Cierre Del Lado De La Fuente De Emergencia; Regreso Al Lado De La Fuente Normal; Comprobaciones De Voltaje; Comprobaciones De Voltaje Del Servicio Público - Generac RTS Manual Tecnico

Funcionamiento
3.2.2 CIERRE DEL LADO DE FUENTE DE EMERGENCIA
Antes de continuar, verifique la posición del interruptor observando la ventana
"B" de la Figura 3.1. Si ahora "B" indica "ON", los contactos están cerrados
en la posición de EMERGENCIA (RESERVA). No se requiere ninguna acción
adicional. Si indica "OFF", continúe con el paso 1.
Paso 1: Con la manija unida al eje de accionamiento, mueva la manija en la
dirección de la flecha de la tapa del interruptor hasta que se detenga
- NO LA FUERCE. Suelte la manija lentamente para permitir que el
resorte en la caja del interruptor se relaje. OFF aparece ahora en la
ventana "A" y "ON" aparece en la ventana "B".
3.2.3 REGRESO AL LADO DE FUENTE NORMAL
Accione manualmente el interruptor para devolver la ventana "A" a la
posición "ON".
3.3

COMPROBACIONES DE VOLTAJE

3.3.1 COMPROBACIONES DE VOLTAJE DEL SERVICIO
PÚBLICO
1. Coloque en ON el suministro de alimentación de SERVICIO PÚBLICO
al interruptor de transferencia, usando cualquiera de los medios
proporcionados (como el disyuntor de la línea principal de SERVICIO
PÚBLICO).
PELIGRO!

 P ROCEDA CON PRECAUCIÓN. EL INTERRUPTOR
DE TRANSFERENCIA ESTÁ AHORA
ELÉCTRICAMENTE VIVO. EL CONTACTO CON
TERMINALES VIVOS RESULTA EN CHOQUES
ELÉCTRICOS EXTREMADAMENTE PELIGROSOS Y
POSIBLEMENTE MORTALES.
2. Con un voltímetro de CA preciso, compruebe si el voltaje es
correcto.
Mida entre los terminales del ATS (interruptor de transferencia
automático) N1 con N2, N2 con N3, y N1 con N3.
Mida entre los terminales del ATS N1 con NEUTRO, N2 con NEUTRO,
y N3 con NEUTRO.
3. Ubique el relé monitor de alimentación de 3 fases. Verifique lo
siguiente:
Sistema de 208 VCA - LED verde y ON
Sistema de 480 VCA - LED - Indicador NORM (verde - ON)
La configuración de fábrica es de 80% del voltaje nominal (sistemas
de 208 VCA = caída a 166 VCA)
(Sistemas de 480 VCA = Caída a 384 VCA)
4. Si el LED indicador no está ENCENDIDO, entonces será necesario
ajustar la configuración del relé monitor de alimentación. Gire el
potenciómetro de ajuste en dirección contrahoraria hasta que el LED
se ENCIENDA. En este punto el relé monitor de alimentación de 3
fases está en la posición más sensible a las condiciones irregulares
de la línea de alimentación.
6
Si el monitor de alimentación no funciona correctamente, compruebe
que todos los tres voltajes estén presentes, y sean del nivel de voltaje y
secuencia de fase correctos. Para cambiar la secuencia de fase, coloque
en OFF la alimentación de servicio público e intercambie 2 de las fases
de alimentación de servicio público.
PELIGRO!
 
N O COLOCAR EN OFF LA ALIMENTACIÓN
DE SERVICIO PÚBLICO ANTES DE REALIZAR
TRABAJOS EN LAS CONEXIONES DE SERVICIO
PÚBLICO DEL ATS PUEDE RESULTAR EN CHOQUE
ELÉCTRICO EXTREMADAMENTE PELIGROSO Y
POSIBLEMENTE MORTAL.
5. Cuando tenga la certeza de que el voltaje de suministro del SERVICIO
PÚBLICO es correcto y compatible con los valores nominales del
interruptor de transferencia, coloque en OFF la alimentación de
SERVICIO PÚBLICO al interruptor de transferencia.

3.3.2 COMPROBACIONES DE VOLTAJE DEL GENERADOR

1. En el tablero del generador coloque el interruptor AUTO/OFF/
MANUAL en posición MANUAL. El generador debe efectuar giro de
arranque y arrancar.
2. Deje que el generador se estabilice y caliente sin carga durante cinco
minutos como mínimo.
3. Coloque el disyuntor principal del generador (CB1) en su posición
ON o CLOSED (Cerrado).
PELIGRO!

 P ROCEDA CON PRECAUCIÓN. EL VOLTAJE
DE SALIDA DEL GENERADOR ESTA SIENDO
ENTREGADO A HORA A LOS TERMINALES
DEL INTERRUPTOR DE TRANSFERENCIA. EL
CONTACTO CON TERMINALES VIVOS RESULTA
EN CHOQUES ELÉCTRICOS EXTREMADAMENTE
PELIGROSOS Y POSIBLEMENTE MORTALES.
4. Con un voltímetro y un frecuencímetro de CA precisos, compruebe
la frecuencia y voltaje sin carga.
Mida entre los terminales del ATS E1 con E2, E2 con E3, y E1 con
E3.
Mida entre los terminales del ATS E1 con NEUTRO, E2 con NEUTRO,
y E3 con NEUTRO.
a. Frecuencia ...................................................60-62 Hz
b. Terminales E1-E2, E2-E3, E1-E3 .................. 208-212 VCA o
c. Terminales E1-N, E2-N, E3-N ....................... 120-122 VCA o
También será necesario verificar que la secuencia de fases del servicio
público coincida con la secuencia de fases del generador. Esto puede ser
hecho usando un indicador de secuencia de fase.
PRECAUCIÓN!

No hacer esto puede provocar daños en ciertos
equipos giratorios.
NOTA:
470-485 VCA
272-282 VCA