Página 1
EX322 Mi 2428 CITOFONO MODULARE EXHITO PER SISTEMA DIGITALE DF6000 EXHITO MODULAR INTERCOM FOR DF6000 DIGITAL SYSTEM COMBINÉ MODULAIRE EXHITO POUR SYSTÈME DIGITAL DF6000 TELÉFONO MODULAR EXHITO PARA SISTEMA DIGITAL DF6000 TELEFONE DE PORTA MODULARE EXHITO PARA SISTEMA DIGITAL DF6000 MODULARES HAUSTELEFON EXHITO FÜR DIGITALSYSTEM DF6000...
Página 2
Regolazione volume della chiamata da pulsantiera esterna art.ST703 Adjusting call volume from external door station Réglage du volume d’appels à partir du plaque de rue Ajuste el volumen de llamadas desde la placa de calle Ajuste o volume de chamadas a partir da botoneira Regelung Volumen des Rufes von Türstation Morsetti Caratteristiche...
Página 3
INTERCOMS CONNECTED TO ONE DIGI- CITOFONI COLLEGATI A UN POSTO COMBINÉS CONNECTES A UN POSTE DE ESTERNO DIGITALE TAL EXTERNAL STATION RUE NUMERIQUE TELÉFONES CONECTADOS A UNA PLA- TELEFONES DE PORTA LIGADOS A UMA DIGITALE-BUS HAUSTELEFONE MIT DI- CA DE CALLE DIGITAL BOTONEIRA DIGITAL GITALER ODER ANALOGER TÜRSTATION Nota.
Página 4
Tabella per la programmazione dei citofo- Intercom programming table (number cor- Tableau pour la programmation des combi- respondence and jumper position) ni (corrispondenza numero e posizione nés (correspondance entre les numéros et dei ponticelli) la position des pontets) Tabla para programar los teléfonos (co- Tabela para a programação dos telefones Tabelle für die Programmierung der Haus- rrespondencia entre el número y la posi-...
Das Gerät muß gemäß den geltenden Umweltregelungen entsorgt werden. La ACI Srl Farfisa Intercoms si riserva il diritto di modificare in qualsiasi momento i prodotti qui illustrati. ACI Srl Farfisa Intercoms reserves the right to modify the products illustrated at any time.