Manipulación Del Calefactor - Williams Forsaire 3508232 Manual Del Propietário

Manipulación del calefactor
Manipulación del calefactor
MODELOS DE PILOTO VERTICAL
3508631; 3508632; 5008631; 5008632; 6508631; 6508632
NOTA:
Para los modelos equipados con la válvula de gas WILLIAMS
P323209 P322042 vea esta página y la página 23 de
"Instrucciones de seguridad e iluminación" y "Corte el gas al
aparato."
En las instalaciones nuevas, las líneas de gas se llenarán de aire
y puede tomar varios minutos para establecer la llama piloto.
Mantenga todas las puertas y paneles de acceso en lugar
excepto para inspección y mantenimiento.
PELIGRO: La superficie del calefactor está caliente
durante el funcionamiento. Mantenga a los niños,
ropa, muebles y materiales inflamables lejos de
ella. No almacene ni use gasolina u otros líquidos o
vapores inflamables cerca del calefactor.
CONTROLES DE SEGURIDAD
Estos calefactores están protegidos contra situaciones de peligro
por cinco controles de seguridad automáticos: (1) Un piloto de
seguridad actúa para cerrar la válvula de gas en caso de fallo de
piloto, (2) una válvula de gas redundante, (3) en el límite se
apaga el quemador principal para prevenir el sobrecalentamiento
del armario, (4) un dispositivo de cierre de seguridad de
ventilación apaga el quemador principal para proteger de una
ventilación inadecuada de los productos de la combustión. Estos
interruptores de seguridad se restablecerán cuando se enfríe, y
(5) un fusible térmico protege el motor contra el desgaste
causado por los picos de corriente o si algo debe bloquear el flujo
de aire a través del calefactor. Este interruptor se restablecerá
cuando el motor se enfría y no puede ser ajustado.
PELIGRO: Peligro de incendio y lesiones oculares, flash o ceguera.
Proteja sus ojos. Nunca trate de encender el piloto con la perilla de la
válvula de control de gas en la posición "on". Podría haber destellos.
NOTA: Los modelos 3508631&3508632 se equipan con un
ventilador de una velocidad.
MANIPULACIÓN DEL VENTILADOR DE DOS VELOCIDADES
MODELOS: 5008631; 5008632; 6508631; 6508632
Para los modelos equipados con la válvula de gas WILLIAMS
P323209 P322042: El soplador primero operar a baja velocidad y
luego pasa a alta velocidad cuando el calefactor se calienta.
IMPORTANTE
Mantenga limpios el quemador y el compartimento de control.
PELIGRO: Peligro de daños materiales. Lesiones corporales o la
muerte Si el calefactor se recalienta o no se corta, cierre la válvula
manual de gas antes de apagar la energía eléctrica.
MODELOS DE ENCENDIDO ELECTRÓNICO*
3508231; 3508232; 5508231; 5508232
NOTA:
22
Para los modelos equipados con la válvula de gas WILLIAMS
P323209 o P322042 vea esta página y la página 23 de
"Instrucciones de seguridad e iluminación" y "Corte el gas al
aparato."
EL CALEFACTOR FUNCIONA ASÍ:
1. El termostato enciende en el módulo de control.
2. El sistema automático de encender de nuevo (en el módulo)
abre la válvula de
electrónicamente. Después de que la llama del piloto se ha
establecido y asegurado por el módulo de control, la válvula
del circuito principal se abre y el piloto enciende los
quemadores principales.
3. El calor se acumula y el ventilador comienza. El aire caliente
sale por el panel de persiana inferior frontal a nivel del suelo.
4. Cuando se alcanza el ajuste del termostato, se apaga el
quemador principal.
5. El ventilador funciona hasta que se va el calor del calefactor,
luego se apaga.
IMPORTANTE
Mantenga limpios el quemador y el compartimento de control.
CONTROL LÍMITE DE SEGURIDAD
Estos calefactores están protegidos contra situaciones de peligro
por tres controles de seguridad automáticos: (1) El sistema de
encendido electrónico, (2) Al límite se apaga el quemador
principal a la precaución a prevenir el sobrecalentamiento del
armario del calefactor, se restablecerá cuando el calefactor se
enfríe, (3 ) Un fusible térmico protege el motor contra el desgaste
causado por los picos de corriente o si algo debe bloquear el flujo
de aire a través del calefactor, el interruptor apaga el quemador
principal. Cuando el motor se enfría, este interruptor se
restablecerá. Este modificador no se puede ajustar.
PELIGRO: Peligro de incendio y lesiones oculares, flash o ceguera.
Proteja sus ojos. Nunca trate de encender el piloto con la perilla de la
válvula de control de gas en la posición "on". Podría haber destellos.
NOTA: Los modelos 3508231; 3508232 se equipan con un
ventilador de una velocidad.
MODELOS CON VENTILADOR DE DOS VELOCIDADES:
5508231; 5508232
El soplador primero operar a baja velocidad y luego pasa a alta
velocidad cuando el calefactor se calienta.
PELIGRO: La superficie del calefactor está caliente durante el
funcionamiento. Mantenga a los niños, ropa, muebles y materiales
.
inflamables lejos de él
En las nuevas instalaciones las líneas de gas se llenarán de aire
y puede tomar varios minutos para establecer la llama piloto.
Mantenga todas las puertas y paneles de acceso en lugar
excepto para inspección y mantenimiento.
PELIGRO: Peligro de daños materiales, lesiones corporales o la
muerte. Si el calefactor se recalienta o no se corta, cierre la válvula
manual de gas antes de apagar la energía eléctrica.
gas y el piloto se enciende