Información General; Introducción; Descripción Del Equipo; Etiqueta Adhesiva De Datos Del Interruptor De Transferencia - Generac RTS Manual Tecnico

Información general
1.1 INTRODUCCIÓN
Este manual ha sido preparado especialmente con el propósito de
familiarizar al personal con el diseño, aplicación, instalación, operación
y servicio del equipo que aplique. Lea el manual cuidadosamente para
cumplir con todas las instrucciones. Esto ayudará a evitar accidentes o
daños al equipamiento que pueden de otra forma ser causados por falta
de atención, aplicación incorrecta, o procedimientos incorrectos.
Se han hecho todos los esfuerzos posibles para asegurar que los
contenidos de este manual sean precisos y estén actualizados. Sin
embargo, el fabricante se reserva el derecho de cambiar, alterar o de
alguna otra manera mejorar el producto en cualquier momento sin aviso
previo.
1.2 DESCRIPCIÓN DEL EQUIPO
El interruptor de transferencia automático se usa para transferir cargas
eléctricas críticas de una fuente de alimentación de SERVICIO PÚBLICO
(NORMAL) a una de EMERGENCIA (GENERADOR).
El interruptor de transferencia evita la realimentación eléctrica entre las
fuentes de SERVICIO PÚBLICO y EMERGENCIA. Por esta razón, los
códigos eléctricos requieren un interruptor de transferencia en todas las
instalaciones de sistemas eléctricos de reserva.
Cuando el interruptor de transferencia está conectado al tablero de control
del generador, el tablero de control monitorea constantemente el voltaje
de SERVICIO PÚBLICO y controla el funcionamiento del interruptor de
transferencia.
Si el voltaje de SERVICIO PÚBLICO cae por debajo de un valor
predeterminado, y se mantiene en este bajo voltaje por un tiempo
preestablecido el generador efectúa giro de arranque y arranca. Luego
de que el generador arranque, el interruptor de transferencia transfiere
los circuitos de carga al generador, el generador luego suministra a las
cargas. Cuando retorna el SERVICIO PÚBLICO por arriba de un nivel
preestablecido, la carga se transfiere nuevamente a SERVICIO PÚBLICO
y el generador se apaga.
2
1.3 ETIQUETA ADHESIVA DE DATOS DEL
INTERRUPTOR DE TRANSFERENCIA
Una ETIQUETA DE DATOS se encuentra permanente adherida al gabinete
del interruptor. Use este interruptor de transferencia solo con los límites
específicos mostrados en la ETIQUETA DE DATOS y en otras etiquetas y
etiquetas adhesivas que puedan estar adheridas al interruptor. Esto evitará
daños al equipo y a la propiedad.
Al solicitar información o pedir piezas para este equipo, asegúrese de incluir
toda la información de la ETIQUETA DE DATOS.
Registre los números de modelo y de serie en el espacio provisto debajo
para consultas futuras.
NÚM. MODELO
NÚM. SERIE
1.4 GABINETE DEL INTERRUPTOR DE
TRANSFERENCIA
El gabinete estándar del interruptor de transferencia es del tipo UL 3R de
la Asociación Nacional de Manufacturas Eléctricas (NEMA) de EE. UU.
Los gabinetes de tipo UL y NEMA 3R proveen principalmente un grado de
protección contra lluvia y nevisca;no se daña por la formación de hielo
en el gabinete.
1.5 USO SEGURO DEL INTERRUPTOR DE
TRANSFERENCIA
Antes de instalar, operar o dar servicio a este equipo, lea las REGLAS
DE SEGURIDAD (dentro de la cubierta delantera) cuidadosamente.
Cumpla estrictamente con todas las REGLAS DE SEGURIDAD para evitar
accidentes y/o daños al equipo. El fabricante recomienda que se haga
una copia de las REGLAS DE SEGURIDAD y se la fije cerca del interruptor
de transferencia. También, asegúrese de leer todas las instrucciones
e información que se encuentra en los rótulos, etiquetas y etiquetas
adhesivas adheridos al equipo.
Las siguientes son dos publicaciones que esbozan el uso seguro de los
interruptores de transferencia:
• NFPA 70; Código Eléctrico Nacional de EE. UU.
• UL 1008, NORMA PARA INTERRUPTORES DE TRANSFERENCIA DE
SEGURIDAD-AUTOMÁTICOS
Es esencial usar la última versión de cualquier norma para asegurar
tener información correcta y actualizada.
NOTA: