Página 1
MONITOR Monitor 7” - Wide vision TFT/LCD ITALIANO ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ESPAÑOL ISTRUZIONI DI MONTAGGIO MOUNTING INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE MONTAGE MONTAGEANLEITUNG INSTRUCCIONES PARA EL MONTAJE VM 173...
Página 2
Collegamenti • Connections • Connexions • Anschlüsse • Conexiones • Quando il cavo verde è collegato a +12 V attiva il monitor sull’ingresso V2. • When the GREEN cable is connected to +12V, the Screen gets activated on the V2-Input. •...
Página 3
Funzioni monitor • Monitor functions • Touches écran Bildschirm-Tasten • Panel de control 1. Accende/Spegne. 2. Selezione funzioni menù. 3. Menù Luminosità/Contrasto/Colore/Rotazione/IRsend/Reset. 4. Formato schermo (16:9 - 4:3). 5. Rotazione schermo. 6. Seleziona sorgente AV1/AV2. 1. On/Off. 2. Selecting the Menu-Functions. 3.