Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Renishaw H-6527-8503-01-A
Resumen de contenidos para Renishaw H-6527-8503-01-A
- Página 1 Guía de instalación H-6527-8503-01-A Interfaz HSI-C vía cable: configurable...
- Página 2 © 2018 Renishaw plc. Reservados todos los derechos. Este documento no puede copiarse o reproducirse en todo o en parte, o transferirlo a cualquier otro medio de comunicación o idioma, bajo ningún concepto, sin la autorización previa y por escrito de Renishaw plc.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Contenido Antes de empezar ............1.1 Antes de empezar . - Página 4 Guía de instalación de HSI-C Código M (salida eléctrica de la máquina) colector abierto accionado . . . . . . . . . . . . . . . . 2 .7 Función de anulación de configuración 3 .
-
Página 5: Antes De Empezar
Renishaw ha tomado todas las medidas Salvo acuerdo expreso por escrito entre usted necesarias para garantizar que el contenido y Renishaw, si ha adquirido el equipo a través de este documento sea correcto y preciso de una empresa de Renishaw, se aplicarán las en la fecha de la publicación, no obstante,... - Página 6 Guía de instalación de HSI-C Esta página se ha dejado intencionadamente en blanco.
-
Página 7: Declaración De Conformidad Con La Ue
Declaración de conformidad con la UE Renishaw plc declara que el sistema HSI-C cumple con las regulaciones y los estándares vigentes. Para consultar la normativa de conformidad completa, póngase en contacto con Renishaw plc o visite www.renishaw.es/hsi-c. Directiva WEEE La utilización de este símbolo en los productos Renishaw y/o en la documentación que los... -
Página 8: Seguridad
Renishaw, así como garantizar el suministro de los enclavamientos de seguridad y protecciones adecuados. Bajo determinadas circunstancias, la señal de la sonda puede indicar por error la condición de que... -
Página 9: Funciones Básicas De Hsi-C
Funciones básicas de HSI-C Introducción HSI-C es una unidad de interfaz diseñada para trabajos con sondas RENGAGE™ MP250 y sondas estándar en Máquinas-Herramienta CNC y rectificadoras. La unidad de interfaz convierte las señales de la sonda de inspección en señales de salida de relé... -
Página 10: Componentes Básicos De Hsi-C
Guía de instalación de HSI-C • Componentes básicos de HSI-C CONECTOR DE ALIMENTACIÓN (Bloque 1, 4 vías) Los componentes siguientes se alojan en las • CONECTOR DE ANULACIÓN DE caras frontal, superior e inferior de la unidad CONFIGURACIÓN 3 HSI-C (como muestra la siguiente ilustración): (Bloque 2, 5 vías) •... -
Página 11: Led De Configuración De Sonda
LED de CONFIGURACIÓN de SONDA Interruptor de CONFIGURACIÓN DE SONDA El LED de CONFIGURACIÓN de SONDA muestra: El interruptor de CONFIGURACIÓN DE SONDA tiene tres posiciones, para cambiar la • Rojo fijo durante la CONFIGURACIÓN DE configuración de funcionamiento de la sonda SONDA. -
Página 12: Conector De Alimentación (Bloque 1, 4 Vías)
Guía de instalación de HSI-C CONECTOR DE ALIMENTACIÓN CONECTOR DE SONDA (Bloque 4, 5 (Bloque 1, 4 vías) vías) Suministran alimentación a la interfaz. La salida Sirve para conectar una sonda RENGAGE o una está protegida por un fusible de 140 mA. estándar. -
Página 13: Ssr
El SSR está configurado como sigue: Normalmente cerrado (N/C) o bien Normalmente abierto (N/O). Intensidad máxima ±50 mA. Tensión máxima +30 VCC. NOTA: El cambio de estado de tiempo de eliminación de salto es de 25 ms ±5 ms. El tiempo de eliminación de salto es el tiempo que transcurre desde que la unidad HSI-C responde a un disparo de sonda y el punto en el que se puede volver a usar. -
Página 14: Función De Bloqueo De La Sonda
Guía de instalación de HSI-C Función de bloqueo de la sonda La función de bloqueo de sonda sirve para apagar la sonda RENGAGE, que se activa mediante un código M. Se recomienda apagar la sonda RENGAGE con la función de bloqueo siempre que no se utilice y encenderla solo en el momento en que se va a usar. -
Página 15: Código M (Salida Eléctrica De La Máquina) Contacto De Relé Accionado
Código M (salida eléctrica de la máquina) contacto de relé accionado Para usar este método, se recomienda conectar la unidad HSI-C como se muestra en el diagrama siguiente. Si se cortocircuita el pin 12 (0 VCC) y el pin 11 (RETORNO DE BLOQUEO) en el bloque 3 (menos de 100 W) se fuerza la salida a un estado asentado, independientemente del estado real de la sonda, y se corta la alimentación eléctrica. -
Página 16: Función De Anulación De Configuración 3
Guía de instalación de HSI-C Función de anulación de configuración 3 La función de anulación de configuración 3 permite que la sonda conectada cambie a configuración 3 durante un ciclo de inspección, independientemente de la posición seleccionada en el interruptor de CONFIGURACIÓN DE SONDA. -
Página 17: Código M De 0 Vcc (Salida Eléctrica De La Máquina)
Código M de 0 VCC (salida eléctrica de la máquina) conectada directamente a la unidad HSI-C Para usar este método, se recomienda conectar la unidad HSI-C como se muestra en el diagrama siguiente. También puede enlazar el pin 5 (ENTRADA DE ANULACIÓN DE CONFIGURACIÓN 3) con el pin 8 (SALIDA +12 VCC a +30 VCC [fusible a 100 mA]) del bloque 2, en vez de conectarlo al circuito de +12 VCC a +30 VCC del control CNC de la máquina (solo 0 VCC común). -
Página 18: Código M (Salida Eléctrica De La Máquina) Colector Abierto Accionado
Guía de instalación de HSI-C Código M (salida eléctrica de la máquina) colector abierto accionado Para usar este método, se recomienda conectar la unidad HSI-C como se muestra en el diagrama siguiente. Se necesita un código M para activar la función de anulación de configuración 3. CONEXIONES DE ANULACIÓN DE CONFIGURACIÓN 3 2.10... -
Página 19: Medidas De La Unidad Hsi-C
Medidas de la unidad HSI-C 2.11 113,6 22,6 Medidas en mm... -
Página 20: Especificación De La Unidad Hsi-C
Guía de instalación de HSI-C Especificación de la unidad HSI-C Aplicación principal La unidad HSI-C procesa las señales desde las sondas RENGAGE o estándar conectadas con cables y las convierte en salidas de relé de estado sólido (SSR) sin tensión, para transmitirlas al control CNC de la máquina. -
Página 21: Instalación Del Sistema
Instalación del sistema Instalación de la unidad HSI-C Instalación típica de la unidad HSI-C Interfaz HSI-C Control de Cable máquina CNC Conector FS10/FS20 Sonda RENGAGE Cable Transformador de conexión a la Sonda red eléctrica Palpador estándar Conector FS1/FS2 o Pieza de FS10/FS20 trabajo Sonda RENGAGE compatible... -
Página 22: Montaje De La Unidad Hsi-C Sobre Un Raíl Din
Guía de instalación de HSI-C Montaje de la unidad HSI-C sobre un raíl DIN Montaje sobre raíl DIN estándar... -
Página 23: Conector De La Unidad Hsi-C A Una Sonda Rengage Y Al Control Cnc
Conector de la unidad HSI-C a una sonda RENGAGE y al control CNC Interfaz HSI-C Conector de sonda (5 pines) Pin de muelle exterior, verde 19. Entrada + VCC de sonda RENGAGE Pin de muelle interior, azul 18. Entrada 0 VCC de sonda RENGAGE Bloque Verde/Amarillo 17. -
Página 24: Conector De La Interfaz Hsi-C A Una Sonda Estándar Y Al Control Cnc
Guía de instalación de HSI-C Conector de la interfaz HSI-C a una sonda estándar y al control CNC Conector fijo de soporte de sonda FS1*/ Interfaz HSI-C FS2*/FS10/FS20 para sonda estándar Conector de sonda (5 pines) Sin conexión de pantalla 19. -
Página 25: Lista De Piezas
Bloque de P-CN47-0083 Bloque de terminales de 5 vías (5 desconectado necesario). terminales Documentación. Puede descargarse en nuestro sitio web www.renishaw.es. Guía de referencia rápida: para la instalación y configuración MP250 H-5500-8500 rápida de la sonda MP250. Guía de referencia rápida: para la instalación y configuración... - Página 26 +34 93 663 34 20 +34 93 663 28 13 Gavà Park, C. de la Recerca, 7 spain@renishaw.com 08850 GAVÀ Barcelona, España www.renishaw.es Para consultar los contactos internacionales, visite www.renishaw.es/contacto *H-6527-8503-01* Edición: 06.2018 Nº de referencia H-6527-8503-01-A © 2018 Renishaw plc...