Важная Информация - Hoover FLASH Manual De Instrucciones

Удаление засора из системы
если индикатор переполнения пылесборника светится или мигает:
1. проверьте, не заполнен ли мешок для сбора пыли. если заполнен, то обращайтесь к разделу ''замена
пылесборного мешка''.
2. если он не заполнен, тогда:
A. нуждается ли фильтр в очистке? если нуждается, то обращайтесь к разделу ''очистка фильтра''.
B. проверьте, нет ли засора в пылесосе: используйте прут или палку, чтобы извлечь засор из
телескопической трубы или гибкого шланга.
Очистка стационарного пылесборного мешка (в зависимости от модели)
Для поддержания оптимальных рабочих характеристик, мы рекомендуем после пяти наполнений
стационарного мешка промыть его теплой водой. удалите лишнюю воду сухой тряпкой и оставьте фильтр до
полного высыхания.
ДопоЛнитеЛЬные пРиспособЛения
Для уточнения комплектации отдельных моделей дополнительными приспособлениями обратитесь к
спецификации моделей. однако, все вспомогательные устройства могут быть приобретены в компании
Hoover по отдельности. (см. раздел ''запасные части и расходные материалы компании Hoover''). Все
насадки можно присоединять к концу шланга или концу телескопической трубы.
инструмент "три в одном"
• щелевая насадка – предназначена для очистки углов и труднодоступных мест. [18]
• щетка для уборки пыли – с книжных полок, рамок картин, клавиатур и прочих деликатных
поверхностей. чтобы настроить длину щеток, нажмите кнопку на корпусе устройства. [19]
насадка для мебели – предназначена для мягкой мебели и тканей. [20]
насадка caresse для паркета* – для паркетных полов и других полов, требующих острожного обращения.
[1Q]
минитурбонасадка для удаления шерсти домашних животных* – предназначена для чистки на ступенях
или глубокой очистки тканевых поверхностей и других труднодоступных мест. [1R]
Противоаллергенная» турбонасадка* – используется для глубокой очистки ковров. [1S]
Внимание: не следует использовать турбонасадки и минитурбонасадки на коврах с длинной бахромой,
на шкурах животных и на коврах с ворсом длиннее 15 мм. не держите насадку неподвижно, в то время как
вращается щетка.
анкета поЛЬзоВатеЛя
если у Вас возникли сложности с использованием данного изделия, просим заполнить эту несложную анкету
для пользователя
перед обращением в местную сервисную службу компании Hoover.
• подается ли на пылесос рабочее напряжение? проверьте с помощью другого электрического прибора
• не переполнен ли мешок для пыли? если переполнен то обращайтесь к разделу "техническое
обслуживание пылесоса".
• не засорен ли фильтр? если переполнен то обращайтесь к разделу "очистка фильтра".
• не засорились ли шланг или насадка? если заполнен, то обращайтесь к разделу "удаление засора из
системы".
• не перегрелся ли пылесос? если это так, примерно через 30 минут он автоматически вернется в работоспособное
состояние.
(*Только на определенных моделях)
Flash im 16 languages.indd 26
Важная инфоРмация
запасные части и расходные материалы компании Hoover
при замене частей используйте только штатные запасные части и расходные материалы производства
компании Hoover. их можно приобрести у местного дилера компании Hoover или непосредственно в компании
Hoover. при оформлении заказа на запасные части обязательно указывайте номер модели пылесоса.
• уЛаВЛиВающиЙ запах: H64- 35600637
• фиЛЬтР HEPA пеРеД ЭЛектРоДВиГатеЛем: S95, 35600902
• насаДка ДЛя чистки коВРоВ и поЛа: G85, 35600545
• насаДка CARESSE ДЛя паРкета: G89 PC, 35600659
• минитуРбонасаДка: J26, 35600543
• компЛект ГибкоГо ШЛанГа: D107, 35600901
• ВыпускноЙ фиЛЬтР : T99, 35600903
Сервисное обслуживание компании Hoover
В любое время, когда потребуется сервисное обслуживание пылесоса, звоните в местный отдел
обслуживания компании Hoover
Качество и охрана окружающей среды
Качество
BSI ISO 9001
заводы компании Hoover прошли независимую оценку качества. наша продукция изготавливается с
применением системы качества, удовлетворяющей требованиям стандарта ISO 9001.
Окружающая среда:
Данное устройство промаркировано согласно европейской директиве 2002/96/EC по утилизации
электрического и электронного оборудования (WEEE).
электроприбора, вы помогаете предотвратить возможные отрицательные последствия для окружающей
среды и здоровья человека, которые могли бы иметь место при неправильной утилизации данного
устройства.
маркировка на данном устройстве означает, что его нельзя утилизировать как бытовые отходы. его
необходимо доставить в соответствующий пункт утилизации электрического и электронного оборудования.
утилизация должна проводиться в соответствии с местными правилами по утилизации отходов.
Для получения более подробной информации по уходу, восстановлению и переработке данного устройства
обратитесь к городским властям, в службу утилизации бытовых отходов или в магазин, в котором вы
приобрели данное устройство.
Ваша гарантия
условия гарантии для данного бытового электрического прибора определяются нашим представителем в
стране, где этот электроприбор продан. более подробную информацию об этих условиях вы можете получить
у дилера, продавшего электроприбор. при предъявлении претензий по условиям данных гарантийных
обязательств, должен быть представлен чек или квитанция на проданный товар.
изменения могут быть внесены без уведомления.
26
rU
соблюдая правила утилизации данного
23/12/2008 13:18:24