Tabla de contenido
Publicidad
Familiarisez-vous avec les différentes parties de votre Tire-Lait Comfort™. /
il tuo tiralatte. /
De verschillende onderdelen van uw Comfort™ borstpomp. /
Pump./
Comfort™-rintapumpun osat. /
fort™ brystpumpe at kende. /
Γνωρίστε τα μέρη του θήλαστρου Comfort™/ Ознакомление с компонентами вашего Молокоотсоса Comfort™ /
Сідің ComfortTM сүт сорғыш сыңарларымен танысу
KZ
A. Couvercle de voyage
B. Elément en silicone.
C. Entonnoir Comfort™
D. Membrane à vide
E. Capote de pompe
F.
Valve à vide ajustable
G. Housse de la pompe
H. Valve de débit
I.
Levier de la pompe
A. Reiseabdeckung
B. Silikon-Einsatz
C. Comfort™-Trichter
D. Saugmembran
E. Pumpenkappe
F.
Verstellbares Unterdruckventil
G. umpengehäuse
H. Durchflussventil
I.
Pumpenhebel
A. Copertura igienica per il trasporto
B. Coppa in silicone
C. Collo Comfort™
D. Membrana di aspirazione
E. Copertura pompa
F.
Valvola di aspirazione regolabile
G. Camera di aspirazione
H. Valvola di flusso
I.
Leva di tiraggio
Membrane à vide / Saugmembran / Membrana di aspirazione / Vacuum Membraan /
Vacuum Membrane / Tyhjiökalvo/ Vakuummembran / Vacuummembran / Membrana
de vacío / Membrana de vácuo / Μεμβράνη κενού / Вакуумная мембрана / Вакуумды
мембранасы
le haut la tige du diaphragm
Membranstiel
Scivolare la base
Diafragma Stam
Diaphragm stem
Välikalvon runko
Membranskaft
NTNV4_insert Breast Confort Pump 72035 A corr.indd 3
Lär dig känna igen de olika delarna på bröstpumpen Comfort™. /
Partes del Extractor de leche Confort™ /
RU
A.
B.
C.
F.
G.
A. Hygiënische Reiskap
B. Silicone Hoornwand
C. Comfort™ Hoorn
D. Vacuum Membraan
E. Pomp Deksel
F.
Regelbaar Zuigkracht Ventiel
G. Pomp Hals
H. Debiet Ventiel
I.
Pomparm
A. Travel Cover
B. Silicone Insert
C. Comfort™ Funnel
D. Vacuum Membrane
E. Pump Hood
F.
Adjustable Vacuum Valve
G. Pump Housing
H. Flow Valve
I.
Pump Lever
A. Kuljetussuoja
B. Silikonisisäke
C. Comfort™-suppilo
D. Tyhjiökalvo
E. Pumpun kupukansi
F.
Säädettävä imuventtiili
G. Pumpun kotelo
H. Virtausventtiili
I.
Pumpun vipu
غشاء التخلية
Membran-stilk
Vástago del diafragma
Haste do diagrama
Στέλεχος διαφράγματος
Стержень диафрагмы
RU
KZ
Диафрагманың өзегі
ساق الحجاب
AR
Die Teile der Comfort™- Milchpumpe. /
Getting to know the parts of your Comfort™ Breast
Familiarizar-se com a bomba tira leite Comfort™. /
Comfort™ Breast Pump التعرف عىل أج ز اء مضخة الثدي
E.
D.
I.
H.
A. Skyddslock
B. Silikoninlägg
C. Sugtratt av typen Comfort™
D. Vakuummembran
E. Pumpkåpa
F.
Justerbara vakuumventil
G. Pumphus
H. Flödesventil
I.
Pumphandtag
A. Transportlåg
B. Silikoneindlæg
C. Comfort™ tragt
D. Vakuum-membran
E. Pumpehætte
F.
Justerbar vakuumventil
G. Pumpehus
H. Gennemløbsventil
I.
Pumpehåndtag
A. Tapa portátil
B. Revestimiento de silicona
C. Embudo Comfort™
D. Membrana de vacío
E. Capucha del extractor
F. Válvula de vacío ajustable
G. Caja protectora del extractor
H. Válvula de flujo
I. Palanca del extractor
AR
أ. غطاء للسفر
™Silicone Insert ب. مدخل السيليكون
™Comfort ج. قمع
د. غشاء التخلية
هـ. واقية املضخة
و. صامم تخلية قابل للتعديل
ز. مكان استق ر ار املضخة
ح. صامم التدفق
ط. ر افعة املضخة
Conoscere
Lær delene i din Com-
AR
A. Tampa de viagem
B. Adaptador em silicone
C. Funil Comfort™
D. Membrana de vácuo
E. Tampa da bomba
F.
Válvula de vácuo ajustável
G. Corpo da bomba
H. Válvula de fluxo
I.
Alavanca da bomba
A. Κάλυμμα ταξιδίου
B. Ένθετο™ τμήμα Σιλικόνης
C. Χοάνη θήλαστρου Comfort™
D. Μεμβράνη για κενό αέρος
E. Κάλυμμα αντλίας
F. Βαλβίδα ρύθμισης για κενό αέρος
G. Υποδοχή αντλίας
H. Βαλβίδα ροής
I. Μοχλός αντλίας
RU
A. Дорожная крышка
B. Силиконовая накладка
C. Воронка Comfort™
D. Вакуумная мембрана
E. Крышка молокоотсоса
F. Регулируемый вакуумный клапан
G. Корпус молокоотсоса
H. Регулятор потока
I. Рычаг молокоотсоса
KZ
А. Жол қақпағы
B. Силиконды жапсырма
C. ComfortTM май құйғыш
D. Вакуумдық мембранасы
E. Сүт сорғыштың қақпағы
F. Реттелетін вакуумдық қақпақша
G. Сүт сорғыштың сырты
H. Ағым реттеуші
I. Сүт сорғыштың рычагы
NTNV 72035 - 02
3/07/12 12:37
Publicidad
Tabla de contenido
