SolarMax MT Serie Guía Rápida De Instalación página 27

Nach erfolgreicher Konfiguration startet der Wechselrichter
n
und geht in den Betriebsmodus über. Das Display zeigt das
Menü „Übersicht".
Die Installation und Erstinbetriebnahme ist nun abgeschlossen.
After successful configuration the inverter starts and switches
n
to operating mode. The "Overview" menu is displayed.
The installation and commissioning work is now complete.
Después de la configuración con éxito, se pone en marcha
n
el inversor y entra en el modo de servicio. La visualización
muestra el menú "Cuadro general".
La instalación y la primera puesta en servicio ha finalizado.
Dopo che la configurazione è andata a buon fine, l'inverter si
n
accende e passa alla modalità operativa. Il display mostra il
menu „Sommario".
L'installazione e la prima messa in servizio sono ultimate.
Une fois la configuration achevée, l'onduleur démarre et passe
n
en mode de service. L'écran affiche le menu « Aperçu ».
L'installation et la première mise en service sont à présent
terminées.
de
en
es
it
fr
27