Use Bag Labeled (AIR GLIDE ASSEMBLY) for steps 9-12
La bolsa de Etiquetado (AIR GLIDE ASSEMBLY) para los pasos de 19a 12
Utilisez le sac étiqueté (AIR GLIDE ASSEMBLY) pour les étapes: 9 - 12
9
Attach Mounting Bracket to Top Bar
Fije el soporte de montaje al Top Bar
Fixer le support au Top Bar
N2
W2
5
1C
B9
When inserting U-bolt, it
must align with dimple in
crimp. Use mallet if
necessary.
Al insertar el perno en U, debe alinearse
con el hoyuelo en el rizado. Utilice el mazo
si es necesario.
Lors de l'insertion d'un boulon en U, il doit
s'aligner avec la crevasse. Utilisez le maillet
si nécessaire.
T282019
T282016
W2 (2)
N2 (2)
3/8"
5/16"
T282227
B9 (1)
5/16"
10
Attach Drops to Mounting Bracket
Fije el soporte de montaje se reduce a
Fixez Drops au support de montage
P10
9
T282300
P10 (4)
T282296
B16 (2)
1/4" X 3/4"
T282013
W1 (2)
5/16"
T282316
N6 (2)
1/4" x 1.3"
15
N6
W1
B16
9
(Drops)
(Gotas)
(Drops)
Apply
Air Glide
Warning
Decal
Aplicar
Aire Glide
Calcomanía
de Advertencia
Appliquer
Air Glide
Avertissement
Decal