Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Philips
Business
Solutions
Manual de uso
ES
MODELO Nº
190S6FGT

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Philips 190S6FGT

  • Página 1 Philips Business Solutions Manual de uso MODELO Nº 190S6FGT...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    13.1 Política de Philips para defectos de píxeles en monitores de panel plano ..... . . 47 13.1.1 Píxeles y subpíxeles ............47...
  • Página 4 Manual de uso 190S6FGT 13.1.3 Defectos de punto brillante ........... . . 48 13.1.4 Defectos de punto negro .
  • Página 5: Consejos E Instrucciones De Seguridad Importantes

    Manual de uso 190S6FGT 1. CONSEJOS E INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA: El uso de controles, ajustes o procedimientos que no sean los especificados en esta documentación puede provocar la exposición a descargas o a peligros mecánicos y/o eléctricos.
  • Página 6: Mantenimiento

    Manual de uso 190S6FGT ■ Cuando utilice la pantalla táctil no aplique una presión superior a 15kg/cm2 en la superficie del panel táctil. Esto podría producir daños irreparables a la pantalla táctil. ■ Este producto ha sido tratado para una baja acumulación de electricidad estática y emisión de radiaciones.
  • Página 7: Advertencias Y Precauciones

    Manual de uso 190S6FGT ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES CONOZCA ESTOS SÍMBOLOS DE SEGURIDAD C A U T I O N RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE.
  • Página 8: Limpieza Y Cuidados

    ELIMINACIÓN AL FINAL DE LA VIDA ÚTIL ■ Este producto Philips y su embalaje contienen materiales que pueden reciclarse y reutilizarse. Las empresas especializadas pueden reciclar el producto para aumentar la cantidad de materiales reutilizables y minimizar las cantidades que deben desecharse adecuadamente.
  • Página 9: Información Para Usuarios En El Reino Unido

    Manual de uso 190S6FGT INFORMACIÓN PARA USUARIOS EN EL REINO UNIDO ADVERTENCIA: ESTE APARATO DEBE TENER TOMA DE TIERRA El aparato se suministra con un enchufe moldeado aprobado de 13 A. Para cambiar un fusible en este tipo de enchufe, proceda como sigue: 1 Retire la tapa del fusible y posteriormente el fusible.
  • Página 10 Manual de uso 190S6FGT...
  • Página 11: Aviso Regulatorio

    Manual de uso 190S6FGT 2. AVISO REGULATORIO Declaración FCC La declaración de la Comisión federal de comunicaciones sobre interferencias de radiofrecuencias incluye la siguiente advertencia: Este equipamiento ha sido probado y se ha demostrado su conformidad con los límites para un dispositivo digital de clase B, con arreglo a la parte 15 de las normas FCC.
  • Página 12 Manual de uso 190S6FGT...
  • Página 13: Características Del Producto

    Manual de uso 190S6FGT 3. CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO Coste de propiedad total inferior SmartManage habilitado ● Consumo de energía inferior ● Frente de pantalla óptimo para una mejor experiencia de pantalla Resolución SXGA, 1280 x 1024 ● Preparado para sRGB ●...
  • Página 14 Manual de uso 190S6FGT...
  • Página 15: Desembalaje E Instalación

    Manual de uso 190S6FGT 4. DESEMBALAJE E INSTALACIÓN DESEMBALAJE ■ El monitor está embalado en cartón junto con los accesorios estándar. Cualquier accesorio opcional estará embalado aparte. ■ La pantalla táctil es una plancha de cristal recubierta de plástico colocada encima del panel LCD de 19". Tenga cuidado ya que el cristal es muy frágil.
  • Página 16: Consejos Para La Instalación

    Manual de uso 190S6FGT CONSEJOS PARA LA INSTALACIÓN El monitor con pantalla táctil cumple la norma de interfaz de montaje físico de monitor de panel plano VESA. La interfaz de montaje VESA está situada en la parte posterior del monitor con pantalla táctil.
  • Página 17: Partes Y Funciones

    Manual de uso 190S6FGT 5. PARTES Y FUNCIONES VISTA FRONTAL 1. Pantalla táctil 2. Altavoces izquierdo y derecho...
  • Página 18: Vista Trasera

    Manual de uso 190S6FGT VISTA TRASERA 1. LED DE ESTADO Indica el estado del monitor 2. Interruptor POWER Apaga y enciende la alimentación desde el modo stand-by. Hay un tiempo de espera entre los ciclos de encendido/apagado. 3. Botón de menú en pantalla (OSD) Utilice este botón para introducir los controles del menú...
  • Página 19: Conexión A Equipos Externos

    Manual de uso 190S6FGT 6. CONEXIÓN A EQUIPOS EXTERNOS CONEXIÓN DE UN PC Precaución: Antes de conectar los cables al monitor con pantalla táctil y al PC, asegúrese de que el ordenador esté apagado y que el cable de alimentación del monitor con pantalla táctil no esté enchufado.
  • Página 20: Conexiones Del Pc

    Manual de uso 190S6FGT 6.1.2 CONEXIONES DEL PC 1 Apague el ordenador y desenchufe el cable de alimentación de éste (1). 2 Conecte el cable de señal VGA al conector de vídeo (2) de la parte posterior de su ordenador. Fije el cable girando los tornillos del conector en sentido horario.
  • Página 21: Puesta En Marcha

    Plug & Play para Windows® 95/98/2000/ Me/XP. Debe instalar este archivo de información (.inf) para poder habilitar el monitor Philips monitor desde el cuadro de diálogo "Monitor" en Windows® 95/98/2000/Me/XP y poder activar la aplicación Plug &...
  • Página 22: Para Windows® Me

    Manual de uso 190S6FGT 11 Haga clic en el botón "Aceptar". 12 Haga clic en el botón "Aceptar", a continuación seleccione el modelo de su monitor. 13 Haga clic en el botón "Siguiente". 14 Haga clic en el botón "Finalizar" y a continuación en el botón "Cerrar".
  • Página 23: Para Windows® Xp

    Manual de uso 190S6FGT 8 Haga clic en el botón "Siguiente". 9 Seleccione "Mostrar una lista de los controladores de este dispositivo para poder elegir un controlador específico", a continuación haga clic en "Siguiente". 10 Haga clic en "Usar disco...".
  • Página 24 Manual de uso 190S6FGT 15 Haga clic en el botón "Aceptar", y a continuación haga clic de nuevo en "Aceptar" para cerrar el cuadro de diálogo de Propiedades de Pantalla. Observación: Si su versión de Windows® 95/98/2000/Me/XP es diferente o necesita una información más detallada sobre la instalación, consulte el manual de...
  • Página 25: Instalación Del Controlador Táctil De Serie Para Windows

    Manual de uso 190S6FGT 6.2.2 INSTALACIÓN DEL CONTROLADOR TÁCTIL DE SERIE PARA WINDOWS Observación: Para Windows 2000 y NT 4.0 debe tener derechos de acceso de administrador para poder instalar el controlador. 1 Introduzca el CD que contiene los controladores táctiles de serie en la unidad de CD-ROM de su ordenador.
  • Página 26: Ejemplo De Instalación En Windows 2000

    Manual de uso 190S6FGT Ejemplo de instalación en Windows 2000 1 En el CD de instalación, examine los archivos que aparecen en la figura. 2 Haga doble clic en "setup.exe" para iniciar la instalación. => Aparece la pantalla de presentación.
  • Página 27 Manual de uso 190S6FGT 7 Esta es una característica opcional, en su mayor parte no se selecciona. 8 Haga clic en NEXT para continuar. 9 El asistente de instalación Onetouch le pide que confirme si la configuración seleccionada es correcta.
  • Página 28 Manual de uso 190S6FGT 12 Haga clic en REBOOT para reiniciar el sistema. 13 Tras reiniciar aparece automáticamente la pantalla de alineación. 14 Pulse el punto lo más exactamente posible con el dedo. 15 Tras esto, aparecerán otros tres puntos marcadores en las esquinas para tocarlos de la forma más precisa posible.
  • Página 29 Manual de uso 190S6FGT 17 Regresará al escritorio. ¡Ahora el sistema está activado para su uso táctil! Puede configurar la configuración seleccionando: INICIO => Programas => ONE2K (XP) =>: CONFIG ● Para configurar un puerto de comunicación diferente. MKSCREEN ●...
  • Página 30 Manual de uso 190S6FGT...
  • Página 31: Funciones Básicas

    Contacte con el servicio de asistencia telefónica de soporte de la aplicación, llamando a uno de los números de teléfono de la organización de servicio técnico de Philips, que se encuentran en el capítulo Garantía de este manual. MENÚ EN PANTALLA (OSD) ¿Qué...
  • Página 32: El Árbol De Menú En Pantalla (Osd)

    Al utilizar un espacio de color unificado mediante la norma, sRGB ayudará a representar correctamente imágenes tomadas por un dispositivo compatible con sRGB en los monitores Philips con sRGB habilitado. De esta forma, los colores se calibran y puede confiar en la corrección de los colores que se muestran en su pantalla.
  • Página 33: Funciones Avanzadas

    Puede descargarse una versión de prueba de SmartManage en http://www.altiris.com/philips ● Si desea más información sobre Philips SmartManage, póngase en contacto con los representantes de ventas de Philips en su país. ● SmartManage es un software especial para el entorno corporativo. Los usuarios particulares normalmente no necesitarán usar...
  • Página 34: Philips Smartcontrol

    Manual de uso 190S6FGT Philips SmartControl SmartControl y SmartManage Agent se implantan e instalan en ordenadores que utilizan monitores Philips. Con SmartControl y SmartManage Agent, los monitores y los ordenadores pueden interactuar con las instrucciones del administrador. SmartControl actúa en ordenadores individuales, de forma que los usuarios finales también pueden usar el programa para configurar el rendimiento del monitor.
  • Página 35 Manual de uso 190S6FGT ■ Opciones de SmartControl Imagen y sonido Moviendo la barra deslizante a derecha e izquierda, es posible ajustar el brillo, el contraste, el volumen de audio (si corresponde), el ruido de imagen (excepto si se usa la entrada DVI-D) y las temperaturas de color.
  • Página 36 Manual de uso 190S6FGT Información de producto Haga clic en "Información de producto" en la ventana izquierda para ver los datos almacenados en la memoria del monitor. General Haga clic en "General" para obtener información sobre controladores, dispositivos y control del monitor.
  • Página 37: Especificaciones Técnicas

    Manual de uso 190S6FGT 9. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Panel de pantalla Tipo TFT LCD Tamaño de pantalla 19"/48 cm diagonal Dimensión del píxel 0,294 x 0,294 mm Número de píxeles 1280 (horizontal) x 1024 (vertical) Área efectiva de 376,32 x 301,06 mm visualización...
  • Página 38: Características Ópticas

    Manual de uso 190S6FGT Características ópticas Relación de contraste 500:1(caract.) Brillo 250 nits Ángulo de máximo 6 en punto contraste Cromacidad blanca x: 0,283 y: 0,297 (a 9300° K) x: 0,313 y: 0,329 (a 6500° K) x: 0,313 y: 0,329 (a sRGB) Ángulo de visualización...
  • Página 39: Asignaciones De Patillas

    Manual de uso 190S6FGT Asignaciones de patillas 1. Conector D-sub de 15 patillas (macho) del cable de señal: Nº de patilla Entrada de vídeo ROJA Entrada de vídeo VERDE Entrada de vídeo AZUL TIERRA Detección de cable de TIERRA Tierra de vídeo ROJA Tierra de vídeo VERDE...
  • Página 40 Manual de uso 190S6FGT...
  • Página 41: Solución De Problemas

    Manual de uso 190S6FGT 10. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 10.1 PROBLEMAS MÁS COMUNES Síntoma Posible causa Solución No se visualiza ninguna imagen. 1 El cable de alimentación está desconectado. 1 Enchufe el cable de alimentación. 2 La entrada seleccionada no tiene conexión.
  • Página 42 El cursor queda detrás del dedo. Velocidad en baudios incorrecta. Baje la velocidad en baudios del controlador de la pantalla táctil. Si necesitara ayuda adicional, consulte la lista de centros de información al usuario y póngase en contacto con su distribuidor Philips local.
  • Página 43: Garantía Limitada (Ee.uu.)

    ■ Reparación del producto y/o sustitución de piezas debido a uso indebido, accidente, reparación no autorizada u otra causa que escape al control de Philips Consumer Electronics North America. ■ Un producto que requiere modificaciones o adaptaciones para permitir que funcione en un país distinto al país para el que fue diseñado, fabricado, aprobado y/o autorizado, o la reparación de productos...
  • Página 44 Para acceder al servicio de asistencia técnica en garantía en los EE.UU, Puerto Rico o las Islas Vírgenes estadounidenses ... Póngase en contacto con el centro de atención al cliente de Philips en: 1-888-PHILIPS (1-888-744-5477) (anglo o hispanoparlante) o un centro de asistencia técnica autorizado para que se encargue de la reparación.
  • Página 45: Garantía (Europa Occidental)

    En caso de encontrar dificultades durante la instalación o utilización de este producto, le rogamos se ponga en contacto con el servicio de asistencia telefónica de Philips para beneficiarse directamente de su garantía Philips. Esta garantía de asistencia técnica de tres años de duración le da derecho a una...
  • Página 46: Tan Sólo Una Llamada

    Consumers Electronics Europe. En los países en que Philips Consumer Electronics Europe no distribuya el producto, la organización de asistencia técnica local de Philips hará lo posible por ofrecer la asistencia necesaria (aunque puede haber demora si las piezas de repuesto necesarias y los manuales técnicos correspondientes no están...
  • Página 47 Para acceder al servicio de asistencia técnica en garantía o si desea realizar alguna consulta … Póngase en contacto con el centro de atención al cliente de Philips en uno de los números de teléfono indicados a continuación: Austria ..............0820 901115 Bélgica ..............
  • Página 48 Manual de uso 190S6FGT...
  • Página 49: Apéndice

    Ningún fabricante puede garantizar que un panel esté libre de defectos de píxeles, pero Philips garantiza que reparará o reemplazará todos los monitores que estén bajo garantía y presenten una cantidad de defectos inaceptable. Este aviso explica los diferentes tipos de defectos de píxeles y define los niveles de defectos aceptables para cada tipo.
  • Página 50: Defectos De Punto Brillante

    13.1.6 TOLERANCIAS A DEFECTOS DE PÍXELES Para tener derecho a reparación o sustitución por defectos de píxeles durante el periodo de garantía, el panel TFT LCD de un monitor Philips de panel plano debe tener defectos de píxeles o subpíxeles que...
  • Página 51 MODELO 190S6 Total de defectos de punto brillante de todos los 5 o menos tipos Observaciones: ● * 1 ó 2 defectos de subpíxeles adyacentes = 1 defecto de punto. ● Todos los monitores Philips son conformes a la ISO13406-2.
  • Página 52: El Principio De Funcionamiento De La Pantalla Táctil Resistiva De 5 Hilos

    Manual de uso 190S6FGT 13.2 EL PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO DE LA PANTALLA TÁCTIL RESISTIVA DE 5 HILOS La estructura de la pantalla táctil La pantalla táctil resistiva de 5 hilos utiliza un panel de cristal con un revestimiento conductivo uniforme ITO (óxido mixto de indio y estaño) sobre la superficie de una cara.
  • Página 53: Preguntas Más Frecuentes

    P: Al instalar mi monitor, ¿qué hago si en la pantalla aparece "No se puede mostrar este modo de video"? R: Modo de vídeo recomendado para Philips 19": 1280x1024 @60Hz. 1 Desconecte todos los cables, y vuelva a conectar el ordenador al monitor que utilizaba anteriormente y cuya imagen se veía...
  • Página 54 Manual de uso 190S6FGT P: ¿Qué son los archivos .inf y .icm del CD-ROM? ¿Cómo instalo los controladores? R: Estos son los archivos que controlan el monitor del monitor con pantalla táctil. Siga las instrucciones del manual de uso para instalar los controladores.
  • Página 55: Ajustes De Pantalla

    P: ¿Puedo conectar mi monitor LCD a cualquier PC, estación de trabajo o sistema Macintosh? R: No. Todos los monitores LCD de Philips son compatibles únicamente con un PC estándar (Windows). Puede que necesite un adaptador de cable para conectar el monitor a su sistema Mac.
  • Página 56: Tecnología De Panel Lcd

    Manual de uso 190S6FGT Tecnología de panel LCD P: ¿Qué es una pantalla de cristal líquido? R: Una pantalla de cristal líquido (LCD) es un dispositivo óptico que se utiliza generalmente para mostrar caracteres ASCII e imágenes en elementos digitales como relojes, calculadoras, consolas de juego, portátiles, etc.
  • Página 57 Manual de uso 190S6FGT tensión o no. Varía la dirección de la luz polarizada y la cantidad de luz dejándola penetrar a través de las distintos disposiciones de elementos de cristal líquido. Cuando dos filtros polarizados están dispuestos en forma vertical sobre un polo de luz polarizada, la luz que pasa a través del panel polarizado superior gira 90 grados junto...
  • Página 58 Manual de uso 190S6FGT se están desarrollando muchas formas de ampliar el ángulo de visualización; el enfoque más común utiliza una película de ángulo de visualización amplio, que agranda el ángulo de visualización variando el índice de refracción. También se utiliza IPS (In Plane Switching) o MVA (Multi Vertical Aligned) para lograr un ángulo de visualización...
  • Página 59: Preguntas Más Frecuentes Sobre La Pantalla Táctil

    Manual de uso 190S6FGT Ergonomía, ecología y normas de seguridad P: ¿Qué es el marcado CE? R: El marcado CE (Conformité Européenne) debe estar a la vista en todos los productos regulados puestos a la venta en el mercado europeo. La marca "CE" significa que un producto cumple con la Directiva europea aplicable.
  • Página 60 Manual de uso 190S6FGT...

Tabla de contenido