3. Instrucciones de uso y seguridad
3.1 Instrucciones de uso y seguridad generales
Observe los siguientes puntos para garantizar un uso seguro y conforme a lo previsto de la cortina fotoeléctrica
multihaz.
Para el montaje y el uso de la cortina fotoeléctrica multihaz, así como para la puesta en marcha y los controles
técnicos periódicos rigen las normativas legales nacionales e internacionales, especialmente
• Las normas EN
• La normativa en materia de prevención de accidentes
• Las condiciones adecuadas de trabajo
• La Directiva europea relativa a las máquinas
El fabricante y el operador de la máquina, en la cual se usa la cortina fotoeléctrica multihaz, tienen la responsabi-
lidad propia de cumplir las normas de seguridad y consensuarlas con la entidad competente. Es imprescindible
observar las instrucciones, especialmente las normas de prueba de este manual de instrucciones.
Los ESPE solo pueden instalarse en instrumentos de trabajo accionados mecánicamente, cuyo control es regula-
ble de modo eléctrico, ya que puede interrumpirse inmediatamente un movimiento peligroso en casa fase.
Puede que sean necesarias medidas adicionales para garantizar que los ESPE no muestren por efecto de otro
tipo de radiación luminosa, disponibles en una aplicación especial (p. ej. al utilizar aparatos de control inalám-
bricos sobre grúas, radiación por chispas de soldadura o efectos del haz del estroboscopio), un funcionamiento
incorrecto o una avería peligrosa.
Antes de la primera puesta en marcha de un equipo de protección electrosensible, un técnico debe realizar una
comprobación. La comprobación debe hacer referencia a la perfecta colaboración entre el equipo de protección
electrosensible y el control del instrumento de trabajo accionado mecánicamente, además de al montaje confor-
me a estas normas de seguridad.
Las comprobaciones deben ser realizadas por personas capacitadas o por personas expresamente autorizadas y
encargadas para ello; también deben ser documentadas en cualquier momento de modo comprensible.
Las conexiones en cascada al sensor y receptor solo pueden ser utilizadas para conectar
otra cortina fotoeléctrica multihaz. No está permitido que la conexión sea realizada por otro consumidor.
Las modificaciones en la configuración de los aparatos pueden afectar a la función de protección. Por ello,
después de cada modificación de la configuración debe comprobar nuevamente la efectividad del equipo de
protección. La persona que realiza esta modificación también es responsable del mantenimiento de la función de
protección del aparato.
El manual de instrucciones se pondrá a disposición del operario de la máquina donde se utiliza la cortina fo-
toeléctrica multihaz. El operario de la máquina debe ser instruido por personas capacitadas y se le solicitará que
lea el manual de instrucciones.
Cortina fotoeléctrica de seguridad multihaz
9