Flint & Walling 3SDPH-L Instrucciones De Instalación página 6

PARA SU PROTECCIÓN, SIEMPRE DESCO-
ADVERTENCIA
!
NECTE LA BOMBA DE LA FUENTE DE ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA
ANTES DE MANIPULARLA. Las bombas monofásicas se suministran
con enchufes de 3 patillas con puesta a tierra para ayudar a protegerle contra
la posibilidad de choque eléctrico. NO RETIRE BAJO NINGUNA CIRCUN-
STANCIA LA CLAVIJA DE PUESTA A TIERRA. Los enchufes de 3 patillas se
deben introducir en un tomacorriente para 3 patillas apropiado. Si la instalación
no posee un tomacorriente de este tipo, se debe cambiar por uno apropiado,
cableado y con puesta a tierra de acuerdo al Código Eléctrico Nacional y a
todas las ordenanzas y códigos locales aplicables. Las bombas trifásicas
requieren dispositivos de
arranque del motor con protección contra sobrecarga. Las bombas se deben
instalar de acuerdo al Código Eléctrico Nacional y a todas las ordenanzas y có-
digos locales aplicables. Las bombas no se deben instalar en sitios clasificados
como peligrosos según el Código Eléctrico Nacional ANSI/NFPA 70.
"Riesgo de choque eléctrico". No quite el cable de
ADVERTENCIA
!
alimentación eléctrica ni el dispositivo de alivio de tensión y no conecte
un conductor directamente a la bomba.
La instalación y verificación de los circuitos eléc-
ADVERTENCIA
!
tricos y del equipo deberán llevarse a cabo por un técnico electricista
calificado.
La instalación y verificación de la bomba deberá
ADVERTENCIA
!
llevarse a cabo por una persona calificada.
LO QUE DEBE Y NO DEBE HACER PARA INSTALAR UNA BOMBA DE SUMIDERO
1. LEA completamente todo el material sobre la instalación provisto con la
bomba.
2. INSPECCIONE la bomba para ver si hay cualquier daño visible causado
durante el envío. Comuníquese con el vendedor si la bomba está dañada.
3. RETIRE todos los escombros del sumidero. Asegúrese de que la bomba se
apoyará sobre una superficie dura, plana y estable. NO LA INSTALE sobre
arena, grava o tierra.
4. ASEGÚRESE de que el sumidero sea suficientemente grande para permitir
el funcionamiento correcto de los interruptores de control de nivel.
5. SIEMPRE desconecte la bomba de la fuente de alimentación eléctrica
antes de manipularla.
SIEMPRE conecte la bomba a un circuito protegido separadamente y con
puesta a tierra adecuado.
JAMÁS corte, empalme o dañe el cable de alimentación eléctrica. (Empalme
únicamente cuando hay una caja de conexión hermética.)
JAMÁS transporte o levante la bomba por su cable de alimentación
eléctrica.
JAMÁS use un cable de extensión con una bomba de sumidero.
6. INSTALE una válvula de retención y una unión en la tubería de descarga.
JAMÁS use una tubería de descarga de menor tamaño que la descarga de
la bomba.
PRECAUCIÓN
!
de que no hay escombros y/o acumulación que pueda interferir con la posición
"on" (encendido) o "off" (apagado) del flotador. La reparación y servicio deberá
hacerse solamente por personal de una Estación de servicio autorizada por
Zoeller Pump Company.
PRECAUCIÓN
!
uso en fosos con aguas cloacales crudas.
PRECAUCIÓN
!
de hierro colado no debe superar 54 °C (130 °F). Las bombas termoplásticas
no deben superar 43 ºC (110 ºF).
PRECAUCIÓN
!
con controles de nivel "off-on" (encendido-apagado).
PRECAUCIÓN
!
vertical. No intente encender la bomba cuando esté inclinada o apoyada
sobre uno de sus lados.
PRECAUCIÓN
!
dinámica total sea menor que la carga dinámica total mínima que se indica
en la Curva de rendimiento de la bomba.
7. JAMÁS use una bomba de sumidero como una bomba excavadora o
para zanjas, ni para bombear aguas cloacales, gasolina u otros líquidos
peligrosos.
8. PRUEBE la bomba inmediatamente después de su instalación para ase-
gurarse de que el sistema funciona correctamente.
9. CUBRA el foso con una tapa adecuada para sumidero.
10. EXAMINE todos los códigos nacionales y locales aplicables y verifique que
la instalación esté de acuerdo a cada uno de ellos.
11. CONSULTE con el fabricante si necesita aclaraciones o tiene preguntas.
12. CONSIDERE un sistema de dos bombas con alarma en donde la instalación
puede sobrecargarse o la falla de una bomba primaria causaría daños a la
propiedad.
13. CONSIDERE un sistema de apoyo de CD en donde una bomba de achique
o sumidero es necesaria para prevenir daños a la propiedad debido a in-
undación causada por interrupciones en el suministro de energía eléctrica,
problemas mecánicos o eléctricos, o sobrecarga del sistema.
14. INSPECCIONE y pruebe el funcionamiento del sistema por lo menos cada
3 meses.
© Reservados todos los derechos.
6
Se debe revisar la bomba frecuentemente para asegurarse
Las bombas de achique y de efluentes no se diseñan para
La temperatura de funcionamiento máxima para bombas
Las bombas aprobadas por CSA deben operar sumergidas
Las bombas sumergidas se deben operar en posición
No opere la bomba en una aplicación donde la carga