Milwaukee 2212-20 Manual Original página 23

MŰSZAKI ADATOK
A csatlakozó és a föld közötti max. feszültség
CAT IV
Működési hőmérséklet
Tárolási hőmérséklet
Max. működési magasság középtengerszint felett
Leesés-teszt
Akku működési idő
Akku
Súly a 01/2003 EPTA-eljárás szerint
FIGYELMEZTETÉS! Olvasson el minden biztonsági
útmutatást és utasítást. A következőkben leírt előírások
betartásának elmulasztása áramütésekhez, tűzhöz és/vagy
súlyos testi sérülésekhez vezethet.Kérjük a későbbi
használatra gondosan őrizze meg ezeket az előírásokat.
SPECIÁLIS BIZTONSÁGI ÚTMUTATÁSOK
MÉRŐMŰSZER
600 V-nál magasabb feszültségű áramkörökben tilos
méréseket végezni. Csak 600 V-hoz vagy magasabb
feszültséghez alkalmas vizsgálókábelt szabad használni.
Áram mérésekor a vizsgálókábelt el kell távolítani a
mérőműszerről.
Mérés közben nem szabad megérinteni a mérőcsúcsokat.
Az ellenállás-, folytonosság- és kapacitásméréskor
bekövetkező elektromos áramütés veszélyének
elkerüléséhez a méréseket soha nem szabad feszültség
alatt végezni.
Gyúlékony gázokat tartalmazó helyiségekben tilos
méréseket végezni. A mérőműszer használata szikrákat
idézhet elő, ami robbanáshoz vezethet.
Ne használja a mérőműszert, ha a műszer háza vagy az Ön
keze nedves.
A mérőműszerhez maximálisan megengedett bemeneti
rt keket nem szabad t ll pni.
Feszültségvezető áramkörökön csak akkor végezzen
mérést, ha feltétlenül szükséges.
A mérőműszer működését először egy ismert kapcsoláson
kell tesztelni. Mindig abból induljon ki, hogy az áramkör
feszültség alatt áll, mielőtt az igazolhatóan
feszültségmentes.
Saját magát ne földelje mérés közben. Kerülje testének
érintkezését földelt alkatrészekkel, pl. csövekkel,
fűtőtestekkel, tűzhelyekkel vagy hűtőszekrényekkel.
Soha nem szabad kinyitni az elemtartó rekesz fedelét mérés
közben.
A mérőműszert csak az előirányzott alkalmazásokra és
környezeti feltételeknél használják. Ellenkező esetben a
mérőműszer biztonsági funkciói nem kifogástalanul
működhetnek, és súlyos testi sérülések történhetnek, ill.
súlyosan megsérülhet a mérőműszer.
Elektromos áramütés vagy ívhúzás veszélyének
elkerülésére megfelelő védőruházatot kell viselni a
feszültségvezető kábelek környezetében.
Soha nem szabad hibás mérőműszerrel méréseket végezni,
pl. ha sérült a készülék háza vagy ha fém alkatrészek
vannak szabadon.
Ne szereljen fel kiegészítő alkatrészeket a mérőműszerre,
és ne végezzen módosításokat a mérőműszeren. Javításra
vagy újrakalibrálásra küldje el a mérőműszert egy
felhatalmazott Milwaukee ügyfélszolgálati pontra.
Csak Milwaukee vizsgálókábelt használjon a Milwaukee
mérőműszerrel. Használat előtt ellenőrizze a
vizsgálókábelek épségét.
44 MAGYAR
600 V
0°C - 50°C
-10°C - 60°C
2000 m
1 m
hozzávetőlegesen 20 h minden funkcióval
2 AAA
185 g
Érintés nélküli feszültségvizsgálat:A LED nem jelzi az
elektromos szerelvény állapotát. Ha a LED a vizsgálat alatt
nem világít, akkor se érjen soha olyan vezetékekhez,
amelyek esetleg feszültség alatt állhatnak. Ellenőrizze le a
LED működését egy ismert feszültségforráson. Ha a LED
nem világít, akkor a feszültségvizsgáló hibás, és nem
szabad mérésre használni! Az érintés nélküli
feszültségvizsgálatot külső feszültségek befolyásolják, és
az, hogy hogyan tartják, vagy helyezik el a mérőműszert.
SPECIÁLIS BIZTONSÁGI ÚTMUTATÁSOK
AKKUMULÁTOROK
A kifogástalan működéshez 2-AA elemeket kell megfelelően
behelyezni a készülékbe. Tilos más feszültség- vagy
áramellátást használni.
Az elemeket mindig gyermekektől elzárva kell tárolni.
Ne használjanak vegyesen új és használt elemeket. Ne
használjanak vegyesen különböző gyártmányú (vagy egy
gyártó különböző típusait) elemeket.
Ne használjanak egyszerre újratölthető és nem újratölthető
elemeket.
Az elemeket a + / - jelöléseknek megfelelően kell
behelyezni.
A lemerült elemeket azonnal szakszerűen ártalmatlanítani
kell.
Akkumulátor sav folyhat a sérült akkumulátorból extrém
terhelés alatt, vagy extrém hő miatt. Ha az akkumulátor sav
a bőrére kerül azonnal mossa meg szappanos vízzel.
Szembe kerülés esetén folyóvíz alatt tartsa a szemét
minimum 10 percig és azonnal forduljon orvoshoz.
A jelen készülék nem alkalmas csökkent testi, érzékszervi
vagy szellemi képességű személyek (beleértve a
gyermekeket is), vagy olyanok általi használatra, akiknek
nincs meg a kellő tapasztalatuk, ill. szaktudásuk, kivéve, ha
egy a biztonságukért felelős személy megfelelő
utasításokkal látja el vagy felügyeli őket. Ezenkívül a
gyermekeket felügyelni kell annak biztosítására, hogy ne
játszanak a készülékkel.
RENDELTETÉSSZERŰ HASZNÁLAT
A feszültségmérővel a következő mérések végezhetők el:
váltófeszültség, egyenfeszültség, folytonossági vizsgálat. A
készülék csak az előzőekben megnevezett mérésekre
alkalmas.
MÉRÉS VÉGZÉSE
Auto funkció
A vizsgáló készülék úgy van kialakítva, hogy mindig
automatikusan meghatározza a mérési tartományt. Az Auto
funkcióval a készülék automatikusan a legjobb felbontású
tartományt választja.Ha nincs feszültség, akkor a készülék
AC/DC-feszültségvizsgálatról automatikusan átvált
folytonossági vizsgálatra. A készülék automatikusan
megkülönböztetni a váltófeszültséget (AC) és az
egyenfeszültséget (DC), és megjeleníti a kijelzőn.
Figyelmeztetés veszélyes feszültségre
Ha a mért feszültség meghaladja a 35 V AC/DC értéket,
akkor PIROS színnel világít a LED, és a berregő
szabályos időközönként megszólal.
Tślfeszültség kijelzése
Ha a mért feszültség meghaladja a mérési tartományt (kb.
600 V-nál nagyobb), akkor a és LED PIROS és
SÁRGA színnel felváltva gyorsan villog. A berregő röviddel
egymás után többször is megszólal.
Automatikus lekapcsolįs
A bekapcsolás után 10 perccel a vizsgáló készülék két
fi gyelmeztetést követően automatikusan kikapcsol. A
készülék bekapcsolásához az ON gombot kell megnyomni.
Ha a kijelző nem világít, akkor ki kell cserélni az elemeket.
AC/DC-feszültség
A feszültségvizsgáló automatikusan felismeri, hogy a mért
feszültség váltó- vagy egyenfeszültség-e, és AC, ill. DC
kijelzéssel megjeleníti ezt a kijelzőn.
Csatlakoztassa a piros vizsgáló kábelt a VΩ portra, a feketét
pedig a COM portra.
Csatlakoztassa a vizsgįló kįbeleket a vizsgįlni kķvįnt
įramkörre.
Ha feszültség van az áramkörön, akkor annak erőssége
megjelenik a kijelzőn. Megszólal a berregő, és világít a
PIROS LED kijelző.
ÚTMUTATÁS: Ha DC-érték (egyenáram) jelenítődik meg, és
a kábelek fordítva vannak csatlakoztatva (a piros vizsgáló
kábel a (-) negatív póluson, a fekete pedig a pozitív (+)
póluson), akkor negatív érték jelenik meg.
VIGYĮZAT! Hangos környezetben a kijelzett érték
ingadozhat, vagy a mért értékek befolyįsolįsra kerülhetnek.
Folytonossįgi vizsgįlat
Ha nincs feszültség, akkor a mérőkészülék automatikusan
átvált folytonossági vizsgálatra és kijelzi, hogy a
folytonosság fennáll-e vagy sem.
Csatlakoztassa a piros vizsgáló kábelt a VΩ portra, a feketét
pedig a COM portra. A kijelző nullázásához zárja rövidre a
vizsgáló kábelek mérőcsúcsait. Jelzőhang hallatszik.
Tartsa a vizsgáló kábeleket a vizsgálni kívánt vezeték két
végéhez. Ha a mért ellenállás 20 kΩ vagy alacsonyabb,
akkor a LED SÁRGA színnel világít, és a berregő
folyamatos hangot ad ki.
KARBANTARTÁS
Csak Milwaukee tartozékokat és Milwaukee
pótalkatrészeket szabad használni. Az olyan elemeket,
melyek cseréje nincs ismertetve, cseréltesse ki Milwaukee
szervizzel (lásd Garancia/Ügyfélszolgálat címei kiadványt).
Szükség esetén a készülékek robbantott ábráját - a
készülék típusa és azonosító száma alapján a területileg
illetékes Milwaukee márkaszervíztől vagy közvetlenül a
gyártótól (Techtronic Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10,
71364 Winnenden, Germany) lehet kérni.
SZIMBÓLUMOK
Kérjük alaposan olvassa el a
tájékoztatót mielőtt a gépet használja.
Az elektromos eszközöket nem szabad
a háztartási hulladékkal együtt
ártalmatlanítani.
Az elektromos és elektronikus
eszközöket szelektíven kell gyűjteni,
és azokat környezetbarát
ártalmatlanítás céljából
hulladékhasznosító üzemben kell
leadni.
A helyi hatóságoknál vagy
szakkereskedőjénél tájékozódjon a
hulladékudvarokról és gyűjtőhelyekről.
FIGYELMEZTETÉS! Elektromos
áramütés elkerüléséhez a készülék
házának felnyitása vagy a csereakku
eltávolítása előtt el kell távolítani a
vizsgálókábeleket.
Test
Védőszigetelt
600 V-nál magasabb feszültségű
áramkörökben tilos méréseket
>600 V 600 600 00
végezni.
Mérés közben nem szabad
megérinteni a mérőcsúcsokat.
MAGYAR 45