Summer Bath & Shower Center Manual De Instrucciones

CÓMO USAR:
NOTA: Siempre debe mantener el drenaje abierto dentro de la bañera o lavabo de adultos.
Apunte el mango rociador hacia el bebé y pulse el botón en la parte superior de la unidad de la bomba para
activar el rociador. Pulse el botón en la parte superior de la unidad de la bomba para desactivar el rociador.
Uso de adaptador de baño para
recién nacido en lavabo o bañera.
Position tub in a full size bathroom tub where you are bathing your child.
Position bath sling on the bottom of the tub. Place infant on bath sling to bathe.
Never leave child unattended while in tub.
Bañera para un niño en crecimiento
Coloque la bañera en una bañera de tamaño completo donde
va a bañar a su niño. Coloque al niño en la bañera para bañarlo.
Nunca deje al niño sin supervisión mientras está en la bañera.
Unidad de ducha para usar
en la bañera de tamaño completo
Coloque la ducha de baño para bebés en la parte inferior
de la bañera de tamaño completo donde va a bañar a su hijo.
Nunca utilice en una bañera o lavabo con más de 1 pulgada de agua.
Nunca deje al niño sin supervisión mientras está en la bañera.
PARA ALMACENAR:
Saque el tapón de drenaje que está en el parte inferior
de la bañera para niños pequeños con el fin de liberar agua.
MANTENIMIENTO:
Asegúrese de que todas las conexiones de las mangueras estén bien
ajustadas. Asegúrese de que los tornillos sobre el compartimiento
de pilas estén bien ajustados.
¡QUEREMOS a nuestros clientes!
Conózcanos mejor en:
www.summerinfant.com
En Summer Infant respaldamos todos nuestros
productos. Si no está totalmente satisfecho o tiene
alguna pregunta, póngase en contacto con nuestro
equipo de atención al cliente en el 1-800-268-6237
o a través de www.summerinfant.com/contact
(Los clientes de países europeos deben llamar al
+44 (0)144 250 5000 o enviar un correo electrónico a
customerserviceuk@summerinfant.com)
síganos en:
PARA LIMPIAR:
Lave la superficie sólo con
un paño húmedo, jabón suave
y agua tibia. No sumerja
el compartimiento de pilas
en agua o vierta un chorro
de agua directamente sobre éste.
Summer Infant, Inc.
1275 Park East Drive
Woonsocket, RI 02895
1-800-268-6237
© 2013 Summer Infant, Inc.
HECHO EN CHINA.
Summer Infant Europe, LTD.
First Floor, North Wing
Focus 31, Cleveland Road
Hemel Hempstead, HP2 7BW, UK
+44 (0) 1442 505000
05/13
Please read the following instructions and warnings carefully.
E-Mail at customerservice@summerinfant.com
INSTRUCTION MANUAL
Bath & Shower Center
WARNING: DROWNING HAZARD
• Infants have DROWNED in infant bath tubs. ALWAYS keep infant within adult's reach.
• NEVER place this product in water in an adult bath tub or sink.
• ALWAYS keep the drain open in the adult bath tub or sink.
• Infants can drown in as little as 1in (2.5 cm) of water. ALWAYS bathe your infant using as little water as necessary.
• NEVER leave children unattended.
• NEVER allow other children to substitute for adult supervision.
• ALWAYS check water temperature before placing child into tub.
• Bath water should be between 90º and 100º F (32.2ºC and 37.8ºC).
• This product is not a toy. DO NOT allow children to play with it.
• ALWAYS make sure bath sling is secure before placing child on sling.
FALL HAZARD:
Prevent serious injury from falling.
• NEVER lift this product with child in it.
• Do not use bath sling if child can sit up unassisted.
• Discontinue use of product if damaged, broken or disassembled.
• NEVER use on uneven or elevated surfaces.
BATTERY WARNING
• Do not mix old and new batteries.
• Do not mix alkaline, standard, or rechargeable batteries.
• Remove batteries when product is stored for long period of time or when batteries are exhausted.
• Dispose of exhausted batteries properly.
Keep this instruction manual for future reference.
Adult assembly required.
For Technical Support Call 1-800-268-6237 or
For use with children birth to 2 years.
Phillips head screwdriver
Batteries required:
™
19230
Tool required:
(not included)
6 "AA" Alkaline
(not included).