Avertissements - Evercraft SHOP PRESSES Manual Del Usuario

AVERTISSEMENTS

Ce symbole indique un danger potentiel. Il est utilisé
pour avertir l'utilisateur des risques potentiels de
blessures corporelles. Prière de respecter toutes les
consignes de sécurité qui suivent ce symbole afin
d'éviter les blessures ou la mort potentielles.
PRIÈRE DE LIRE CES CONSIGNES ATTENTIVEMENT ET DE S'ASSURER DE BIEN COMPRENDRE LES PROCÉDURES D'UTILISATION,
LES AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ ET LES BESOINS EN MATIÈRE D'ENTRETIEN DE L'OUTIL AVANT DE L'UTILISER.
Le propriétaire doit s'assurer que tous les employés lisent ce manuel avant d'utiliser l'outil. Le propriétaire de l'outil doit aussi maintenir ce
manuel en bon état et le ranger dans un endroit facilement accessible à tous ceux qui doivent le lire. Si le manuel ou les étiquettes de l'outil
sont perdus ou illisibles, communiquer avec BALKAMP pour obtenir un remplacement. Si l'utilisateur ne parle pas couramment le français,
les consignes de sécurité et le mode d'emploi de l'outil devront lui être lues à haute voix et être discutées avec l'utilisateur, dans sa langue
maternelle, par le propriétaire/acheteur ou une personne désignée, afin d'assurer que l'utilisateur en comprenne les bien le contenu.
LE TYPE DE SITUATIONS DANGEREUSES
AVERTISSEMENT
L'utilisation des services automobiles et les dispositifs d'entretien sont soumis à certains risques qui ne peuvent être évités par des moyens
mécaniques, mais seulement par l'exercice de l'intelligence, des soins et du bon sens. Il est donc essentiel d'avoir des propriétaires et du
personnel qui sont prudents, compétents, formés et qualifiés à l'utilisation adéquate et au fonctionnement sécuritaire de l'équipement et son
usage particulier. Comme exemple de risques, notons le basculement, le glissement ou le relâchement de charges causé principalement par
la fixation inadéquate des charges, les surcharges, les charges décentrées, par l'utilisation ailleurs que sur des surfaces dures, et l'utilisation
de l'équipement à des fins pour lesquelles il n'a pas été conçu.
MÉTHODES POUR ÉVITER LES SITUATIONS DANGEREUSES
AVERTISSEMENT
• Lire, comprendre et appliquer toutes les consignes avant d'utiliser ce dispositif.
• Avant de l'utiliser, assurez-vous que la presse est solidement fixée, installée et utilisée conformément aux normes de sécurité OSHA,
locales et régionales.
• L'inspection visuelle de la presse doit être faite avant utilisation, vérifiant les signes des soudures fissurées, les goupilles de lit pliées,
les boulons lâches ou manquants, les fuites, ou tout autre dommage structurel. Les corrections doivent être faites avant d'utiliser la
presse.
• Aucune altération ne doit être apportée à cette presse.
• Les opérateurs et les observateurs doivent porter une protection oculaire conforme aux normes ANSI z 87.1 et OSHA.
• Les pièces pressées peuvent éclater, éclater ou être éjectées de la presse à un taux de vitesse dangereux. En raison d'une
variété d'applications de presse, il est de la responsabilité du propriétaire de la presse de fournir à l'opérateur de presse
des gardes, une protection oculaire et des vêtements de protection adéquats.
• Utilisez toujours un bouclier de palier lorsque vous appuyez sur les roulements.
• Gardez les mains, les bras, les pieds et les jambes hors de la zone de travail. Un dérapage accidentel peut entraîner des blessures
corporelles.
• Retirer toutes les charges de la béquille mobile avant de régler la hauteur du rehausseur. Méfiez-vous des chutes de renforcement.
• Appuyer uniquement sur les charges supportées par des plaques de soutien et de presse mobiles. Ne pas supporter les charges au
sol ou appuyer sur les pattes de la monture.
• Lorsque vous utilisez des accessoires, tels que des plaques de presse ou d'arbre, assurez-vous qu'ils sont centrés sur le rehausse
ment mobile et en contact complet avec les deux côtés de la béquille.
• Soyez prudent lorsque vous positionnez le travail à presser pour vous assurer que l'élément à presser ne peut pas être éjecté à un
rythme de vitesse dangereux.
• Évitez les charges hors Centre. N'utilisez pas d'entretoises ou d'extendeurs entre le piston de bélier et l'élément pressé. S'il n'y a pas
assez de course de bélier, réglez la hauteur de la béquille mobile.
• Avant d'appliquer la charge, assurez-vous que toutes les broches de support mobiles sont complètement engagées. Assurez-vous
que les câbles de levage amovibles (s'ils sont équipés) sont lâches avant d'appuyer sur le levier.
• Ne pas dépasser la capacité nominale. Lorsque des pièces jointes et des adaptateurs sont utilisés, la capacité nominale du système
ne doit pas être supérieure à la capacité nominale du composant le moins coté ou à la combinaison des composants qui composent
le système.
• Utilisez toujours une jauge de force précise pour mesurer la force de pression.
• Certains accessoires, adaptateurs et pièces jointes ont une capacité nominale inférieure à celle de la presse. Ne dépassez pas leur
capacité nominale.
• N'altérez pas les paramètres de l'appareil de limitation de charge de la presse.
• Ne pas aller près des fuites. Le liquide hydraulique à haute pression peut perforer la peau et causer des blessures graves, la gan
grène, ou la mort. Ne pas utiliser le doigt ou la peau pour vérifier les fuites. Si vous êtes blessé, demandez une aide médicale
d'urgence car une intervention chirurgicale immédiate est nécessaire pour enlever le liquide.
776-1488
IMPORTANT : LIRE CES CONSIGNES AVANT L'UTILISATION
AVERTISSEMENT
11
AVERTISSEMENT : Ce symbole indique
une situation dangereuse qui pourrait
causer la mort ou des blessures graves
si elle n'est pas évitée.
rev. 04/02/20