4. Manipulación y Elevación Válvulas
a. El montaje de la Válvula / Actuador debería ser elevado usando eslinga(s) de una correcta
capacidad elevadora. (Para el peso del montaje de la Válvula / Actuador, por favor tomar como
referencia el dibujo general junto con su respectivo número de serie como se lista en el certificado
de prueba que se adjunta con el envío el producto).
b. La(s) eslinga(s) tiene que sujetar la Válvula por lo menos desde dos puntos y usar un espárrago y
tuerca adecuados para asegurar la eslinga a la válvula cómo se ve en los siguientes diagramas.
Fig. 1 Válvula sin Eje Libre
Válvulas Actuadas
Debido al gran número de diferentes tipos, tamaños y pesos de
actuadores, no existe un diagrama genérico de elevación. El mejor método
de eslinga para esas válvulas debe ser determinado en el lugar. Por favor,
asegúrate de lo siguiente:
a. Las eslingas tienen la capacidad correcta de elevación para el montaje
de la válvula y el actuador.
b. Para evitar daños, asegúrate de que tanto la válvula como el actuador
están sujetos todo el tiempo. Por ejemplo, no eleves todo el peso
desde el actuador o la válvula separadamente.
c. NO eleves el montaje usando los puntos de elevado de la válvula o el
actuador. La ubicación y rendimiento de estos puntos no han sido
diseñador para tener en cuenta el tamaño y peso de los otros.
Edición 04
Nº. Documento: TT/QA/017
Fecha Edición: 30/07/2014
Aviso: Tomoe Valve Ltd se reserva el derecho a modificar el contenido de este manual sin aviso
Manual Instalación y Mantenimiento
(Válvulas Tritec)
Fig. 1b Válvula Eje Libre
TT/QA/017
Solamente personal
debidamente formado
debería hacerse cargo de
la manipulación y
Estas instrucciones no
valen para una
instalación que requiera
otra orientación de
válvula. Esto solamente
debe hacerse por
personal cualificado.
Las argollas no se
consideran un estándar.
En el caso de que se
provean argollas, son
únicamente para objetos
individuales y NO deben
usarse para elevar una
Válvula o Actuador.
Al usar eslingas, NO
perforación de la válvula,
ya que podría causar
daños a los componentes
internos de sellado.
IMPORTANTE
elevación.
amarrar en la
Página 6 de 21
www.tomoeeurope.co.uk
tritec‐sales@tomoe.co.uk
Tel: +44 (0) 1633 274707