Patek Philippe NAUTILUS TRAVEL TIME Manual De Usuario página 53

出発地の時刻調整
トラベルタイムの基本となる時 刻は、 出発地 （自宅や勤務
先） の時刻です。 出発地の時刻を合わせるには、 まず通常の
時針 とスケルトン時針 が重なり合うまで、
ボタンのいずれか （ もしくは
現地 の昼夜表示窓が同じ色を表示していることを確認して
ください。 次にリュウズをポジション
（この際リュウズのネジはあらかじめ緩められた状態です） 、
正しい時 刻を示すまでどちらかの方向に回してください。
昼夜表 示窓（出発地） が午前
イト、 午後 時〜午前 時の間はブルーで昼夜の別を表示し
6 6
ます。 時刻調整を終えたら、 リュウズを押して元の位置に戻し、
再びしっかりネジを締めてください。
102
個のプッシュ
2
） を押します。 出発地 と
にしずかに引き出し
2
時〜午後 時の間はホワ
6 6
現地の時刻調整ー滞在先の時刻
現地の時刻 の調整を行なう前に、 昼夜表示窓 （出発地）
により 本の時 針が重なり合い現在表 示している出発地
2
時刻が、 例えば午前 時か午後
8 8
現地の時刻 の調整は次のように行います：
‒ 東に向かって旅行する時は、
ボタン を、 通過するタイムゾーンの数だけ押して現地の
時刻 を前進させます （一押し毎に
‒ 西に向かって旅行する時は、
ボタン を、 通過するタイムゾーンの数だけ押して現地の
時刻 を後退させます （一押し毎に
103
時かを確認しておきます。
時位置の時刻調整プッシュ
8
時間前進） 。
1
時位置の時刻調整プッシュ
10
時間後退） 。
1