Tabla de contenido
Publicidad
Indikationen
Die SleepWeaver 3D-Nasenmaske dient als Schnittstelle
für die CPAP (kontinuierliche positive Airway Pressure)-
oder Zweistufen-Beatmungstherapie. Diese Maske ist
für den Wiedergebrauch an einem Einzel-Patienten
zuhause bzw. einem Einzel-Patienten im Krankenhaus/
institutionellen Umfeld gedacht. Diese Maske ist für
Patienten über 30 kg gedacht.
Einstellen der Maske/Anpassen bei undichten
Stellen:
1. Maske aus der Verpackung nehmen. Wenn die
Maske vom Kopfteil abgenommen wurde, müssen die
Kopfbänder wieder angebracht werden, indem sie durch
die Schlitze der Maskenflügel geführt werden.
Die schwarzen Laschen gehen durch die Schlitze mit
dem schwarzen Pfeil (Abb. 1).
2. Das Kopfteil der Maske über den Kopf ziehen, so dass
das Mittelstück der Maske mittig auf der Nase liegt
(Abb. 2).
3. Die Nackenstütze des Kopfteils sollte bequem im
unteren Bereich des Nackens sitzen (Abb. 3).
4. Die unteren Bänder so einstellen, dass der untere
Teil der Maske bequem auf der Oberlippe direkt unter
den Nasenlöchern sitzt (Abb. 4).
5. Die oberen Bänder so einstellen, dass die Maske
bequem in Richtung Nase gezogen werden kann
(Abb. 5).
6. Sicherstellen, dass das Kopfteil nicht zu straff gezogen
ist; man sollte leicht einen Finger unter jedes Band
stecken können (Abb. 6).
7. Den Schlauch des Beatmungsgeräts am
Kunststoffschlauch vorne an der Maske anschließen
(Abb. 7).
8. Beatmungsgerät einschalten (Abb. 8).
9. Wenn undichte Stellen auftreten, das weiße Material
in der Maske nach unten ziehen und den Stoff loslassen.
Das weiße Material nach außen in Richtung Nase blasen
lassen, um eine Abdichtung zu erzielen (Abb. 9).
10. Sie können auch versuchen, die Maske und/oder
den weißen Stoff so zu verschieben, dass der Stoff
eine Abdichtung an der Haut erzielt. Die Abdichtung
kann auch durch leichtes Anziehen oder Lockern der
Kopfbänder ermöglicht werden (Abb. 10).
11. Die normale Schlafposition einnehmen und die Maske
nötigenfalls weiter anpassen (Abb. 11).
Reinigen der Maske
• Die Maske täglich von Hand mit einer milden,
nichtscheuernden Seife und warmen Wasser waschen.
An der Luft, ohne direktem Sonnenlicht ausgesetzt zu
sein, trocknen lassen.
• Das Kopfband wöchentlich von Hand waschen.
Warnhinweise
• Das Gerät ist eine Maske mit Ausatemöffnungen
und sollte nicht mit einem Dualschlauch-
Beatmungssystem verwendet werden.verwendet
werden.
• Wenn es zu Reaktionen auf einen Teil dieser Maske
oder das Kopfband kommt, sollte der Gebrauch sofort
eingestellt werden.
• Dieses System darf nur verwendet werden, wenn das
Therapiegerät eingeschaltet ist und ordnungsgemäß
funktioniert.
• Die Ausatemöffnungen dürfen nie blockiert sein.
• Die SleepWeaver 3D-Maske ist für den
Wiedergebrauch an einem Einzel-Patienten im
Krankenhaus/institutionellen Umfeldgedacht
0 und ist nicht für die Wiederaufbereitung
(Reinigungs-bzw. Desinfektionsmethoden)
zugelassen Sowohl zuhause als auch
imKrankenhaus/ institutionellen Umfeld
Deutsche
dürfen nur die in diesen Anleitungen beschriebenen
Reinigungsmethoden verwendet werden.
• Stellen Sie sicher, dass die Maske richtig aufgesetzt
wird. Stellen Sie sicher, dass Maske und
Kopfband richtig zusammengesetzt sind und wie
in der Kurzanleitung dargestellt positioniert sind.
• Wenn eine sichtbare Verschlechterung einer
Systemkomponente auftritt (Risse, Bruchstellen
usw.), oder wenn eine Komponente nach der
Reinigung weiterhin Schmutz aufweist, muss diese
Komponente entsorgt undersetzt werden.
• Während des Gebrauchs dieses Produkts darf nicht
geraucht werden.
• Wenn die Reinigungsanzahl,-methode oder-mittel für
dieses Geräts von den in diesen Anleitungen
beschriebenen abweicht, kann sich das negativ
auf die Sleepweaver 3D-Maske auswirken und somit
die Sicherheit und Qualität der Beamtungstherapie
beeinträchtigen.
Eingeschränkte Garantie: www.circadiance.com/Help
Vorsichtshinweise
• Einstellungen und Informationen zum Betrieb
finden Sie im Handbuch Ihres Therapiegeräts.
• Die technischen Spezifikationen der Maske wurden
für Ihren Arzt zur Verfügung gestellt, damit die
Kompatibilität mit dem Therapiegerät überprüft
werden kann. Wenn die Maske draußen verwendet
wird, kann es sein, dass die Abdichtung nicht
wirksam ist und die Maske nicht bequem sitzt, keine
optimale Therapie erreicht wird oder dass ein Leck
oder eine schwankende Leckrate die Gerätefunktion
beeinträchtigt.
• Die SleepWeaver 3D-Maske sollte nur mit
den zulässigen Reinigungs- und und
Desinfektionsmethoden gereinigt werden.
• Die Maske sollte täglich gereinigt werden, um zu
verhindern, dass Schmutz und Öl von der Haut sich
auf der Maske ansammeln.
• Der Patient sollte das Gesicht vor dem Anlegen der
Maske reinigen.
• Der Patient darf das Design der Maske nicht abändern.
• Die Maske darf nicht in den Trockner gegeben werden.
• Laut US-amerikanischem Gesetz darf dieses Produkt
nur von einem Arzt oder auf Anordnung eines Arztes
verkauft werden.
Kontraindikationen
• Keine
Technische Spezifikationen
1. Therapie-Druckbereich
4 bis 20 cm H2O
2. 22-mm-Drehanschluss
3. Widerstand (Druckabfall)
bei 50 bis 0,3 cm H2O bei 100 bis 0,5 cm H2O
4. Feste Leckrate (Fluss kann je nach
Herstellungsprozess variieren):
Druck (cm H
0)
2
Fluss (lpm)
5. Lager- und Betriebsbedingungen dürften die Funktion
des Geräts nicht beeinträchtigen.
6. Schallpegel A-bewerteter Schalldruckpegel, 26dBA
A-bewerteter Schalldruckpegel bei 1 m, 18dBA
7. Die Sleepweaver 3D-Maske dürfte bei normalen
Gebrauchs- und Reinigungsbedingungen mindestens
90 Tage funktionstüchtig sein.
8. Dieses Gerät ist nicht aus Natur-Kautschuk
hergestellt.
Sehen Sie sich das SleepWeaver-3D-Video
für die Schnellanpassung online an:
www.circadiance.com/3dvideos
4
5
10
18
21
32
15
20
41
50
Publicidad
Tabla de contenido
