VBA1110 a 4200
Construcción/principio
VBA1111
El aire de entrada circula por la válvula antirretorno para presurizar las cámaras amplificadoras A y B. Mientras tanto, se suministra aire a la cámara activada B a través del
regulador y la válvula de conmutación. Luego, el aire de la cámara B y de la cámara amplificadora A se aplica al émbolo, multiplicando el aire de la cámara B. A medida que
se desplaza el émbolo, el aire multiplicado es empujado por medio de la válvula antirretorno hacia el lateral de salida. Cuando el émbolo llega hasta el final, éste hace que la
válvula de conmutación cambie su posición, de manera que la cámara B se encuentre en el modo de escape y que la cámara A se encuentre en el modo de alimentación.
Después, el émbolo realiza un movimiento inverso. Esta vez, las presiones de las cámaras B y A multiplican el aire de la cámara amplificadora de presión A y lo envía al
lateral de salida. Dicho proceso se repite para suministrar aire altamente presurizado de modo continuo desde el lateral de entrada al lateral de salida. El regulador fija la
presión secundaria.
Precaución
Precauciones de diseño
Advertencia
qAdvertencias relativas a una presión secundaria anómala.
¼
Si existe la posibilidad de que la presión secundaria caiga
debido circunstancias imprevistas como es el fallo del equipo,
causando así problemas más importantes, disponga medidas
de seguridad dentro del sistema.
¼ Dado que la presión secundaria podría exceder su rango
establecido si se produjera una gran fluctuación de la presión
primaria, pudiendo causar así accidentes inesperados,
disponga medidas de seguridad para hacer frente a las
presiones anómalas.
¼Utilice el equipo manteniendo su presión máxima de trabajo y su
rango de presión establecido.
wMedidas para la presión residual
¼ Conecte una válvula de tres vías al lateral de salida de la válvula
amplificadora en caso de que la presión residual deba
evacuarse rápidamente del lateral de presión secundaria, como
cuando deba revisar el equipo (véase el siguiente diagrama).
No se puede evacuar la presión secundaria si la válvula de 3
vías está conectada al lateral de entrada, dado que la válvula
antirretorno de la válvula amplificadora se activará.
Precaución
qConfiguración del sistema
¼Asegúrese de instalar un separador de neblina (serie
AM) en el lateral primario de la válvula amplificadora.
¼Instale también un mecanismo de limpieza, como un
filtro de aire o un separador de neblina en el lateral
secundario en caso de que sea necesario. Dado que la
válvula amplificadora incorpora un mecanismo de
deslizamiento y que la pared interior del depósito de la
válvula amplificadora no ha sido tratada, el polvo se
desliza hacia el lateral secundario.
1-194
VBA1110, 2100, 4100
¼Conecte un lubricador en el lateral secundario, ya que
la acumulación de aceite de la válvula amplificadora
podría causar fallos en el funcionamiento del equipo.
¼Después de terminar el trabajo, vacíe la presión de
alimentación del lateral primario utilizando la válvula
de escape de presión residual, a fin de impedir todo
movimiento innecesario y de evitar fallos en el
funcionamiento del equipo.
wMedidas relativas al escape de aire
¼Disponga un conducto especial para evacuar el
aire de escape de cada válvula amplificadora.
Si el aire de escape es canalizado hacia un
conducto, la contrapresión que se crea podría
causar un funcionamiento inadecuado.
¼En caso necesario, instale un silenciador o un
producto de limpieza de escape en la conexión
de escape de la válvula amplificadora para
reducir el sonido del escape.
eEspacio para realizar el mantenimiento
¼Disponga espacio suficiente como para llevar a
cabo el mantenimiento y el control del equipo.
Selección
Precaución
qVerifique las características técnicas.
Tome en cuenta las condiciones de funcionamiento y
utilice el producto dentro del rango de las características
que se describen en este manual.
wBasándose en las condiciones (presión, caudal, tiempo,
etc.) del lateral secundario de la válvula amplificadora,
seleccione el tamaño de dicha válvula según el
procedimiento de selección descrito en este manual.
Instalación
Precaución
qTransporte
¼Cuando transporte el producto, sosténgalo
longitudinalmente con las dos manos. No lo
sostenga nunca por el asa que sobresale
desde el centro, ya que ésta podría soltarse
del cuerpo, causando la caída del cuerpo y
daños personales.
wInstalación
¼Instale el producto de manera que el tirante
pintado en plata esté en posición horizontal.
¼Considerando la transmisión de la vibración del
ciclo del émbolo, utilice pernos de retención
(VBA1: M5; VBA2, 4: M10) y apriételos dentro
del par especificado. (VBA1: 3Nm; VBA2, 4:
24Nm).
¼Si es necesario evitar la transmisión de la
vibración, coloque un material de caucho entre
el producto y la superficie de montaje.
Conexionado
Precaución
qLimpieza
¼ Utilice un ventilador para limpiar a fondo el conexionado
o para retirar virutas, aceite de corte o cualquier otra
partícula de su interior antes de conectar. Si estas
partículas se introdujeran dentro de la válvula
amplificadora, ésta podría presentar fallos en el
funcionamiento o podría verse reducida su durabilidad.
wConexionado
¼ Para obtener el mayor rendimiento de la válvula
amplificadora, asegúrese de que el tamaño del
conexionado coincida con el tamaño de la conexión.
Aire
Precaución
qCalidad del aire
¼ Conecte un separador de neblina en el lateral
primario cercano a la válvula amplificadora. Si no se
controla cuidadosamente la calidad del aire
comprimido, la válvula amplificadora podría presentar
fallos en el funcionamiento (no podría multiplicar la
presión) o podría verse reducida su durabilidad.
Condiciones de trabajo
Precaución
qLocalización de la instalación
¼No instale el producto en un lugar que se
encuentre expuesto al agua o a la luz directa
del sol.
¼No instale en un lugar que se encuentre
expuesto a vibraciones. Si es inevitable su
utilización en dichos lugares, consulte antes
con SMC.
Manejo
Advertencia
qRegulación de presión
¼No exceda la presión establecida cuando
utilice el regulador (VBA ∗1∗∗) o la presión
pilotada de alimentación (VBA : 200). Si la
presión
primaria
aumenta,
secundaria aumentará también, excediendo
probablemente la presión máxima de trabajo.
2
4
la
presión