Nordcap OASI 4-8 M Instalación Y Uso página 54

I
1. CZYSZCZENIE KONDENSATORA
1. Odłączyć urządzenie od zasilania za pomocą wyłącznika przy gniazdku sieciowym (jeśli gniazdko taki
UK
wyłącznik posiada) następnie wyjąć wtyczkę z gniazdka.
urządzenia i zdjąć ją.
pozostały kurz.
D
2 . CZYSZCZENIE WNĘTRZA I PAROWNIKA
1. Odłączyć urządzenie od zasilania.
E
utrudniające przepływ powietrza, należy całkowicie rozmrozić urządzenie. Należy przenieść
przechowywane produkty w inne odpowiednio schłodzone miejsce.
F
przedniej części urządzenia.
metalowych do usuwania nagromadzonego na parowniku lodu.
NL
zwilżoną wodą i małą ilością dwuwęglanu sodu (sody oczyszczanej) szczególnie uważając na ostre
skrzydełka parownika mogące skaleczyć.
P
miejsce przed ponownym uruchomieniem urządzenia.
3. WYMIANA SILNIKA PODNOSZĄCEGO POKRYWĘ OBUDOWY
1. Odłączyć urządzenie od zasilania.
S
górną półkę i zdjąć ją wraz z obudową.
prowadnicy. 5.
DK
motoreduktora.
odwrotnej kolejności (patrz il. ).
FIN
B
1. ČISTENIE KONDENZÁTORA
GR
1. Odpojte prívod elektrickej energie stlačením ochranného vypínača zásuvky a vytiahnite zástrčkovú
vidlicu. 2. Vyberte ochranný rošt kondenzátora, ktorý sa nachádza na zadnej strane zariadenia.
odstráňte prach, usadený na lopatkách kondenzátora.
CZ
5. Opätovne namontujte rošt a obnovte napájanie ele
. ČISTENIE VNÚTORNÉHO PRIESTORU A ČISTENIE VÝPARNÍKO
2
EE
1. Vypnite prívod elektrickej energie.
ľadu, ktoré bránia priechodu vzduchu, vykonajte celkové odmrazenie. Vyberte konzervovaný tovar a
LV
uložte ho do iného chladiaceho prístroja s rovnakou teplotou.
prednej strane prístrojového zariadenia.
LT
nepoužívajte zahrotené kovové nástroje.
trochou bikarbonátu sodného. Dávajte pozor na lopatky výparníka, nakoľko majú ostré rezné hrany a
H
starostlivo osušte.
založte späť uzáver.
M 3. VÝMENA MOTORU DVÍHANIA OCHRANNÉHO KUPOLOVITÉHO POKLOPU
1. Vypnite prívod elektrickej energie.
upevňovacie skrutky z horného podnosu a podnos vyberte spolu s kupolovitým poklopom.
PL
zdvíhaciu konzolu a znížte pohyblivú časť vedenia.
6.
Nasaďte pripevňovacie doštičky na nový prevodový motor a zablokujte ich.
SK
všetky diely v opačnom poradí. (
SLO
1. ČIŠČENJE KONDENZATORJA
1. Izključiti električno napajanje z stikalom za zaščito vtičnice, sneti vtikač iz vtičnice.
rešetko kondenzatorja katera se nahaja na hrbtni strani naprave.
kondenzatorja z enim čopičem.
delov ponoviti opisan postopek ampak v obratno smer (glej skico 1).
2 . ČIŠČENJE NOTRANJE STRUKTURE IN EVAPORATORJA
1.
Izključiti električno napajanje.
treba popolnoma odtajati led. Odstraniti blago in ga shraniti v drugem ohlajenem prostoru z isto
temperaturo. 3.
na evaporatorju popolnoma odtal
odstranitev ledu na evaporatorju.
in biti posebno pozorni na rebra evaporatorja ker so zelo ostre.
zamašek na svoje mesto preden se hladilnik ponovno požene.
3. ZAMENJAVA MOTORJA ZA DVIGANJE KUPOLE
1. Izključiti električno napajanje.
zgornje opore in jo odstraniti skupaj z kupolo.
5. Sneti motoreduktor navzgor.
7. Ponovno montirati vse dele na originalno mesto (glej skico ).
3. Pędzlem usunąć kurz ze skrzydełek kondensatora.
5. Ponownie zamontować kratę i podłączyć urzą
2. Jeśli warstwa szronu jest zbyt gruba i występują nacieki lodu
4. Poczekać na rozmrożenie parownika.
2. Odłączyć motoreduktor od zasilania.
4.
Wysunąć w górę motoreduktor.
7. Ponownie zamontować wszystkie elementy wykonując poprzednie czynności w
2
2. Ak je vrstva námrazy príliš veľká a sú viditeľné stopy po zatekaní
4.
6. Skôr ako prístrojové zariadenie znova zapnete, nechajte všetko dokonale osušiť a
2. Odpojte prevodový motor zo zdroja napätia.
Pozri obr. 2)
4. Odstraniti ostali prah z sesalnikom.
2.
Če je sloj slane ali ledu predebel in z tem prepreču
Odstraniti zamašek kateri se nahaja na sprednji strani naprave.
i. POZOR:
5. Očistiti stene in dodatne dele z vlažno gobo (voda in soda bikarbona)
2 Izključiti napajanje motoreduktorja.
6. Postaviti in blokirati na novem motoreduktorju ploščice za pritrditev.
PL
2. Wykręcić śrubki mocujące kratę z tyłu
dzenie do zasilania (patrz il.1).
5. Ścianki i akcesoria czyścić gąbką
6. Dokładnie osuszyć wszystkie elementy i włożyć zatyczkę na
Oswobodzić wspornik podnoszący i opuścić ruchomą część
6. Ustawić i przymocować płytki mocujące do nowego
SK
4. Vysávačom odstráňte zbytok prachu.
ktrickým prúdom. (Pozri obr. 1)
3. Vytiahnite uzáver, ktorý sa nachádza na
Výparník nechajte odmraziť.
5. Očistite steny a príslušenstvo hubkou, namočenou vo vode s
5. Vytiahnite prevodový motor smerom dohora.
SLO
3.
Ne uporabljati kovinskih, ostrih in koničastih predmetov za
6. Dobro obris
4. Rešiti streme za dviganje in znižati premični del tekača.
2
54
4. Odkurzaczem usunąć
3.
Wyjąć zatyczkę umiejscowioną w
N.B. Nie stosować ostrych narzędzi
3. Odkręcić śruby mocujące
V
N.B.: Na odstraňovanie ľadu
3. Vyskrutkujte
4. Uvoľnite
7.
Namontujte naspäť
2. Odstraniti zaščitno
Odstraniti prah na rebrih
5. Za p onovno montiranje vseh
je pretok zraka, je
4. Pustiti, da se sloj ledu
ati vse dele in položiti
3. Popustiti vijake za pritrditev
3. Štetcom