DEFINICIÓN DE LOS
NIVELES DE RIESGO
Identifique los niveles de riesgo que se utilizan en este
manual, con las siguientes definiciones y palabras clave:
PELIGRO
Esté alerto de éste símbolo. Significa: Riesgos inminentes
que causarán graves lesiones personales o la muerte.
ADVERTENCIA
Esté alerto de éste símbolo. Significa: Riesgos o
procedimientos inseguros que pudieran causar graves
lesiones personales o la muerte.
PRECAUCIÓN
Esté alerto de éste símbolo. Significa: Riesgos o
procedimientos
inseguros
leves lesiones personales o daños en el producto o
en propiedades.
Esté alerto de éste símbolo. Significa ¡ESTE ALERTO!
Está de por medio su seguridad o la seguridad de
otras personas.
que
pudieran
causar
LAS RESPONSABILIDADES DEL
PROPIETARIO
To maintain machine and user safety, the responsibility of
the owner is to read and follow these instructions:
Seguir todas las instrucciones para la instalación y
operación.
Verificar que la instalación cumpla todos los códigos,
disposiciones y reglamentos locales, estatales y
federales, tales como los Reglamentos OSHA y los
Códigos Eléctricos a nivel estatal y federal.
Revise con cuidado la operación correcta de la unidad.
Leer y seguir las instrucciones de seguridad,
y mantenerlas al alcance de los operadores de
la maquinaria.
Cerciorar
que
todos
apropiadamente capacitados, que sepan operar la
unidad segura y correctamente y estén debidamente
supervisados.
Es responsabilidad del propietario de las instalaciones
designar apropiadamente las áreas de trabajo, y las
áreas en las cuales no se permite el personal ajeno.
Permitir la operación de la unidad únicamente cuando
estén instalados todos los componentes y cuando esté
operando seguramente.
Inspeccionar la unidad periódicamente y llevar a cabo
todo el mantenimiento que se requiera.
Realizar el servicio y mantenimiento de la unidad solo
con refacciones autorizadas o aprobadas.
No trate operar este equipo si nunca ha sido capacitado
en los procedimientos básicos para el servicio y el
montaje/ desmontaje de llantas de camiones.
3
los
operadores
estén