¡ATENCIÓN! Instrucciones importantes para la seguridad de las personas: ¡LEER DETENIDAMENTE! DE MANIOBRA DEL TORNIQUETE ANTENER FUERA DE SU ALCANCE LOS DISPOSITIVOS REÁMBULO • E DE MANDO A DISTANCIA EMISORES O CUALQUIER OTRO DISPOSITIVO DE MANDO STE PRODUCTO DEBE DESTINARSE EXCLUSIVAMENTE AL USO PARA EL CUAL HA VISTAS DE EVITAR QUE SE PUEDA ACCIONAR INVOLUNTARIAMENTE LA AUTOMATIZACIÓN SIDO EXPRESAMENTE DISEÑADO UALQUIER USO DIFERENTE SE DEBE CONSIDERAR...
LEYENDA Este símbolo destaca las partes que cabe leer detenidamente. ⚠ Este símbolo destaca las partes relacionadas con la seguridad. ☞ Este símbolo indica lo que hay que comunicar al usuario. SALVO CUANDO SE INDIQUE EXPRESAMENTE, LAS OPERACIONES SE CONSIDERAN VÁLIDAS PARA TODOS LOS MODELOS DE LA SERIE TWISTER PRESCINDIENDO DE LAS IMÁGENES MOSTRADAS.
Página 4
Descripción de las partes PST001 PST001 PST002 PST002 1. Patas 10. Mecanismo 1. Patas 9. Mecanismo 2. Trípode 11. Cuadro de mando TOR100 2. Trípode 10. Cuadro de mando TOR100 3. Caja 12. Cerradura de la tapa 3. Caja 11. Cerradura de la tapa 4.
Medidas (MM) 1200 Instalación típica Torniquete de trípode Flechas de dirección con display Caja de derivación Sensor transponder Barra de contención Semáforos laterales Ejemplos de aplicación ⚠ La salida controlada por torniquete ¡no se puede considerar como una salida de emergencia! Prever siempre también una salida de emergencia y para personas con movilidad reducida.
INDICACIONES GENERALES PARA LA INSTALACIÓN ⚠ La instalación debe ser efectuada por personal cualificado y experto y ajustándose plenamente a las normativas vigentes. Verificaciones preliminares ⚠ Antes de efectuar la instalación del torniquete, es necesario: • prever, si procede, los tubos corrugados necesarios para hacer pasar los cables eléctricos; •...
Introducir el trípode en el perno y fijarlo con el tornillo M8 x 20 y la tapa Fijar las barras al cabezal del trípode utilizando tornillos M10 x 60 y arandelas de cabeza plana. PST001 PST001 PST002 PST002 PST003 PST003 Fijación del torniquete El pavimento al cual se fija el torniquete tiene que La posición en la cual fijar el torniquete depende de...
CONEXIONES ELÉCTRICAS ⚠ Antes de actuar sobre la tarjeta electrónica hay que cortar la tensión de línea. TABLA DE FUSIBLES TOR100A TOR100B Alimentación para la tarjeta electrónica (V – 50/60 Hz) 120 - 230 AC. 1,6 (230 V) Alimentación para los dispositivos de mando: 24 V AC. Fusibles de línea (A) 3,15 (120 V) ⚠...
Página 9
Los dispositivos ya están conectados (todos los modelos) Sensor de paso Blanco Marrón Verde Transformador Blanco Rojo (230 V AC) Blanco Negro (120 V AC) Azul Azul Electrobloqueo Rojo Rojo Rojo Rojo PST003 PST003 PST003 PST003 PST003 PST003 Fotocélulas Sensores contra el franqueo Zumbador Fotocélula Sensor...
Tarjetas de decodificación Las tarjetas de decodificación R700 sirven para controlar el torniquete mediante los sensores de proximidad (TSP00) y la Memory Roll para guardar y cargar todas las programaciones, incluidos los usuarios registrados en otra tarjeta. ⚠ Para un funcionamiento correcto, antes de introducir cualquier tarjeta enchufable (por ej.: AF, R700), es OBLIGATORIO CORTAR LA TENSIÓN DE LÍNEA y, si están presentes, desconectar las baterías.
PST004 PST004 Función de caída de la barra En caso de falta de suministro Al volver la corriente eléctrica, eléctrico, la barra horizontal baja y levantar la barra para volver a deja libre el paso. armarla. Fijación de las carcasas laterales ⚠...
Estructura menú ☞ Las funciones desde la F-1 hasta la F-4 y desde la F-14 hasta la F-17 están dedicadas a la gestión de los accesos con sensores transponder (de serie PST001 PST001 aparecen solo si está conectado el lector TSP00. ☞...
Página 13
Programación con transponder (tarjeta MAESTRA) Para poder programar las funciones con transponder es necesario crear la tarjeta MAESTRA (F-1) utilizando la botonera. Creación de la tarjeta MAESTRA. ☞ Si el punto en el display parpadea, quiere decir que todavía no ha sido creada la tarjeta MAESTRA. Pulsar ENTER 2 veces El LED del transponder “SENSOR 1”...
Menú funciones Creación de la tarjeta MAESTRA para programar las funciones con tarjeta transponder. Creación de una nueva tarjeta (hasta 500 tarjetas como máximo). Borrado de una tarjeta. Seleccionar el número atribuido a la tarjeta que se desea borrar utilizando el pulsador o bien poner la tarjeta en el transponder (SENSOR 1); en el display se mostrará...
OPERACIONES FINALES ⚠ Comprobar que el retardador hidráulico esté ajustado correctamente (véase el capítulo dedicado). ⚠ Posicionar el cable del display de manera que no se enrede en las partes internas en movimiento. Poner la tapa y con la llave cerrar la cerradura. ⚠...
CAME considera la tutela del medioambiente como uno de las bases fundamentales del desarrollo de sus estrategias operativas y de mercado, por esto les pedimos que contribuyan también ustedes a dicha tutela ajustándose a algunas breves indicaciones en tema de eliminación de residuos: ELIMINACIÓN DEL EMBALAJE...