Creación De Bucles; Sobredoblaje - TC Electronic Ditto X2 Looper Manual De Instrucciones

Creación de bucles
Grabación de su primer bucle
Importante: En las páginas siguientes describimos
las operaciones en base al modo operativo por
defecto del Ditto X2 Looper (Grabación de
bucle > Reproducción > Sobredoblajes). También
puede usar un modo operativo alternativo. Vea
"Ajuste del modo operativo" (en pág. 13).
Para poner en marcha la grabación, pulse el
pedal LOOP una vez. El piloto se iluminará en
rojo para hacerle saber que el Ditto X2 Looper
está en el modo de grabación.
Al final del bucle (p.e. después de ocho
compases), pulse de nuevo el pedal LOOP.
El piloto se iluminará en verde y el Ditto X2
Looper reproducirá el bucle de forma continua.
El piloto parpadeará cada vez que el Ditto X2
Looper pase por el punto inicial del bucle.
¡Sus bucles pueden ser de hasta cinco minutos
de largo!
Ajuste del volumen de
reproducción del bucle
Para modificar el volumen de reproducción del
bucle que acaba de grabar, ajuste la posición del
mando marcado como "Loop Level".
Este mando controla solo el nivel de reproducción
del bucle – no afecta a la señal de su instrumento.
Ditto X2 Looper Manual español

Sobredoblaje

Cuando le guste el bucle inicial, empiece con los
sobredoblajes.
Para grabar otra toma (sobredoblaje), pulse de
nuevo el pedal LOOP mientras el bucle original
está siendo reproducido. El piloto se iluminará
en rojo para indicarle que nuevamente la unidad
está en el modo de grabación.
Cuando haya terminado, pulse el pedal una vez
más LOOP para salir del modo de grabación.
El Ditto X2 Looper reproducirá el bucle de
forma repetida, con la grabación original y el
sobredoblaje que acaba de hacer.
Tenga en cuenta que la longitud del bucle
no aumentará al realizar un sobredoblaje.
Si sigue tocando, lo que hará será crear
sobredoblajes adicionales. Puede grabar tantos
como quiera – no hay límites.
Undo (borrado de la última toma)
Para deshacer (borrar) la última toma grabada,
simplemente mantenga pulsado el pedal LOOP
1.5 segundos o más durante la reproducción.
El piloto parpadeará dos veces rápidamente y la
última toma será borrada. Las tomas anteriores
seguirán intactas.
Creación de bucles
Redo (restauración de una toma
borrada previamente)
Si ha borrado la última toma y cambia de
idea, puede restaurarla. Para ello, simplemente
mantenga pulsado el pedal LOOP 1.5 segundos
o más durante la reproducción.
El piloto parpadeará dos veces rápidamente y la
toma borrada previamente será restaurada.
Uso creativo del Undo/Redo
Puede usar la opción de deshacer y rehacer
sobredoblajes para muchas más cosas que
simplemente para corregir errores. Puede hacer
que su interpretación sea más interesante
eliminando y recuperando secciones. Aquí
puede ver un sencillo ejemplo:
– Grabe una línea de bajo (toma de bucle 1).
– Grabe algunos acordes (toma de bucle 2).
– Grabe una melodía (toma de bucle 3).
– Mantenga pulsado el pedal LOOP para
eliminar la última toma, es decir, la melodía.
Improvise o grabe alguna otra cosa.
– Mantenga pulsado de nuevo el pedal LOOP
para recuperar la melodía borrada antes.
Tenga en cuenta que el deshacer o rehacer
grabaciones usando el pedal solo es posible
durante la reproducción. ¡El mantener pulsado
el pedal LOOP después de detener la grabación/
reproducción eliminará completamente el bucle
entero, incluyendo todos los sobredoblajes!
11