(ES) Con este innovador kit, es muy fácil enseñar principios científicos a los niños.
Les ayuda a aumentar su creatividad, a desarrollar su imaginación y a conocer el
mundo de la exploración espacial.
Incluye piezas que encajan sin necesidad de utilizar herramientas ni pegamento,
una micro-batería recargable, un panel solar y otros accesorios. La luz solar hace
que el motor se mueva y los modelos construidos ¡se pongan en marcha!
Se activa por medio del panel solar o la micro-batería recargable (ambos
incluidos). La batería se puede recargar de dos modos: por medio de la luz solar
directa o con pilas alcalinas.
1. Herramientas necesarias no incluidas.
2. Listado de piezas mecánicas.
Atención: no conectar los cables a la red eléctrica.
1. Engranaje piñón
2. Engranaje piñón
(amarillo)
(azul)
4. Engranaje con eje
5. Esponja
7. Eje hexagonal
8. Eje redondeado
10. Micro-batería
11. Panel solar
recargable
13. Piezas rueda
14. Piezas rueda
3. Listado de piezas de plástico.
Cortar sólo cuando se requieran.
4. Consejo: cortar bien los salientes antes de montar.
5. Consejo: cómo desmontar los módulos de las imágenes.
5.1. Módulo de pilas
5.2. Tren de aterrizaje
5.3. Módulo solar
5.4. Estación espacial
6. Montaje
6.1. Tren de aterrizaje
6.2. Rueda frontal
6.3. Módulo solar
6.4. Compartimento de pilas
6.5. Motor superior
6.6. Motor inferior
6.7. Caja del motor
7. Comprobación del motor
7.1. Comprobación del motor superior: si no funciona, volver al paso 6.5. y repetir
desde entonces.
7.2. Caja del motor: si no funciona, volver al paso 6.6. y repetir desde entonces.
7.3. Montar y jugar con el Space Rover
2 Modos para cambiar la micro-batería:
- mediante módulo solar
- mediante módulo de pilas
7.4. Montar y jugar con el Space Explorer
7.5. Montar y jugar con Space Shuttle
Modo A: con micro-batería recargable.
Modo B: con energía solar.
7.6. Montar y jugar con Space Dog
Modo A: con micro-batería recargable.
Modo B: con energía solar.
2 Modos para cambiar la micro-batería:
- mediante módulo solar
- mediante módulo de pilas
7.7. Montar y jugar con Astronaut
Modo A: con micro-batería recargable.
Modo B: con energía solar.
2 Modos para cambiar la micro-batería:
- mediante módulo solar
- mediante módulo de pilas
7.8. Montar y jugar con Space Station
6. No confundir las piezas A1 y A5, son parecidas pero llevan posiciones
diferentes.
8. No confundir las piezas A1 y A5, son parecidas pero llevan posiciones
diferentes.
12. Puedes jugar con la estación espacial mientras se carga.
Al principio, dejará de funcionar o girará más despacio. Después de 1-3 minutos
de carga, comenzará a girar con normalidad.
7.9. Montar y jugar con Space Mech
Funciona con: 3xAAA o con energía solar.
(EN) With this innovative kit, it's really easy to teach children scientific principles. It
boosts their creativity, helps to develop their imagination and lets them discover the
world of space exploration.
It contains parts that slot together without the need for tools or glue, a rechargeable
micro battery, a solar panel and other accessories.The sun's light powers the
engine and the models move around!
They can be activated using the solar panel or the rechargeable micro-battery
(both included).There are two ways to recharge the battery: using direct sunlight or
alkaline batteries.
1. Tools required that are not included.
2. List of mechanical parts:
3. Engranaje
(amarillo)
6. Eje redondeado
9. Motor con circuito
12. Compartimento
pilas
3. List of plastic parts
4. Tip: Cut the two projections before assembling.
5. Tip: how to disassemble the modules shown in the images.
5.1. Battery module
5.2 Landing gear.
5.3. Solar module
5.4. Space station
6. Assembly
6.1 Landing gear.
6.2. Front wheel
6.3. Solar module
6.4 Battery compartment
6.5. Upper engine
6.6. Lower engine
6.7. Engine box
7. Checking the engine
7.1. Checking the upper engine: if it does not work, go back to step 6.5. and repeat
7.2. Engine box if it does not work, go back to step 6.6. and repeat from there.
7.3. Building and playing with the Space Rover
2 Ways to change the micro battery:
- using solar module
- using battery module
7.4. Building and playing with the Space Explorer
7.5. Building and playing with the Space Shuttle
Mode A: with rechargeable micro battery
Mode B: with solar power.
7.6. Building and playing with the Space Dog
Mode A: with rechargeable micro battery
Mode B: with solar power.
2 Ways to change the micro battery:
- using solar module
- using battery module
7.7. Building and playing with the Astronaut
Mode A: with rechargeable micro battery
Mode B: with solar power.
2 Ways to change the micro battery:
- using solar module
- using battery module
7.8. Building and playing with the Space Station
positions.
positions.
12. You can play with the space station while it charges.
At first it will stop working or will turn more slowly. After charging for 1-3 minutes, it
will start to turn normally.
7.9. Building and playing with the Space Mech
Operates using: 3xAAA or solar power.
P.47
Note: do not connect the cables to the mains.
1. Pinion gear (yellow)
2. Pinion gear (blue)
4. Mechanism with
5. Sponge
axle
7. Hexagonal axle
8. Rounded axle
10. Rechargeable
11. Solar panel
micro battery
13. Wheel parts
14. Wheel parts
Cut out only when required.
from there.
6. No not confuse parts A1 and A5, they look similar but go in different
8. No not confuse parts A1 and A5, they look similar but go in different
3. Gear (yellow)
6. Rounded axle
9. Engine with circuit
12. Battery
compartment