Publicidad

Enlaces rápidos

INSTRUCTION MANUAL
Sure & Secure
WARNING:
SUFFOCATION AND STRANGULATION HAZARD:
• Gaps in and around bedrails have entrapped young children and killed infants.
• NEVER use with children younger than 2 years old. Use ONLY with older children
who can get in and out of an adult bed without help. NEVER use in place of crib.
• NEVER use unless bed rail is tight against mattress, without gaps, and at least 9 inches from headboard
and footboard. Do not fill gaps will pillows, blankets or other items that can suffocate children.
• NEVER use on toddler bed, bunk bed, water bed or bed with inflatable mattress. Use ONLY on adult bed.
• USE only on adult bed with mattress and box spring or platform bed (support board 5/8 in nominal thickness).
WARNING:
ENTRAPMENT HAZARD:
• NEVER use bedrail without properly securing bedrail to bed. Incorrect installation can
allow bedrail to move away from mattress, which can lead to entrapment or death.
• Discontinue use if damaged, broken, or if parts are missing.
NOTE:
Periodically check the bedrail for tightness to ensure bedrail is snug against bed.
customerservice@summerinfant.com.
Double Bedrail
®
Please read the following
instructions and warnings carefully.
Keep this instruction manual
for future reference.
Adult assembly required.
For Technical Support Call
1-800-268-6237 or E-Mail at
For use with children 2-5 years of age.
Patent#: 6,959,463 B2
12434

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Summer Sure & Secure 12434

  • Página 1 12434 Please read the following instructions and warnings carefully. Keep this instruction manual for future reference. Adult assembly required. For Technical Support Call 1-800-268-6237 or E-Mail at customerservice@summerinfant.com. For use with children 2-5 years of age. Patent#: 6,959,463 B2 INSTRUCTION MANUAL Sure &...
  • Página 2 COMPONENTS: Frame Lower Folding Frame Frame Corner Corners with Fabric Connectors (2 Pieces) (1 Piece) (2 Pieces) Non-Folding Lower Non-Folding Frame Frame Corners with Fabric (2 Pieces) (1 Piece) FRAME CORNER CONNECTOR SET UP: QUEEN SIZE FULL SIZE CLIP TWIN SIZE CLIP Frame Corner Connector Sizing Step 1: Attach the Bed Size Clips to the Frame Corner Connector.
  • Página 3 BEDRAIL SET UP: Step 1: Hold both ends of the Lower Folding Frame with Fabric and pull apart SLOWLY until there are two audible locks in the center (Figure A). Ensure the frame is locked by pushing in opposite direction, and there is no movement. Step 2: Assemble the Frame Corners by sliding them together, (CLICK)
  • Página 4 NON-FOLDING BEDRAIL SET UP: Step 1: Hold both ends of the Lower Frame with Fabric and pull apart SLOWLY until there are two audible locks in the center (Figure A). Ensure the frame is locked by pushing in opposite direction, and there is no movement. Step 2: Assemble the Frame Corners by sliding them together, (CLICK)
  • Página 5 Woonsocket, RI 02895 USA and lay flat to dry. Do not remove 1-800-268-6237 Summer Infant stands behind all of its products. If you are not fabric cover from frame. ©2012 Summer Infant, Inc. completely satisfied or have any questions, please contact our Consumer Relations Team at 1-800-268-6237 or Colors and styles may vary.
  • Página 6: Barrière De Lit Double Sure & Secure

    12434 Veuillez lire attentivement les directives et les mises en garde suivantes. Veuillez conserver ce mode d’emploi pour toute référence ultérieure. Montage par un adulte requis. Pour le soutien technique, veuillez communiquer avec nous au 1 800 268-6237 ou nous envoyer un courriel à...
  • Página 7 COMPOSANTS : Armatures Panneau de tissu Pièces de raccordement de support inférieur abaissable des armatures de support (2 morceaux) (1 morceau) (2 morceaux) Armatures Panneau de tissu de support inférieur (2 morceaux) (1 morceau) INSTALLATION DES PIÈCES DE RACCORDEMENT DES ARMATURES DE SUPPORT : GRAND LIT ATTACHE AJUSTABLE ATTACHE AJUSTABLE...
  • Página 8: Installation De La Barrière De Lit

    INSTALLATION DE LA BARRIÈRE DE LIT : Étape 1 : Tenez les deux extrémités du panneau de tissu inférieur abaissable et séparez-les jusqu'à ce que vous entendiez deux sons en provenance du centre (Figure A). Vérifiez que le panneau est bien verrouillé en poussant en sens inverse et en vous assurant qu’il ne bouge pas.
  • Página 9: Remarque Importante

    Essuyer la surface avec une éponge humide 1275 Park East Drive Summer Infant assure un service complet pour tous les en utilisant un savon doux et de l’eau froide. Woonsocket, RI 02895 USA produits vendus. Si vous n'êtes pas pleinement Rincer et sécher à...
  • Página 10 INSTALLATION DE LA BARRIÈRE DE LIT : Étape 1 : Tenez les deux extrémités du panneau de tissu inférieur et séparez-les jusqu'à ce que vous entendiez deux sons en provenance du centre (Figure A). Vérifiez que le panneau est bien verrouillé en poussant en sens inverse et en vous assurant qu’il ne bouge pas.
  • Página 11: Barrera De Cama Doble Sure & Secure

    12434 Por favor, lea las siguientes instrucciones y advertencias cuidadosamente. Conserve este manual de instrucciones para referencia futura. Es necesario que sea instalado por un adulto. Para obtener asistencia técnica llame al 1-800-268-6237 o escriba un correo electrónico a customerservice@summerinfant.com. Adecuado para niños de 2 a 5 años de edad.
  • Página 12: Instalación Del Conector De Esquina Del Armazón

    COMPONENTES: Esquinas Armazón inferior plegable Conectores de esquina del armazón con tela del armazón (2 piezas) (1 pieza) (2 piezas) Esquinas Armazón inferior del armazón con tela (2 piezas) (1 pieza) INSTALACIÓN DEL CONECTOR DE ESQUINA DEL ARMAZÓN: TAMAÑO QUEEN SUJETADOR DE SUJETADOR DE TAMAÑO NORMAL...
  • Página 13: Instalación De La Baranda

    INSTALACIÓN DE LA BARANDA: Paso 1: Sostenga los dos extremos del armazón inferior plegable en tela y separe LENTAMENTE hasta que oiga dos sonidos de bloqueo en el centro (Figura A). Asegúrese de que el armazón esté bloqueado empujándolo en dirección opuesta y observando que no produzca ningún movimiento.
  • Página 14 INSTALACIÓN DE LA BARANDA: Paso 1: Sostenga los dos extremos del armazón inferior en tela y separe LENTAMENTE hasta que oiga dos sonidos de bloqueo en el centro (Figura A). Asegúrese de que el armazón esté bloqueado empujándolo en dirección opuesta y observando que no produzca ningún movimiento.
  • Página 15: Para Plegar La Baranda

    Lave la superficie con una esponja húmeda, 1275 Park East Drive jabón suave y agua fría. Enjuague y deje secar Woonsocket, RI 02895 USA En Summer Infant respaldamos todos nuestros productos. Si no está totalmente satisfecho o tiene en superficie plana. No retire la cubierta 1-800-268-6237 alguna pregunta, póngase en contacto con nuestro...

Tabla de contenido