68 ITALIANO
SPECIFICHE TECNICHE
CONNETTORE PER OSSIGENO/PRESSIONE
Per leggere i valori della pressione e/o fornire ossigeno addizionale è disponibile un connettore
con porte per ossigeno/pressione (RIF 900HC452). Rivolgersi al proprio fornitore di assistenza
medica.
SPECIFICHE TECNICHE
FLUSSO DI USCITA F&P ESON 2
La maschera nasale F&P Eson 2 presenta un diffusore studiato per diffondere l'aria eliminata dalla
maschera. Questo riduce al minimo le fuoriuscite. Il diffusore non cambia significativamente la quantità
d'aria che fuoriesce dalla maschera; la maschera può quindi essere utilizzata con o senza diffusore.
Pressione (cmH
O)
4
2
Flusso con diffusore (L/min)
19 25 29 34 38 41 45 48 52 55 58 61 63 66
Flusso senza diffusore (L/min)
27 34 39 44 48 52 56 59 62 66 69 71 74 77
A causa delle variazioni di produzione, i range del flusso di esalazione possono variare dai valori
nominali sopra indicati.
80
60
40
20
0
4
6
8
10
12
14
16
18
Pressione (cmH
RESISTENZA AL FLUSSO
Calo di pressione in maschera con sistema di diffusione a 50 L/min: 0,19 ± 15% cmH
Calo di pressione in maschera con sistema di diffusione a 100 L/min: 0,77 ± 15% cmH
Calo di pressione in maschera senza sistema di diffusione a 50 L/min: 0,17 ± 15% cmH
Calo di pressione in maschera senza sistema di diffusione a 100 L/min: 0,71 ± 15% cmH
SPAZIO MORTO DELLA MASCHERA
Misura piccola: 69 cc
Misura media: 86 cc
LIVELLO SONORO
Il livello di potenza sonora della maschera con sistema di diffusione è 21,3 dBA, con incertezza di
2,5 dBA
Il livello di pressione sonora della maschera con sistema di diffusione è 13,3 dBA, con incertezza
di 2,5 dBA.
Il livello di potenza sonora della maschera senza sistema di diffusione è 31,4 dBA, con incertezza
di 2,5 dBA.
Il livello di pressione sonora della maschera senza sistema di diffusione è 23,4 dBA, con incertezza
di 2,5 dBA.
La maschera nasale F&P Eson 2 e i rispettivi accessori sono fabbricati privi di lattice.
6
8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30
SENZA
diffusore
CON
diffusore
20
22
24
26
28 30
O)
2
O
2
O
2
O
2
Misura grande: 98 cc
Per il riutilizzo su un solo paziente, la maschera deve essere sostituita non oltre 12 mesi dalla data del
primo utilizzo.
ISTRUZIONI DI PULIZIA MULTI-PAZIENTE
La maschera nasale F&P Eson 2 viene fornita al paziente pronta per l'uso.
Per l'utilizzo su più pazienti, si prega di seguire le istruzioni contenute nel seguente sito web:
www.fphcare.com/disinfection
Se non si dispone di accesso a Internet, contattare il rappresentante Fisher & Paykel Healthcare di zona.
FASCE NUCALI (C E D)
1. Lavare a mano le fasce nucali (C e D) con sapone disciolto in acqua tiepida. Asciugarle senza
esporle al sole.
DIFFUSORE (H)
2. Il diffusore (H) è monopaziente. Sostituirlo tra un paziente e l'altro.
TUTTI GLI ALTRI COMPONENTI
3. Pulire utilizzando un detergente alcalino delicato secondo le istruzioni del produttore, ad es.
immergere in Alconox 1% per 10 minuti, strofinare delicatamente i componenti nella soluzione
con uno spazzolino morbido non metallico, sciacquare in 5 litri di acqua potabile, quindi
sciacquarli nuovamente. Asciugare senza esporre alla luce diretta del sole.
4. DISINFEZIONE AD ALTO LIVELLO
Pastorizzare a
75 °C per 30 minuti, a
80 °C per 10 minuti o
a 90 °C per 1 minuto.
La maschera nasale F&P Eson 2 è stata convalidata per sopportare 20 cicli ai parametri sopra indicati.
Se la maschera non viene pulita accuratamente, la disinfezione può risultare inadeguata.
Fisher & Paykel Healthcare sconsiglia eventuali deviazioni rispetto ai metodi raccomandati per la
disinfezione.
SMONTAGGIO/MONTAGGIO AVANZATO
Fare riferimento ai diagrammi riportati sul retro della presente guida:
Per smontare il connettore a gomito (E) dalla struttura della maschera (B):
1
• Posizionare il connettore a gomito (E) in modo da rivolgerlo verso l'alto.
O
2
• Spingere il connettore a gomito (E) verso il basso, allontanandolo dalla struttura della
maschera (B), fino a farlo (E) uscire.
Per montare il connettore a gomito (E) nella struttura della maschera (B):
2
• Posizionare il connettore a gomito (E) in modo da rivolgerlo verso l'alto.
• Spingere il connettore a gomito (E) in posizione inclinata e ruotarlo nella struttura della
maschera (B) fino a farlo (E) scattare in sede.
Per sganciare i ganci (D) dalla fasce nucali (C):
3
• Inserire le linguette flessibili appoggiandole piane contro le cinghie inferiori delle fasce
nucali (C) e farle passare attraverso l'apertura dei ganci.
• Sganciare i ganci (D) delle fasce nucali dalla struttura della maschera (B).
Per montare i ganci (D) sulle fasce nucali (C):
4
• Agganciare i ganci (D) delle fasce nucali alla struttura della maschera (B).
• Far passare le cinghie inferiori delle fasce nucali (C) attraverso i ganci (D) con le linguette
flessibili sulle cinghie (C) rivolte in direzione opposta alla struttura della maschera (B).
SPECIFICHE TECNICHE
ITALIANO 69