Página 1
Mod. __________________ __________________ COCINA L-07 L-07 COOKER CUISINIERE L-07 FOGÃO L - 07 INSTRUCCIONES PARA INSTALACION, USO Y MANTENIMIENTO (Pág. 3-15) INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION, MAINTENANCE AND USE (Pág. 17-29) INSTRUCTIONS D’INSTALLATION, DE SERVICE ET DE MAINTENANCE (Pág. 31-43) LIVRO DE INSTRUÇÕES DE MONTAGEM E FUNCIONAMENTO (Pág.45-57) Fecha de edición: JULIO/ 2003...
Página 3
Su nueva cocina HERGÓM, es quizás, el sistema de calefacción por combustibles sólidos más avanzado que hoy se conoce. Poseer una HERGÓM mod. L-07 es la manifestación de un sentido de calidad excepcional. Por favor, lea el manual en su totalidad. Su propósito es familiarizarle con su cocina, indicándole normas para su...
– Temperatura exterior. Cuanto más frío en el las chimeneas le ayudará a sacar el mayor provecho exterior, mejor tiro. a su cocina HERGÓM mod L-07. La función de la chimenea es: – Presión barométrica. En días lluviosos, húmedos o borrascosos, el tiro es generalmente flojo.
Página 5
Pueden ser redondas, cuadradas, etc.; lo que importa es la sección interior de las mismas. Para chimeneas de albañilería en el mod. L-07, deberán respetarse las siguientes medidas: Chimenea redonda de un diámetro de 150 mm, INCORRECTO CORRECTO chimenea cuadrada 170x170 mm.
Página 6
Para comprobar la estanqueidad de la chimenea, se Cuando la cocina se conecta a una chimenea de recomienda tapar la salida en el tejado e introducir obra, se recomienda instalar un codo a 90° de chapa papeles con paja húmeda por la parte inferior de la de acero, chimenea para observar los posibles escapes.
Página 10
- Cubreencimera sencilla (común para todos los misma. modelos L-07 con encimera clásica de hierro - Elevador de parrilla (sólo en el modelo L-07 fundido). Encaja perfectamente en la encimera y se C.C.E.). La regulación de la capacidad del hogar, en utiliza en los períodos en que la cocina está...
Página 13
6. INSTRUCCIONES DE MANEJO Con cada cocina se entrega un juego de útiles de hogar, En los hogares con paila, se dispone de tres niveles para compuesto de un gancho para manejar las arandelas y situar la parrilla. El inferior para trabajar a potencia máxima remover el hogar y una rasqueta para la limpieza del y el central a potencia media.
7. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO Algunos materiales de los fondos de recipientes, 1.- Del frente y marco de encimera pueden dejar sobre la Vitrocerámica manchas con esmaltado. brillo metálico. Existen productos en el mercado limpieza debe hacerse que solucionan estos problemas. preferentemente cuando el hogar esté...
8. SEGURIDAD. 4. Las cenizas deberán vaciarse en un recipiente Existen posibles riesgos que hay que metálico y sacarse inmediatamente de la casa. tener en cuenta a la hora de hacer funcionar su cocina de combustibles sólidos, sea cual fuere la 5.
Página 16
Aunque las cocinas cerradas están dotadas de un COLLARÍN ALARGADOR DE CODO sistema para la regulación de la entrada del aire preciso para la combustión, es aconsejable, Construido también en hierro fundido. principalmente para las instalaciones con un tiro Si la distancia a situar su cocina respecto del eje de chimenea elevado, motivado por su altura de su chimenea es mayor a la que el codo le (más...