Manuales relacionados para Dell Latitude E7250
Resumen de contenidos para Dell Latitude E7250
- Página 1 Dell Latitude E7250 Manual del propietario Modelo reglamentario: P22S Tipo reglamentario: P22S002...
- Página 2 ™ y el logotipo de Dell son marcas comerciales de Dell Inc. en los Estados Unidos y en otras jurisdicciones. El resto de marcas y nombres que se mencionan en este documento, puede ser marcas comerciales de las compañías respectivas.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Tabla de contenido 1 Manipulación del equipo..................5 ..................5 Antes de trabajar en el interior de su equipo ..........................6 Apagado del equipo ......................7 Después de manipular el equipo 2 Acoplamiento del equipo..................8 3 Extracción e instalación de componentes............9 ....................... - Página 4 Enhanced Pre-boot System Assessment (ePSA) Diagnostics (Diagnósticos de evaluación del ......................47 arranque de sistema mejorado) ................48 Indicadores luminosos de estado del dispositivo ................. 49 Indicadores luminosos de estado de la batería 6 Especificaciones....................50 7 Cómo ponerse en contacto con Dell..............56...
-
Página 5: Manipulación Del Equipo
La garantía no cubre los daños ocasionados por reparaciones que Dell no haya autorizado. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se incluyen con el producto. -
Página 6: Apagado Del Equipo
Para evitar daños en el equipo, realice los pasos siguientes antes de empezar a manipular su interior. Asegúrese de que la superficie de trabajo sea plana y esté limpia para evitar que se raye la cubierta del equipo. Apague el equipo (consulte Apagado del equipo). Si el equipo está... -
Página 7: Después De Manipular El Equipo
PRECAUCIÓN: Para evitar dañar el equipo, utilice únicamente la batería recomendada para este modelo de equipo Dell en particular. No utilice baterías para otros equipos de Dell. Conecte los dispositivos externos, como un replicador de puerto o la base para medios y vuelva a colocar las tarjetas, como una tarjeta ExpressCard. -
Página 8: Acoplamiento Del Equipo
Coloque el equipo en el separador de acoplamiento para acoplarlo. NOTA: Este separador de acoplamiento puede usarse para acoplar los equipos Latitude E7250 / Latitude E7450. Con esta estación de acoplamiento no se pueden acoplar otros equipos Dell. -
Página 9: Extracción E Instalación De Componentes
Extracción e instalación de componentes Esta sección ofrece información detallada sobre cómo extraer o instalar los componentes de su equipo. Herramientas recomendadas Los procedimientos de este documento podrían requerir el uso de las siguientes herramientas: • Un pequeño destornillador de cabeza plana •... -
Página 10: Descripción General Del Sistema
Descripción general del sistema... -
Página 11: Extracción De La Batería
Indicador luminoso del estado de la batería Indicador luminoso de actividad de la unidad de disco duro Indicador luminoso del estado de alimentación 4. Micrófonos Cámara Indicador luminoso de estado de la cámara Indicador luminoso de actividad de la unidad Indicador luminoso del estado de la batería de disco duro Indicador luminoso del estado inalámbrico... -
Página 12: Instalación De La Batería
Instalación de la batería Coloque la batería en su ranura hasta que encaje en su lugar. Siga los procedimientos que se describen en Después de trabajar en el interior del equipo. Extracción de la cubierta de la base Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. -
Página 13: Instalación De La Cubierta De La Base
Instalación de la cubierta de la base. Coloque la cubierta de la base de modo que quede alineada correctamente con el orificio para tornillos del equipo. Apriete los tornillos que fijan la cubierta de la base al equipo. Coloque la batería. Siga los procedimientos que se describen en Después de trabajar en el interior del equipo. -
Página 14: Instalación De La Tarjeta Msata Ssd
Instalación de la tarjeta mSATA SSD Coloque la tarjeta mSATA SSD en su ranura en el equipo. Apriete el tornillo para fijar la tarjeta mSATA SSD al equipo. Coloque: la cubierta de la base Batería Siga los procedimientos que se describen en Después de trabajar en el interior del equipo. -
Página 15: Instalación De La Tarjeta Wlan
la cubierta de la base Realice los siguientes pasos como se muestran en la ilustración. a. Desconecte los cables de WLAN de sus conectores respectivos marcados en la tarjeta WLAN [1]. b. Extraiga el tornillo que fija la tarjeta WLAN al equipo [2]. c. -
Página 16: Instalación Del Reborde Del Teclado
Extraiga el reborde del teclado del teclado. Instalación del reborde del teclado Inserte el reborde del teclado en el teclado. Presione por los lados del reborde del teclado hasta que encaje con un clic. Coloque la batería. Siga los procedimientos que se describen en Después de trabajar en el interior del equipo. - Página 17 Dé la vuelta al equipo y coloque los tornillos que fijan el teclado al equipo. Realice los siguientes pasos como se muestran en la ilustración. a. Haga palanca en el teclado para soltarlo del equipo [1]. b. Extraiga el teclado del equipo [2].
-
Página 18: Instalación Del Teclado
Instalación del teclado Coloque el teclado para que quede alineado con los soportes para tornillos en el equipo. Ajuste los tornillos que fijan el teclado al equipo. Dé la vuelta al equipo y conecte el cable del teclado a sus respectivos conectores en la placa base. Coloque: el reborde del teclado la cubierta de la base... - Página 19 Realice los siguientes pasos como se muestran en la ilustración. a. Dé la vuelta al equipo. b. Desconecte los siguientes cables de sus conectores de la placa base [1] [2]. c. Extraiga los tornillos que fijan el reposamanos al equipo [3]. Realice los siguientes pasos como se muestran en la ilustración.
-
Página 20: Instalación Del Reposamanos
Instalación del reposamanos Alinee el reposamanos en su posición original en el equipo hasta que encaje en su lugar. Ajuste los tornillos que fijan el reposamanos a la parte frontal del equipo. Conecte los siguientes cables a sus conectores correspondientes de la placa base. Dé... -
Página 21: Instalación De La Placa Para Sim
Instalación de la placa para SIM Coloque la placa para SIM en el equipo. Apriete el tornillo que fija la placa para SIM al equipo. Conecte el cable de la placa para SIM a su conector en la placa base. Coloque: el reposamanos el teclado... -
Página 22: Instalación De Los Altavoces
Realice los siguientes pasos como se muestran en la ilustración. a. Extraiga los tornillos que fijan los altavoces al equipo [1]. b. Extraiga los altavoces del equipo [2]. Instalación de los altavoces Alinee los altavoces a su posición original y apriete los tornillos para fijar los altavoces al equipo. Pase el cable de los altavoces a través del canal de colocación. -
Página 23: Extracción De La Cubierta De Bisagras De La Pantalla
Extracción de la cubierta de bisagras de la pantalla Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. Extraiga: la batería la cubierta de la base el reborde del teclado Tarjeta SSD el reposamanos Extraiga los tornillos que fijan la cubierta de bisagras al equipo. Realice los siguientes pasos como se muestran en la ilustración. -
Página 24: Instalación De La Cubierta De Bisagras De La Pantalla
Instalación de la cubierta de bisagras de la pantalla Coloque la cubierta de las bisagras de la pantalla y apriete los tornillos que fijan la cubierta de la bisagra de la pantalla al equipo. Ajuste los tornillos para fijar la cubierta de bisagras de la pantalla al equipo. Coloque: el reposamanos el reborde del teclado... - Página 25 Realice los siguientes pasos como se muestran en la ilustración. a. Extraiga el tornillo que fija el cable de la pantalla al equipo [1]. b. Levante la lengüeta para tener acceso al cable de la pantalla [2]. c. Desconecte el cable de la pantalla de su conector en la placa base [3]. Realice los siguientes pasos como se muestran en la ilustración.
-
Página 26: Instalación Del Ensamblaje De La Pantalla
Realice los siguientes pasos como se muestran en la ilustración. a. Extraiga los tornillos que fijan el ensamblaje de la pantalla al equipo [1]. b. Levante el ensamblaje de la pantalla para extraerlo del equipo [2]. Instalación del ensamblaje de la pantalla Coloque los cables WWAN, WLAN y de ensamblaje de la pantalla por sus respectivas guías de colocación en el chasis de la base y conéctelos en sus conectores. -
Página 27: Extracción De La Placa Base
el reborde del teclado Tarjeta SSD la cubierta de la base la batería Siga los procedimientos que se describen en Después de trabajar en el interior del equipo. Extracción de la placa base Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. -
Página 28: Instalación De La Placa Base
Realice los siguientes pasos como se muestran en la ilustración. a. Retire los tornillos que fijan la placa base al chasis del equipo [1]. b. Extraiga la placa base del equipo [2]. Instalación de la placa base Alinee la placa base en su sitio en el chasis del equipo. Ajuste los tornillos que fijan la placa base al chasis del equipo. -
Página 29: Extracción Del Ensamblaje Del Disipador De Calor
Tarjeta SSD el reborde del teclado el teclado la cubierta de la base la batería Siga los procedimientos que se describen en Después de trabajar en el interior del equipo. Extracción del ensamblaje del disipador de calor Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. -
Página 30: Instalación Del Ensamblaje Del Disipador De Calor
Instalación del ensamblaje del disipador de calor Coloque el ensamblaje del disipador de calor en su posición original en la placa base. Apriete los tornillos cautivos para fijar el ensamblaje del disipador de calor a la placa base. Conecte el cable del ventilador del sistema a su conector en la placa base. Coloque: el ensamblaje de la pantalla la placa para SIM... -
Página 31: Instalación De La Batería De Tipo Botón
a. Desconecte el cable de la batería de tipo botón de su conector de la placa base [1]. b. Haga palanca en la batería de tipo botón para extraerla de la placa base [2]. Instalación de la batería de tipo botón Localice la batería de tipo botón en la placa base. -
Página 32: Programa De Configuración Del Sistema
La secuencia de inicio le permite omitir la configuración del sistema‐definir el orden de inicio de los dispositivos y el inicio directo de un dispositivo específico (por ejemplo: unidad óptica y unidad de disco duro). Durante Power-on Self Test (POST, prueba de auto encendido), cuando el logotipo de Dell aparece, podrá: •... -
Página 33: Opciones De Configuración Del Sistema
Teclas Navegación Barra espaciadora Amplía o contrae una lista desplegable, si procede. <Tab> Se desplaza a la siguiente área de enfoque. NOTA: Solo para el explorador de gráficos estándar. <Esc> Se desplaza a la página anterior hasta que vea la pantalla principal. Si presiona <Esc> en la pantalla principal, aparecerá... - Página 34 Opción Descripción WiGig, el dispositivo de telefonía móvil y el dispositivo Bluetooth. Battery Information Muestra el estado de la batería y el tipo de adaptador de CA conectado al equipo. Boot Sequence Le permite cambiar el orden en el que el equipo busca un sistema operativo.
- Página 35 Opción Descripción • • Serial Port Identifica y define la configuración de puertos serie. Puede configurar el puerto serie para: • Desactivado • COM1 (Configuración predeterminada) • COM2 • COM3 • COM4 NOTA: El sistema operativo puede asignar recursos incluso aunque la configuración esté...
- Página 36 Opción Descripción • Activar Compatibilidad de inicio • External USB Port (Puerto USB externo) • Activar el controlador USB 3.0 Configuración predeterminada: todas las opciones están activadas. USB PowerShare Permite configurar el comportamiento de la función USB PowerShare. Esta opción está desactivada de forma predeterminada.
- Página 37 Tabla 4. Vídeo Opción Descripción LCD Brightness Le permite ajustar el brillo en función de la fuente de energía (On Battery [Batería] u On AC [CA]). Tabla 5. Seguridad Opción Descripción Admin Password Este campo permite establecer, modificar o eliminar la contraseña del administrador (a veces llamado contraseña de configuración).
- Página 38 Opción Descripción Configuración predeterminada: no está seleccionado Allow Non- Admin Password Changes (Permitir cambios en las contraseñas que no sean de administrador) Non-Admin Setup Changes Permite determinar si se pueden realizar cambios en la opción de configuración cuando se ha establecido una contraseña de administrador.
- Página 39 NOTA: Para activar el inicio seguro, el sistema necesita estar en el modo de inicio de UEFI y la opción "Activar opción de ROM de legado" debe estar deshabilitada. Expert key Management Permite manipular las bases de datos de claves de seguridad solo si el sistema está...
- Página 40 Opción Descripción Intel TurboBoost Le permite habilitar o deshabilitar el modo Intel TurboBoost del procesador. Configuración predeterminada: Enable Intel TurboBoost (Intel TurboBoost activado) Hyper-Thread Control Le permite activar o desactivar el controlador HyperThreading en el procesador. Configuración predeterminada: Enabled (Activo) Tabla 8.
- Página 41 Opción Descripción Block Sleep Permite evitar que el equipo entre en el estado de reposo. Esta opción está desactivada de manera predeterminada. • Block Sleep (S3) (Bloquear reposo) Peak Shift Peak Shift se puede utilizar para minimizar el consumo de CA durante horas pico del día.
- Página 42 Opción Descripción Mouse/Touchpad Permite definir la forma en que el equipo trata la entrada del ratón y la superficie táctil. Las opciones son: • Serial Mouse (Ratón de serie) • PS2 Mouse (Ratón PS2) • Touchpad/PS-2 Mouse (Superficie táctil/Ratón PS-2) (Configuración predeterminada) Numlock Enable Especifica si la función de Bloq Num puede habilitarse cuando el equipo...
- Página 43 Opción Descripción Enable VT for Direct I/O (Activar tecnología de virtualización para E/S directa): esta opción está activada de forma predeterminada. Trusted Execution Esta opción especifica si un monitor de máquina virtual medido (MVMM) puede utilizar las funciones de hardware adicionales proporcionadas por Intel Trusted Execution Technology.
-
Página 44: Actualización De Bios
Con equipos portátiles, asegúrese de que la batería del equipo esté totalmente cargada y conectada a una toma de corriente. Vuelva a iniciar el equipo. Vaya a dell.com/support. Escriba la Service Tag (etiqueta de servicio) o Express Service Code (código de servicio rápido) y haga clic en Submit (enviar). -
Página 45: Asignación De Contraseña Del Sistema Y De Configuración
Tipo de Descripción contraseña System Password Es la contraseña que debe introducir para iniciar sesión en el sistema. (Contraseña del sistema) Setup password Es la contraseña que debe introducir para acceder y realizar cambios a la (Contraseña de configuración de BIOS del equipo. configuración) PRECAUCIÓN: Las funciones de contraseña ofrecen un nivel básico de seguridad para los datos del equipo. -
Página 46: Eliminación O Modificación De Una Contraseña Del Sistema Y De Configuración Existente
Introduzca la contraseña de configuración que especificó anteriormente y haga clic en OK (Aceptar). Presione <Esc> y aparecerá un mensaje para que guarde los cambios. Presione <Y> para guardar los cambios. El equipo se reiniciará. Eliminación o modificación de una contraseña del sistema y de configuración existente Asegúrese de que la opción del Password Status (Estado de la contraseña) esté... -
Página 47: Diagnósticos
Si experimenta algún problema con el equipo, ejecute los diagnósticos de ePSA antes de ponerse en contacto con Dell para recibir asistencia técnica. El objetivo de ejecutar los diagnósticos es realizar pruebas en el hardware del equipo sin necesidad de otros equipos ni de correr riesgo de pérdida de datos. -
Página 48: Indicadores Luminosos De Estado Del Dispositivo
Indicadores luminosos de estado del dispositivo Tabla 14. Indicadores luminosos de estado del dispositivo Se ilumina al encender el equipo y parpadea cuando éste se encuentra en un modo de administración de la energía. Se ilumina cuando el equipo lee o escribe datos. Se ilumina o parpadea para indicar un cambio en el estado de carga de la batería. -
Página 49: Indicadores Luminosos De Estado De La Batería
Si el equipo está conectado a una toma de corriente eléctrica, el indicador de la batería funciona de la siguiente manera: Luz ámbar y luz Se ha conectado un adaptador CA sin autenticar o incompatible que no es de Dell blanca al equipo portátil. -
Página 50: Especificaciones
2 GB, 4 GB o 8GB Tipo de memoria DDR3L SDRAM (1600 MHz) Memoria mínima 2 GB Memoria máxima 16 GB Tabla 19. Audio Función Especificación Tipo Audio de alta definición de cuatro canales Controlador: Latitude E7250 Realtek ALC3235 Latitude 7250 Realtek AL3234... - Página 51 Función Especificación Conversión estereofónica 24 bits (de analógico a digital y de digital a analógico) Interfaz: Interna Audio de alta definición Externa entrada de micrófono, auriculares y auriculares estéreo, conector combinado Altavoces Amplificador de altavoz interno 2 W (RMS) por canal Controles de volumen Teclas de acceso rápido Tabla 20.
- Página 52 Tabla 23. Puertos y conectores Características Especificación Audio Un conector para micrófono, conector para auriculares/ altavoces estéreo • un conector HDMI Vídeo • un mDP Adaptador de red Conector RJ-45 USB 3.0 Un USB 3.0, un PowerShare Lector de tarjetas de memoria Soporte hasta SD4.0 Micro Módulo de identidad de suscripciones (uSIM tarjeta)
- Página 53 Tabla 26. Superficie táctil Función Especificación Latitude 7250 Área activa: Eje X 99,5 mm Eje Y 53,0 mm Tabla 27. Batería Función Especificación • Batería de polímero de litio de 3 celdas con Tipo ExpressCharge • Batería de polímero de litio de 4 celdas con ExpressCharge Dimensiones: Latitude 7250...
- Página 54 Función Especificación Corriente de entrada 1,50 A (máxima) Frecuencia de entrada 47 Hz — 63 Hz Potencia de salida 65 W y 90 W Intensidad de salida 3,34 A/4,62 A Tensión nominal de salida 19,5 VCC Peso 230 g (65 W) y 285 g (90 W) Dimensiones 107 x 46 x 29,5 mm (65 W)/130 x 66 x 22 mm (90 W) Intervalo de temperatura:...
- Página 55 Tabla 30. Entorno Función Especificación Temperatura: En funcionamiento De 0 °C a 60 °C (de 32 °F a 140 °F) Almacenamiento De -51 °C a 71 °C (de -59 °F a 159 °F) Humedad relativa (máxima): En funcionamiento Del 10% al 90% (sin condensación) Almacenamiento Del 5% al 95% (sin condensación) Altitud (máxima):...
-
Página 56: Cómo Ponerse En Contacto Con Dell
área. Si desea ponerse en contacto con Dell para tratar cuestiones relacionadas con las ventas, la asistencia técnica o el servicio de atención al cliente:...