Página 1
All manuals and user guides at all-guides.com DX-L40-10A_09-0537_MAN_SP_V1.book Page 1 Tuesday, July 28, 2009 10:53 AM Televisor LCD de 40 pulg. DX-L40-10A GUÍA DEL USUARIO...
All manuals and user guides at all-guides.com DX-L40-10A_09-0537_MAN_SP_V1.book Page ii Tuesday, July 28, 2009 10:53 AM Dynex DX-L40-10A Televisor LCD de 40 pulg. Contenido SEGURIDAD INFANTIL ..........1 Instrucciones importantes de seguridad .
Página 3
All manuals and user guides at all-guides.com DX-L40-10A_09-0537_MAN_SP_V1.book Page iii Tuesday, July 28, 2009 10:53 AM Mantenimiento ........... 20 Limpieza .
Página 4
All manuals and user guides at all-guides.com DX-L40-10A_09-0537_MAN_SP_V1.book Page iv Tuesday, July 28, 2009 10:53 AM...
All manuals and user guides at all-guides.com DX-L40-10A_09-0537_MAN_SP_V1.book Page 1 Tuesday, July 28, 2009 10:53 AM SEGURIDAD INFANTIL Cómo y dónde usa su televisor de pantalla plana hace toda la diferencia Al mismo tiempo que disfruta de su nuevo producto, recuerde estos consejos de seguridad ¿De qué...
All manuals and user guides at all-guides.com DX-L40-10A_09-0537_MAN_SP_V1.book Page 2 Tuesday, July 28, 2009 10:53 AM DX-L40-10A Instrucciones importantes de seguridad 14 Remita todas las reparaciones a personal de Instrucciones importantes de servicio calificado. Se requiere reparar el seguridad aparato cuando éste ha sido dañado de cualquier manera, como cuando se ha dañado...
All manuals and user guides at all-guides.com DX-L40-10A_09-0537_MAN_SP_V1.book Page 3 Tuesday, July 28, 2009 10:53 AM Instrucciones importantes de seguridad DX-L40-10A • Si se quiebra el panel LCD, asegúrese de no acumulación de cargas estáticas. El artículo 810 del tocar el líquido dentro del panel. Esto podría código nacional eléctrico, ANSI/NFPA N.º...
All manuals and user guides at all-guides.com DX-L40-10A_09-0537_MAN_SP_V1.book Page 4 Tuesday, July 28, 2009 10:53 AM DX-L40-10A Instalación y extracción de la base 2 Acueste su televisor completamente, con la Instrucciones de fin de vida útil pantalla hacia abajo sobre una superficie Su televisor utiliza soldadura de estaño y plomo y...
All manuals and user guides at all-guides.com DX-L40-10A_09-0537_MAN_SP_V1.book Page 5 Tuesday, July 28, 2009 10:53 AM Componentes del televisor DX-L40-10A • Fije el soporte de montaje en pared a la parte Conexiones posteriores posterior de su televisor usando cuatro tornillos suministrados con el soporte.
All manuals and user guides at all-guides.com DX-L40-10A_09-0537_MAN_SP_V1.book Page 6 Tuesday, July 28, 2009 10:53 AM DX-L40-10A Componentes del televisor Conexiones laterales Control remoto POWER INPUT INPUT MUTE MUTE PICTURE PICTURE AUDIO AUDIO ZOOM ZOOM GUIDE GUIDE INFO EXIT EXIT...
All manuals and user guides at all-guides.com DX-L40-10A_09-0537_MAN_SP_V1.book Page 7 Tuesday, July 28, 2009 10:53 AM Uso del control remoto DX-L40-10A 3 Vuelva a colocar la cubierta. N° Botón Descripción Notas: Indicador de Se ilumina cuando se enciende su televisor.
All manuals and user guides at all-guides.com DX-L40-10A_09-0537_MAN_SP_V1.book Page 9 Tuesday, July 28, 2009 10:53 AM Realización de las conexiones DX-L40-10A 3 Conecte el otro extremo del cable a la toma de Conexión de una antena, TV por cable o entrada de antena y TV por cable (ANT/CABLE un decodificador de satélite...
All manuals and user guides at all-guides.com DX-L40-10A_09-0537_MAN_SP_V1.book Page 10 Tuesday, July 28, 2009 10:53 AM DX-L40-10A Realización de las conexiones 3 Conecte el otro extremo del cable de AV a las 3 Encienda la videocámara o la consola de...
All manuals and user guides at all-guides.com DX-L40-10A_09-0537_MAN_SP_V1.book Page 11 Tuesday, July 28, 2009 10:53 AM Realización de las conexiones DX-L40-10A Conexión de un equipo con video de Conexión de un equipo con S-Video componentes Para conectar un equipo con S-Video: 1 Asegúrese de que el cable de alimentación de...
All manuals and user guides at all-guides.com DX-L40-10A_09-0537_MAN_SP_V1.book Page 12 Tuesday, July 28, 2009 10:53 AM DX-L40-10A Realización de las conexiones Conexión a una computadora Conexión de los auriculares Consejo: algunas computadoras cuentan con una toma Para conectar los auriculares: HDMI que se puede usar para obtener una mejor imagen.
All manuals and user guides at all-guides.com DX-L40-10A_09-0537_MAN_SP_V1.book Page 13 Tuesday, July 28, 2009 10:53 AM Encendido de su televisor por primera vez DX-L40-10A 4 Presione - O - para seleccionar el idioma que guste y presione ENTER (Entrar). Se abre la Conecte el otro extremo del cable digital óptico...
All manuals and user guides at all-guides.com DX-L40-10A_09-0537_MAN_SP_V1.book Page 14 Tuesday, July 28, 2009 10:53 AM DX-L40-10A Funcionamiento básico 2 Presione POWER (Encendido). Su televisor se Introducción a los menús de pantalla encenderá. Use el menú en pantalla para configurar los ajustes 3 Presione el botón POWER nuevamente para...
All manuals and user guides at all-guides.com DX-L40-10A_09-0537_MAN_SP_V1.book Page 15 Tuesday, July 28, 2009 10:53 AM Funcionamiento básico DX-L40-10A Permite seleccionar el idioma para la Tuner Mode Permite seleccionar la fuente de señal Language visualización en pantalla. Elija entre (Modo de...
All manuals and user guides at all-guides.com DX-L40-10A_09-0537_MAN_SP_V1.book Page 16 Tuesday, July 28, 2009 10:53 AM DX-L40-10A Ajuste de la imagen Nota: tiene tres segundos para presionar cada botón. Ajuste de la imagen • Presione RECALL (Regresar) para ir al último Para ajustar la imagen: canal visto.
All manuals and user guides at all-guides.com DX-L40-10A_09-0537_MAN_SP_V1.book Page 17 Tuesday, July 28, 2009 10:53 AM Ajuste del sonido DX-L40-10A Selección del formato de pantalla Selección del modo de audio Para seleccionar el formato de pantalla: Para seleccionar el modo de audio: •...
All manuals and user guides at all-guides.com DX-L40-10A_09-0537_MAN_SP_V1.book Page 18 Tuesday, July 28, 2009 10:53 AM DX-L40-10A Configuración de los controles de los padres Configuración de los controles • Change Password (Cambiar contraseña): permite cambiar la contraseña. La primera vez de los padres que use esta función, use la contraseña...
All manuals and user guides at all-guides.com DX-L40-10A_09-0537_MAN_SP_V1.book Page 19 Tuesday, July 28, 2009 10:53 AM Localización y corrección de fallas DX-L40-10A • Screen Mode (Modo de pantalla): presione Clasificaciones para el Canadá anglófono los botones de flecha para elegir la relación Estas clasificaciones están basadas en el sistema...
9. Si es necesario, gire la antena y www.dynexproducts.com o llamando al servicio al cliente espere hasta diez segundos por una señal. de DYNEX al (800) 304-2204 (sólo en EE. UU. y Canadá). • Reemplace los cables de antena deficientes y/o los conectores para mejorar la calidad de la señal.
All manuals and user guides at all-guides.com DX-L40-10A_09-0537_MAN_SP_V1.book Page 21 Tuesday, July 28, 2009 10:53 AM Avisos legales DX-L40-10A • Solicite consejo al distribuidor o a un técnico VHF: 2-13 Canales calificado para obtener ayuda. UHF: 14-69 CATV: 1-125 Advertencia de la FCC CADTV: 1-135 Cualquier cambio o modificación que no esté...
Página 26
All manuals and user guides at all-guides.com DX-L40-10A_09-0537_MAN_SP_V1.book Page 22 Tuesday, July 28, 2009 10:53 AM DX-L40-10A Avisos legales...
Comuníquese con Dynex: Durante el Período de Garantía, si un centro de reparación autorizado de Dynex concluye que la fabricación original del material o la mano de obra del Para servicio al cliente favor llamar al 1-800-305-2204 Producto se encuentran defectuosos, Dynex (a su exclusiva discreción): (1) www.dynexproducts.com...