ADVERTENCIA
Cerciórese de que el Terrámetro SAS 4000 / 1000 está apagado mientras se manipula el cable de testificación y la
sonda. Los electrodos de cable y sonda pueden llevar elevadas tensiones cuando es activada la función MEDIDA
en el SAS 4000 / 1000.
Para hacer las mediciones, la sonda de testificación se baja hasta la profundidad deseada bajo la superficie del
agua y el selector de MODO de 6 posiciones en el SAS LOG se pone en la posición deseada. El Terrámetro SAS
4000 / 1000 se enciende y se toman las mediciones como se explica en las secciones que siguen.
8.2.3 Testificación de la temperatura
• Poner el conmutador de MODO en el SAS LOG a TEMP
La temperatura se mide con una exactitud de ± 1
o
+50
C, permitiendo así que los gradientes locales de temperatura sean estudiados en detalle.
Cuando se usa la alta precisión para estudios de gradiente de temperaturas, debe disponerse de bastante tiempo
para permitir a la sonda alcanzar el equilibrio térmico con el fluido. Desplazar la sonda ligeramente hacia arriba y
hacia abajo algunas veces mientras se espera a que se establezca el equilibrio. La testificación de la temperatura
debe ser el primer registro en cada estación, puesto que se necesita que el agua no esté perturbada.
8.2.4 Testificación del Potencial espontáneo (SP)
El SP debe ser medido en un recorrido independiente para evitar los efectos de la polarización del electrodo que
tienen lugar durante las mediciones de resistividad.
Para reducir la polarización del electrodo, atribuible a mediciones previas de resistividad, o largo almacenaje al aire,
los electrodos deben ser despolarizados antes de que empiece la testificación del SP.
Proceder como sigue:
• Conectar todos los cables y electrodos como se explicó en la sección 4.1.1 y bajar la sonda de testificación
en el pozo (bajo el nivel del agua).
• Seleccionar la opción SP en el menú de Testificación (Logging). Quitar la clavija de banana en el cable de
potencial de referencia, del terminal negro del SAS LOG y conectarlo a la clavija roja de banana en el
terminal P2 del SAS 4000 / 1000, y dejarlo así durante al menos cinco minutos.
• Volver a poner la clavija de banana en el terminal negro del SAS LOG y esperar otros cinco minutos para
dejar que el sistema se estabilice.
La medición puede entonces realizarse. Cuando la función MEDIR está activada, la tensión que se presenta será el
potencial entre el electrodo remoto de potencial de referencia y el electrodo superior (D) en la sonda de
testificación.
(figura)
Sonda de testificación con tomas de corriente
8.2.5 Testificación de la resistividad
Las mediciones de resistividad no deben realizarse durante el curso de una testificación del SP.
TESTIFICACIÓN DE LA RESISTIVIDAD DE FLUIDOS
Poner el selector MODO del SAS LOG en la posición FLUIDO. Entonces se hace pasar una intensidad (20 mA) por
el electrodo en anillo (E), mientras se mide el potencial entre el electrodo superior de la sonda (D) y el electrodo
central (F). La resistividad del fluido se calcula, se presenta len la pantalla y se salva en el SAS 4000 / 1000. En
caso de pozos con pequeño diámetro se necesita una corrección. En la tabla 8.1 se listan los factores de corrección
usados por el SAS 4000 / 1000.
ABEM Terrámetro SAS 4000 /SAS 1000
o
C
o
C en el rango de 0
77
o
o
o
C... + 20
C y ± 0,1
C en el rango + 20
o
C a