Dichiarazione Di Conformità; Certificate Of Conformity - ETATRON D.S. ST-D Serie Normas De Instalación, Uso Y Manutención

dichiara sotto la propria responsabilità che la stessa è conforme a quanto prescritto dalle Direttive: CEE/89/392; CEE/89/336-EMC; CEE/73/23
nonché conforme alle seguenti norme armonizzate:EN 292-1; EN 292-2; EN 60204-1; EN 55014-1; EN 61000-3-2; EN61000-3-3.
La presente dichiarazione è conforme a Norme e Direttive citate ed è parte integrante del Fascicolo Tecnico del Costruttore.
Pavona di Albano Laziale (Roma) ITALY, lì 31/07/2004
Under our own responsibility we declare confirmity in accordance with the following directives:CEE/89/392; CEE/89/336-EMC; CEE/73/23
In addition in accordance with the following regulations: EN 292-1; EN 292-2; EN 60204-1; EN 55014-1; EN 61000-3-2; EN61000-3-3.
This certificate confirms equipment supplied
This declaration conforms to the above directive and forms an integral part of the manufacturer operating manual.
Pavona di Albano Laziale (Roma) ITALY, lì 31/07/2004
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ
ETATRON D.S.
Via Catania, 4 - 00040 Pavona di Albano Laziale (RM) • ITALY
Tel. +39 06 93 49 891 • Fax +39 06 93 43 924
C.C.I.A.A. 535990 - Trib. di Velletri 5170/85 • Cod. Fisc. 06632160583
P. Iva 01585941006 • N. Export M/7011798
Internet: http://www.etatronds.com e-mail: info@etatronds.com
IN QUALITÀ DI FABBRICANTE DELLA POMPA DOSATRICE
SERIE
MODELLO:
Dichiara inoltre che la macchina in oggetto viene fornita con regolare marcatura
e necessario supporto informativo (Manuale di Uso, Manutenzione e Ricambi).

CERTIFICATE OF CONFORMITY

ETATRON D.S.
Via Catania, 4 - 00040 Pavona di Albano Laziale (RM) • ITALY
Tel. +39 06 93 49 891 • Fax +39 06 93 43 924
C.C.I.A.A. 535990 - Trib. di Velletri 5170/85 • Cod. Fisc. 06632160583
P. Iva 01585941006 • N. Export M/7011798
Internet: http://www.etatronds.com e-mail: info@etatronds.com
AS MANUFACTURER OF CHEMICAL DOSING PUMPS
SERIES
MODEL:
marked and technical documentation including operating manual and spare parts manual.
S.r.l.
con sede in
ST-D
:
AA/BA
S.r.l.
head office
ST-D
:
AA/BA
Etatron DS S.r.l.
p.
Responsabile Tecnico
Ing. Marco Trissati
Etatron DS S.r.l.
p.
Technical Manager
Ing. Marco Trissati