las cámaras. No es compatible con las cámaras digitales que requieren la Nota instalación de un programa de PC.

  • Página 14: Reproducción De Vídeo

    Reproducción de vídeo Menú de visualización Control de la reproducción de vídeo Reproduzca un título. Utilice el control remoto para controlar la reproducción. Botón Acción Hace una pausa en la reproducción. Disco de BD-vídeo Inicia o reanuda la reproducción. • TOP MENU detiene la reproducción del vídeo Detiene la reproducción.

  • Página 15: Cómo Comenzar A Reproducir Desde Un Tiempo Especificado

    Cómo comenzar a reproducir desde un Visualización de la reproducción de vídeo tiempo especificado desde diferentes ángulos de cámara Durante la reproducción, pulse OPTIONS. Durante la reproducción, pulse OPTIONS. » » Aparece el menú de opciones de Aparece el menú de opciones de reproducción.

  • Página 16: Reproducción De Vídeo Divx

    Disfrute de BONUSVIEW Botón Acción (Se aplica únicamente a discos compatibles con AUDIO Selecciona un idioma o canal las funciones BONUSVIEW o Picture-in-Picture de audio. [imagen en imagen]). SUBTITLE Selecciona el idioma de los Puede ver de forma instantánea contenido adicional subtítulos.

  • Página 17: Control De La Reproducción De Fotografías

    Control de la reproducción de fotografías Reproducción de música Reproduzca las fotos como una secuencia de Control de una pista diapositivas. Reproduzca una pista. • Pulse OPTIONS para acceder a las opciones de reproducción, seleccione Utilice el control remoto para controlar la una opción y pulse OK.

  • Página 18: Explorar Pc

    • Puede controlar la reproducción Nota mediante las funciones de reproducción (consulte “Reproducción de vídeo”, • En el caso de los discos grabados en varias sesiones, sólo “Reproducción de fotografías” y se reproduce la primera sesión. • “Reproducción de música” para obtener Los archivos WMA protegidos por la gestión de derechos digitales (DRM) no se pueden reproducir en más información).
  • Página 19 Los discos DVD protegidos contra copia sólo pueden • Para una óptima visualización con televisores Cinema reproducir una resolución de 480p/576p o 480i/576i. 21:9 de Philips, consulte el manual de usuario del televisor. [Ajustes imagen] Selecciona un ajuste predefinido de la configuración [Vídeo HDMI]...

  • Página 20: Configuración De Audio

    Configuración de audio • [Flujo bit]: selecciona la mejor experiencia de audio de alta definición original (únicamente Pulse mediante un receptor compatible con audio Seleccione [Configuración] y pulse OK. de alta definición). • [Auto]: detecta y selecciona el mejor formato Seleccione [Config.

  • Página 21: Configuración De Easylink

    EasyLink. Consulte el manual del televisor y de los dispositivos para obtener más información. Pulse • Philips no garantiza la compatibilidad al 100% con todos los dispositivos compatibles con HDMI CEC. Seleccione [Configuración] y pulse OK. Seleccione [Conf. EasyLink] y pulse .

  • Página 22: Configuración Avanzada

    [Audio] • [No] - Desactiva el desplazamiento Selecciona un idioma de audio para la reproducción automático de subtítulos. del disco. [Cambiar contraseña] [Subtít.] Permite establecer o cambiar la contraseña. Selecciona el idioma de los subtítulos para la reproducción del disco. 1) Pulse los botones numéricos para introducir la [Menú...

  • Página 23: Información Adicional

    Para volver al menú anterior, pulse Esta información es necesaria para comprobar si hay una versión de software más reciente disponible en el BACK. sitio Web de Philips, que pueda descargar e instalar en • Para salir del menú, pulse el dispositivo.

  • Página 24: Mantenimiento

    CD-ROM con manual de usuario multilingüe Limpieza de los discos Accesorio opcional • Adaptador USB inalámbrico Philips Pase un paño de microfibra sobre el disco, desde (denominado WUB1110, se vende por el centro hasta el borde del mismo, realizando separado) movimientos en línea recta.

  • Página 25: Solución De Problemas

    No se puede reproducir el disco. Cambie el canal de televisión hasta que • Asegúrese de que el disco está cargado aparezca la pantalla de Philips. correctamente. • Asegúrese de que este dispositivo admite No aparece ninguna imagen con la conexión el disco.

  • Página 26: Glosario

    La función EasyLink no funciona. analógico sólo se puede transmitir por dos canales. • Asegúrese de que el dispositivo está conectado a un televisor de la marca Philips AVCHD con EasyLink y de que[EasyLink]del menú está AVCHD es un formato (estándar) para configurada como [Sí].
  • Página 27 Group, que presenta una pequeña reducción de la calidad de imagen a pesar de su elevada relación de compresión. Los archivos se reconocen por su DivX Video-On-Demand ® extensión de archivo “.jpg” o “.jpeg”. Este dispositivo DivX Certified debe estar registrado para poder reproducir contenidos DivX Video-on-Demand (VOD).

  • Página 28: Open Source Software

    This product contains the following open source software packages, which are subject to their respective licenses. Philips hereby offers to deliver or make available, upon request, for a charge no more than the cost of physically performing source distribution, a machine-readable copy of the corresponding source code of the Library on a medium customarily used for software interchange.
  • Página 29 Preamble The licenses for most software are designed to take away your freedom to share and change it. By contrast, the GNU General Public License is intended to guarantee your freedom to share and change free software--to make sure the software is free for all its users. This General Public License applies to most of the Free Software Foundation’s software and to any other program whose authors commit to using it.
  • Página 30 a) You must cause the modified files to carry prominent notices stating that you changed the files and the date of any change. b) You must cause any work that you distribute or publish, that in whole or in part contains or is derived from the Program or any part thereof, to be licensed as a whole at no charge to all third parties under the terms of this License.
  • Página 31 automatically terminate your rights under this License. However, parties who have received copies, or rights, from you under this License will not have their licenses terminated so long as such parties remain in full compliance. You are not required to accept this License, since you have not signed it. However, nothing else grants you permission to modify or distribute the Program or its derivative works.
  • Página 32 NO WARRANTY 11. BECAUSE THE PROGRAM IS LICENSED FREE OF CHARGE, THERE IS NO WARRANTY FOR THE PROGRAM, TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW. EXCEPT WHEN OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND/OR OTHER PARTIES PROVIDE THE PROGRAM “AS IS” WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
  • Página 33 Ty Coon, President of Vice This General Public License does not permit incorporating your program into proprietary programs. If your program is a subroutine library, you may consider it more useful to permit linking proprietary applications with the library. If this is what you want to do, use the GNU Library General Public License instead of this License. 3.
  • Página 34 holder. Therefore, we insist that any patent license obtained for a version of the library must be consistent with the full freedom of use specified in this license. Most GNU software, including some libraries, is covered by the ordinary GNU General Public License. This license, the GNU Lesser General Public License, applies to certain designated libraries, and is quite different from the ordinary General Public License.
  • Página 35 is covered only if its contents constitute a work based on the Library (independent of the use of the Library in a tool for writing it). Whether that is true depends on what the Library does and what the program that uses the Library does.
  • Página 36 If distribution of object code is made by offering access to copy from a designated place, then offering equivalent access to copy the source code from the same place satisfies the requirement to distribute the source code, even though third parties are not compelled to copy the source along with the object code. A program that contains no derivative of any portion of the Library, but is designed to work with the Library by being compiled or linked with it, is called a “work that uses the Library”.
  • Página 37 e) Verify that the user has already received a copy of these materials or that you have already sent this user a copy. For an executable, the required form of the “work that uses the library” must include any data and utility programs needed for reproducing the executable from it.
  • Página 38 This section is intended to make thoroughly clear what is believed to be a consequence of the rest of this License. 12. If the distribution and/or use of the Library is restricted in certain countries either by patents or by copyrighted interfaces, the original copyright holder who places the Library under this License may add an explicit geographical distribution limitation excluding those countries, so that distribution is permitted only in or among countries not thus excluded.

  • Página 39: Wpa Supplicant

    This library is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU Lesser General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2.1 of the License, or (at your option) any later version. This library is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY;...
  • Página 40 WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT OWNER OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS;...
  • Página 41 EXCEPT AS PROVIDED IN SECTION C.2, THIS PUBLICATION AND/OR SOFTWARE IS PROVIDED “AS IS” WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND EITHER EXPRESS, IMPLIED, OR STATUTORY, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, ANY WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, OR NON-INFRINGEMENT. UNICODE AND ITS LICENSORS ASSUME NO RESPONSIBILITY FOR ERRORS OR OMISSIONS IN THIS PUBLICATION AND/OR SOFTWARE OR OTHER DOCUMENTS WHICH ARE REFERENCED BY OR LINKED TO THIS PUBLICATION OR THE UNICODE WEBSITE.
  • Página 42 Copyright © 1991-2009 Unicode, Inc. All rights reserved. Distributed under the Terms of Use in http://www. unicode.org/copyright.html. Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of the Unicode data files and any associated documentation (the “Data Files”) or Unicode software and any associated documentation (the “Software”) to deal in the Data Files or Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, and/or sell copies of the Data Files or Software, and to permit persons to whom the Data Files or Software are furnished to do so, provided that (a) the above copyright...
  • Página 43 * are met: * 1. Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer. * 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.
  • Página 44 /* Copyright (C) 1995-1998 Eric Young (eay@cryptsoft.com) * All rights reserved. * This package is an SSL implementation written * by Eric Young (eay@cryptsoft.com). * The implementation was written so as to conform with Netscapes SSL. * This library is free for commercial and non-commercial use as long as * the following conditions are aheared to.
  • Página 45 * The licence and distribution terms for any publically available version or * derivative of this code cannot be changed. i.e. this code cannot simply be * copied and put under another distribution licence * [including the GNU Public Licence.] 9.
  • Página 46 The FreeType Project LICENSE 2006-Jan-27 Copyright 1996-2002, 2006 by David Turner, Robert Wilhelm, and Werner Lemberg … No Warranty ------------------ THE FREETYPE PROJECT IS PROVIDED `AS IS’ WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
  • Página 47 13. Expat Copyright (c) 1998, 1999, 2000 Thai Open Source Software Center Ltd and Clark Cooper Copyright (c) 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006 Expat maintainers. Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the “Software”), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions:...
  • Página 48 Redistributions in binary form must reproduce the authors’ copyright notice(s), this list of conditions, and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution. [The copyright holder has authorized the removal of this clause.] Neither the name(s) of the author(s) nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission.
  • Página 49 John Bowler Kevin Bracey Sam Bushell Magnus Holmgren Greg Roelofs Tom Tanner libpng versions 0.5, May 1995, through 0.88, January 1996, are Copyright (c) 1995, 1996 Guy Eric Schalnat, Group 42, Inc. For the purposes of this copyright and license, “Contributing Authors” is defined as the following set of individuals: Andreas Dilger Dave Martindale...
  • Página 50 Por lo tanto, salvo en las formas en que se establece expresamente en este documento, usted no puede copiar el Software sin previa autorización por escrito de Philips. La única excepción es la realización de una (1) copia de seguridad del Software para su uso personal. Además, no puede copiar ningún material impreso incluido con el Software, ni imprimir más de una (1) copia de la documentación del usuario proporcionada en formato electrónico.
  • Página 51 6. Expiración. Este Contrato tendrá efecto desde la instalación o el primer uso del Software y expirará (i) a discreción de Philips si no se observa cualquiera de las condiciones de este Contrato; o bien (ii) al destruirse todas las copias del Software y de los materiales relacionados proporcionados por Philips.
  • Página 52 EUROS (5,00 €). 12. Marcas comerciales. Algunos de los nombres de producto y de Philips utilizados en este Contrato, en el Software y en la documentación del usuario impresa pueden ser marcas comerciales de Philips, de sus licenciantes o de terceros.
  • Página 53 © 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. BDP5100_12_UM_V1.0_1004...

Tabla de contenido