Vicks VH200E Instrucciones De Uso página 33

Inhalador nasal
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 11
‫ضبط كثافة البخار‬
‫• لمزي د ٍ من البخار: أدر عنصر التحكم بقرص البخار في‬
.)6( ‫اتجاه عقارب الساعة وصوال ً إلى الحد األقصى للبخار‬
‫• لبخار ٍ أقل: أدر عنصر التحكم بقرص البخار في عكس‬
‫اتجاه عقارب الساعة وصوال ً إلى الحد األدنى للبخار‬
ٍ ‫(7). أو قف عملية المعالجة على الفور في أي وق ت‬
.‫تصبح فيه عملية المعالجة شديدة‬
‫• عند إتمام المعالجة، أدر مفتاح الطاقة إلى وضع إيقاف‬
‫التشغيل. سيتالشى ضوء المؤشر. افصل القابس من‬
‫المأخذ الكهربائي. اترك الجهاز لمدة 02 دقيقة على‬
‫األقل حتى يبرد قبل نقله أو رفعه (انظر قسم العناية‬
.‫والتنظيف). ال ت ُ ش ّ غل م ِنشقة البخار عندما تكون فارغة‬
‫مالحظة: تفصل م ِنشفة البخار تلقائ ي ًا عند نفاد المياه. إذا‬
‫حدث هذا األمر، أدر مفتاح الطاقة إلى وضع إيقاف التشغيل‬
.‫وافصل الوحدة من مأخذ التيار‬
‫توجيهات استخدام ضمادة العطر‬
)3 ‫(انظر الملحق "ج" في صفحة‬
‫، لتقديم ما‬VapoPads ‫ينمكن استخدام م ِنشقة البخار مع‬
‫يصل إلى 8 ساعات من األبخرة المهدئة. يتم تضمين عينتان‬
.‫ مع جهازك‬VapoPads ‫مجانيتان من منتول‬
‫الستخدام جهازك مع ضمادات العطر، تحقق من إيقاف‬
:‫تشغيل الوحدة واتبع التعليمات التالية‬
‫ من الجانب الخلفي للتجويف‬VapoPads ‫• أزلج درج‬
.‫العلوي (8). مالحظة: أزلج الدرج فقط إلى الخارج‬
.‫ال تحاول فصل الدرج عن التجويف العلوي‬
‫ بتمزيق الثلمة الموجودة على‬VapoPad ‫• افتح كيس‬
‫كيس الضمادة (9). ال تلمس الضمادة باليدين. ال تقم‬
‫بحك الوجه أو العينين في حالة لمس الضمادة حيث إن‬
.‫هذا قد يسبب تهيجً ا لهم‬
‫ مع الطرف بحيث تكون النهاية ذات‬VapoPad ‫• أدخل‬
،‫الزاوية أمام الدرج (2). يمكن إدخال ضمادتي عطر‬
.VapoPad ‫واحدة في كل فتحة من فتحات درج‬
.‫ إلى الداخل لغلقه‬VapoPad ‫ادفع درج‬
. ً ‫ عندما يجف ولم يعد يقدم عطر ا‬VapoPad ‫• تخلص من‬
‫مالحظة: ال تقم بتشغيل م ِنشقة البخار في حالة فقد درج‬
.‫ أو عدم تثبيته بإحكام‬VapoPads
‫يوصى بعد استخدام األطفال ل م ِنشقة البخار‬
.)‫ أم ال‬VapoPads ‫(سواء كان بها‬
:‫تحذير‬
‫تنطوي الضمادة على‬
‫خطر االختناق. احفظها‬
‫بعيد ا ً عن متناول األطفال‬
.‫والحيوانات األليفة‬
.‫ تفاعال ً أرج ي ًا للجلد‬H317 ‫يمكن أن يسبب‬
‫ بعيد ا ً عن متناول األطفال. في حالة وصول‬P102 ‫احفظ‬
.‫ للجلد: اشطفه بعناية بالماء والصابون‬P302 + P352
:P333 + P313 ‫في حالة حدوث تهيج أو طفح جلدي مع‬
.‫اطلب المشورة/العناية الطبية‬
‫المكونات: زيت األوكالبتوس، المنتول، غليكول، زيت ورق‬
‫األرز ومكونات أخرى‬
62
‫تعليمات التشغيل‬
)3 ‫الملء (انظر الملحق "أ" في صفحة‬
‫• السلك محلو ل ٌ بشكل ٍ كامل. يمكن أن يؤدي اإلخفاق في‬
.‫القيام بذلك إلى السخونة الزائدة واحتمال حدوث حريق‬
‫ال تستخدم سلك تطويل أو شريط مزود بالطاقة. ضع‬
.‫ال م ِنشقة على سطح ٍ مستو ٍ ثاب ت ٍ عند استخدامها‬
‫• افصل التجويف العلوي عن القاعدة بتدوير حاوية التجويف‬
‫العلوي في عكس اتجاه عقارب الساعة (1). عند انفصاله‬
‫الموجود على التجويف العلوي‬
‫تما م ًا، يتوازى السهم‬
‫رمز الفتح الموجود على القاعدة. ارفع التجويف‬
‫مع‬
.‫العلوي بشكل ٍ إلى أعلى وضعه جان ب ًا‬
‫• امأل خزان المياه بمقدار ملعقتين كبيرتين ونصف الملعقة‬
‫(04 مل) من مياه الصنبور الباردة (2). ال تمأله إلى‬
،‫ما يتجاوز عنصر التسخين. ال ي ُستخدم معه غير المياه‬
‫ال تضف في خزان المياه أي زيوت أو أدوية أو سوائل‬
‫ضرورية من سوائل االستنشاق. قد تحدث أي حالة‬
.‫خطيرة في حالة إضافة أي شيء إلى المياه‬
‫• ضع التجويف العلوي على القاعدة وأدر في اتجاه‬
‫عقارب الساعة لربطه (3). عند ربطه تما م ًا، تسمع‬
‫الموجود على التجويف‬
‫صوت نقرة ويتوازى السهم‬
.‫الموجود على القاعدة‬
‫العلوي مع رمز الغلق‬
‫• ضع القناع على التجويف العلوي وادفعه برفق ٍ إلى‬
.)4( ‫األسفل إلحكام تثبيته‬
‫تحذير: تجنب تما م ًا تحريك ال م ِنشقة أو رفعها أو هزها أو‬
.‫إمالتها أثناء استخدامها أو أثناء احتوائها على المياه الساخنة‬
.‫ال تقم بإزالة القناع أو التجويف العلوي بعد تشغيل ال م ِنشقة‬
‫ينتج البخار عن طريق غلي المياه؛ ويمكن أن ينتج عن‬
‫إمالة الوحدة أو هزها حدوث انسكابات أو احتمالية حدوث‬
.‫حروق. ال تسد أي فتحات تنفيس‬
‫تحذير: ال تمأل إلى ما هو أعلى عالمة‬
‫الطاقة‬
)3 ‫(انظر الملحق "ب" في صفحة‬
‫تحذير: تجنب تما م ً ا توصيل ال م ِنشقة ويديك مبتلتين حتى ال‬
.‫تتعرض لصدمة كهربائية‬
‫تحذير: بخار ساخن‬
‫• قم بتوصيل السلك بمأخذ كهربائي. ال تستخدم سلك‬
‫تطويل أو شريط مزود بالطاقة. اضغط على مفتاح‬
‫التشغيل/إيقاف التشغيل لتحديد وضع التشغيل. يومض‬
.‫مصباح المؤشر‬
‫• تستغرق منشقة البخار حوالي 5 دقائق حتى تبدأ في‬
‫إنتاج البخار. توخي الحذر، حيث يسخن خزان المياه‬
.‫وكذلك المياه‬
‫• ضع وجهك أعلى القناع (5). ال تستند بوجهك على‬
‫القناع. اضبط المسافة مراعا ة ً لحساسية وجهك لدرجة‬
‫الحرارة. تنفس بصورة طبيعية من األنف والفم‬
‫واستنشق البخار إلى داخل التجويف األنفي والتجويف‬
‫الحلقي. استمر في هذا الوضع لمدة تتراوح بين 5 إلى‬
.‫02 دقيقة‬
.‫• ال تستخدم ال م ِنشقة خارج المنزل‬
‫• لفصل ال م ِنشقة من مصدر التيار، قم‬
‫أوال ً بإيقاف تشغيل الجهاز، ثم أمسك‬
‫القابس واسحبه من مأخذ الحائط. تجنب‬
.‫تما م ًا الشد من السلك‬
‫• تجنب تما م ًا إمالة أو محاولة نقل‬
‫ال م ِنشقة من مكانها أثناء عملها أو‬
‫تزويدها بالمياه. افصل ال م ِنشقة من‬
.‫مأخذ التيار قبل نقلها‬
.‫• هذه ال م ِنشقة تتطلب تنظي ف ً ا منتظ م ًا‬
.‫راجع تعليمات التنظيف المقدمة‬
‫ال تحاول مطل ق ً ا تنظيف ال م ِنشقة بأي‬
‫طريقة غير الطريقة الموصى بها في‬
.‫هذا الدليل‬
‫• ال تضع المنتج مباشر ة ً على األثاث‬
‫الخشبي أو األسطح األخرى التي قد‬
.‫تتعرض للتلف بفعل المياه أو السوائل‬
‫لن تقبل الشركة المصنعة أي مسؤولية‬
‫عن تلف الممتلكات نتيجة االنسكاب‬
.‫أو التسرب‬
)2 ‫المكونات (انظر صفحة‬
‫1- القناع‬
VapoPads ‫2- درج‬
‫3- التجويف العلوي‬
‫4- عناصر التحكم في قرص البخار‬
‫5- القاعدة‬
‫6- خزان المياه‬
‫7- مفتاح الطاقة‬
‫8- فتحات التنفيس‬
‫9- عنصر التسخين‬
‫االستخدام للمرة األولى‬
‫قبل استخدام الوحدة للمرة األولى، يجب عليك مالحظة‬
:‫النقاط التالية‬
‫• قم بإزالة جميع مواد التعبئة من الوحدة‬
‫• ي ُوصى بتطهير ال م ِنشقة قبل االستخدام األول. انظر‬
.‫تعليمات التنظيف‬
‫• حدد موق ع ًا ثاب ت ً ا ومستو ي ًا يبعد بمسافة 51 سم على‬
‫األقل عن أي حوائط لضمان تدفق الهواء بشكل‬
.‫صحيح‬
.‫• ضع ال م ِنشقة على سطح مقاوم للماء‬
‫تعليمات هامة بشأن السالمة‬
‫اقرأ جميع التعليمات قبل بدء استخدام‬
‫الجهاز. احتفظ بهذا الدليل في مكان‬
.‫آمن للرجوع إليه في المستقبل‬
‫هذه التعليمات متوافرة كذلك على‬
‫موقعنا اإللكتروني. ي ُرجى زيارة‬
.www.hot-europe.com
:‫تحذير‬
‫• اقرأ جميع التعليمات قبل استخدام هذه‬
.‫ال م ِنشقة‬
‫• يمكن استخدام الجهاز بواسطة األطفال‬
‫بد ء ًا من سن 8 سنوات فما فوق وكذلك‬
‫بواسطة األشخاص ذوي القدرات‬
‫البدنية أو الحسية أو العقلية المنخفضة‬
‫أو انعدام الخبرة والمعرفة شرط‬
‫اإلشراف عليهم وتزويدهم بالتعليمات‬
‫حول استخدام الجهاز بطريقة آمنة‬
‫والتأكد من فهمهم للمخاطر المرتبطة‬
.‫به. ي ُمنع األطفال من العبث بالجهاز‬
‫ي ُحظر على األطفال تنظيف الجهاز‬
‫أو إجراء أي صيانة ممكنة بواسطة‬
.‫المستخدم على الجهاز‬
‫• افصل الجهاز من مقبس الكهرباء أثناء‬
.‫الملء والتنظيف‬
،‫• في حالة تلف سلك التوصيل بالكهرباء‬
‫يجب استبداله بواسطة الشركة المصنعة‬
‫أو وكيل الخدمة التابع لها أو أشخاص‬
‫على نفس القدر من الكفاءة لتفادي‬
.‫المخاطر‬
‫• احرص دو م ًا على وضع ال م ِنشقة على‬
‫سطح ثابت ومستو ٍ . قد ال يعمل ال م ِنشقة‬
‫على نحو مناسب حال وضعها على‬
.‫أسطح غير مستوية‬
‫• ضع ال م ِنشقة في مكان يتعذر على‬
.‫األطفال الوصول إليه‬
‫• ال تضع ال م ِنشقة بالقرب من مصادر‬
‫الحرارة مثل المواقد أو المشعاعات أو‬
.‫الدفايات‬
63

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido