Tabla de contenido
Publicidad
G
NO
AR
IT
Assicurarsi che la guarnizione "G" sia posizionata come in fi gura.
EN
Make sure that the seal "G" is positioned as shown in the fi gure.
ES
Comprobar que la junta "G" resulte en la posición indicada en fi gura.
AR
IT
Serrare le viti passando da una vite a quella diametralmente opposta, accertandosi che
siano posizionate al centro delle rispettive sedi sul prodotto.
Tighten screws going from one screw to the one which is diametrically opposite, mak-
EN
ing sure that they are located in the centre of their respective housings on the product.
ES
Apretar los tornillos pasando de un tornillo al tornillo diametralmente opuesto, asegu-
rándose de que los tornillos están colocados en el centro de sus sedes en el producto.
AR
iGuzzini
IT
N.B.: Per la sostituzione del LED contattare l'azienda iGuzzini.
EN
N.B.: For information on LED replacement please contact iGuzzini.
ES
NOTA: Para sustituir el LED llame a la empresa iGuzzini.
OK
"G"
LED
8
Headquarters iGuzzini illuminazione spa
via Mariano Guzzini, 37 - 62019 Recanati Italy
Publicidad
Tabla de contenido
