Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ANNULATION DE PRIORITÉ MANUELLE
Appuyer sur le bouton pour allumer ou éteindre les lumières. Les lu-
mières resteront dans la dernière position commandée par les boutons
pendant qu'il y a détection de mouvements. Le capteur revient au mode
programmé à la fin de la temporisation du capteur. REMARQUE – Les
capteurs sans boutons fonctionnent toujours en mode ON automatique/
OFF automatique et ne peuvent être désactivés manuellement.
RÉGLAGE DE LA CELLULE PHOTOÉLECTRIQUE
La cellule photoélectrique sert à détecter si d'autres sources lumineuses
comme la lumière du soleil suffisent à éclairer la pièce sans allumer les
lumières. En ce qui concerne les capteurs à deux circuits, seul le circuit
B est commandé par la cellule photoélectrique. La commande photo-
électrique du capteur est désactivée à la sortie de l'usine. Pour utiliser
la cellule photoélectrique, calibrer les points de consigne de la cellule
photoélectrique comme suit :
1. Lorsque l'intensité lumineuse atteint la valeur désirée et que les
luminaires sont éteints, APPUYER et RELÂCHER le bouton de
réglage de la cellule photoélectrique avec le bout d'un trombone
ou d'un petit tournevis à lame plate.
2. S'éloigner du capteur pour éviter d'influencer l'intensité lumin
euse ambiante. Pendant le réglage, le capteur éteint puis allume
les lumières.
3. Une fois le calibrage terminé, le capteur passe au mode de fonc
tionnement programmé. En présence de mouvements, le
capteur éteint les lumières soixante (60) secondes après avoir
atteint ou dépassé la valeur de consigne. Lorsque le niveau de
lumière chute en deçà du point de consigne, le capteur allume
les lumières.
RÉGLAGES
Les réglages suivants exigent de retirer le couvercle du capteur. Enlever
le couvercle en introduisant un petit tournevis à lame plate dans la fente
dans le haut du capteur et tordre légèrement pour dégager le couvercle.
Régler les commutateurs au besoin (consulter la section CONFIGURA-
TION DES COMMUTATEURS). Par défaut, tous les commutateurs sont
réglés à OFF à l'usine. Pour remettre en place le couvercle, le mettre
directement sur le capteur et aligner les quatre (4) ergots avec les encas-
trements dans le bâti du capteur. Emboîter le couvercle sur le capteur en
s'assurant que tous les ergots sont bien encastrés.
CONFIGURATION DES COMMUTATEURS – GROUPE A
Commutateur 1 – Relais 1 fonctionnement du capteur (par défaut
–ON manuel/OFF automatique)
Remarque - Ce commutateur est désactivé en ce qui concerne les
capteurs de mouvements de la série 2001.
Programme le capteur pour un fonctionnement ON manuel/OFF au-
tomatique ou ON automatique/OFF automatique. En mode ON manuel/
OFF automatique, les lumières s'allument en appuyant manuellement
sur le bouton ON/OFF. Lorsque la temporisation du capteur arrive à
terme, provoquant la fermeture des lumières en mode ON manuel/OFF
automatique alors que la pièce est toujours occupée, la détection de tout
mouvement dans les trente (30) secondes allume automatiquement les
lumières sans que l'utilisateur ait à appuyer sur le bouton ON.
Commutateur 2 – Relais 2 à deux circuits (par défaut –ON manuel/
OFF automatique)
Remarque - Ce commutateur est désactivé en ce qui concerne les
capteurs de mouvements de la série 2001.
Programme le capteur pour un fonctionnement ON manuel/OFF au-
tomatique ou ON automatique/OFF automatique. En mode ON manuel/
OFF automatique, les lumières s'allument en appuyant manuellement
sur le bouton ON/OFF. Lorsque la temporisation du capteur arrive à
terme, provoquant la fermeture des lumières en mode ON manuel/OFF
automatique alors que la pièce est toujours occupée, la détection de tout
mouvement dans les trente (30) secondes allume automatiquement les
lumières sans que l'utilisateur ait à appuyer sur le bouton ON.
Commutateurs
Groupe A
Relais 1 à fonctionnement
1
2
Relais 2 à deux circuits
3
Mode de temporisation
4
Retour à la fonction adaptative
5
Commutateurs
Groupe B
1
Choix de la temporisation 0
2
Choix de la temporisation 1
Temporisation
3
4
5
PD2611
Page 4
Fonction
du capteur
Dérivation du relais
Fonction
Infrarouge passive
Ultrasonique
Sensibilité
04/15
Commutateur 3 – Capteur adaptatif ou fixe (par défaut– adaptatif)
Permet de choisir entre les modes adaptatif et fixe du capteur. En mode
adaptatif, le capteur ajuste automatiquement sa temporisation de façon à
optimiser les économies d'énergie. Le capteur initialise sa valeur de tem-
porisation à huit (8) minutes. Lorsque les commutateurs Choix de la tem-
porisation 0 et Choix de la temporisation 1 du groupe B ont été réglés à
quatre (4) minutes, cela représente la plus petite valeur de temporisation
utilisée. En mode de temporisation fixe, les fonctions auto-adaptatives du
capteur sont désactivées et la temporisation du capteur correspond aux
réglages des commutateurs Choix de la temporisation 0 et Choix de la
temporisation 1 du groupe B.
Commutateur 4 – Retour à la fonction adaptative (par défaut – Off)
Le capteur intègre la technologie auto-adaptative brevetée IntelliDAPT-
MD de Hubbell qui ajuste automatiquement la sensibilité et les réglages
du capteur en vue d'optimiser la performance en fonction de l'occupation.
Le capteur s'adapte constamment et se règle en conséquence. Lorsque
les réglages appris doivent être modifiés (ex. lors de la relocalisation du
capteur à un autre endroit), faire basculer le commutateur à ON puis à
OFF. La temporisation adaptative est réinitialisée en fonction des com-
mutateurs Choix de la temporisation 0 et Choix de la temporisation 1 du
groupe B. La sensibilité adaptative (infrarouge passive et ultrasonique
selon les cas) est ramenée à la valeur par défaut de l'usine. Les réglages
du capteur à cellule photoélectrique sont aussi ramenés aux valeurs
par défaut de l'usine (désactivées) de sorte que le capteur allumera les
lumières en présence de mouvements, peu importe l'intensité lumineuse
à l'intérieur de la pièce. REMARQUE - Il est aussi possible de réinitialiser
la fonction adaptative en appuyant et en maintenant le bouton de réglage
de la cellule photoélectrique pendant dix (10) secondes.
Commutateur 5 – Dérivation du relais (par défaut – Off)
S'il s'avère nécessaire d'effectuer des travaux sur les circuits com-
mandés sans les mettre hors tension à partir du panneau électrique
(REMARQUE - Cela n'est pas recommandable comme processus
standard), franchir les étapes suivantes :
1. Lorsque les lumières sont allumées, mettre le commutateur de dériva
tion du relais à ON.
2. Enfoncer le bouton pour éteindre les lumières.
3. Enfoncer à nouveau le bouton pour vérifier l'annulation de priorité (les
lumières ne doivent pas se rallumer). Le commutateur de dérivation
du relais interrompra le fonctionnement du capteur, prévenant ainsi
que les charges s'allument à nou veau, peu importe qu'il y ait détec
tion de mouvements ou la position du bouton-poussoir. Pour remettre le
capteur en position normale de fonctionnement, basculer le commu
tateur de dérivation du relais à OFF. Pour confirmer le fonctionnement
normal du capteur, les lumières doivent s'allumer et s'éteindre lorsqu'on
appuie sur les boutons.
CONFIGURATION DES COMMUTATEURS – GROUPE B
Commutateurs 1 et 2 – Réglages de la temporisation (par défaut – 8
min)
Règle le temps pendant lequel les lumières restent allumées après la
détection du dernier mouvement. Le temps d'arrêt peut être réglé à 4,
8, 16 ou 30 minutes. Consulter la section Groupe A – Commutateur 3 -
Temporisation adaptative ou fixe pour plus d'information.
Commutateurs 3 et 4 –Technologie de détection activée/désactivée
(par défaut– activée)
Active ou désactive les technologies de détection de mouvements utili-
sée par le capteur.
Commutateur 5 – Sensibilité (par défaut– élevée)
Règle la sensibilité initiale du capteur infrarouge passif et/ou ultraso-
nique. Réglages possibles : élevée ou faible.
OFF (par défaut)
ON manuel / OFF automatique
ON manuel / OFF automatique
Adaptative
Activer l'adaptation
Fonctionnement normal
OFF
Æ
Å
4 min
Activé
Activé
Élevée
ON
ON automatique / OFF automatique
ON automatique / OFF automatique
Fixe
Retour aux valeurs par défaut de l'usine
Annulation de priorité du relais
ON
Å
Å
Å
Æ
8 min
16 min
Désactivé
Désactivé
Faible
Æ
Æ
30 min
Publicidad
Tabla de contenido
