Resumen de contenidos para HAEMMERLIN MAXIAL SUPER-KWIK MA 445
- Página 1 MANUAL TECNICO (MONTAJE Y MANTENIMIENTO) MAXIAL SUPER-KWIK MA 445 (versión 12/2009) Especialista en Monta-Materiales desde 1960...
-
Página 3: Descripcion Tecnica
Los accesorios de elevación, de anclaje y los elementos complementarios que figuran en el catálogo son todos opcionales. Con el fin de asegurar la mejora de sus productos, HAEMMERLIN se reserva el derecho a realizar modificaciones en sus materiales en cualquier momento. -
Página 4: Instrucciones De Montaje Y De Utilizacion
INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y DE UTILIZACION MONTAJE, REGLAS DE UTILIZACION Y DE SEGURIDAD - Medir la altura y la distancia del lugar de trabajo respecto al lugar de carga (L1+codo+L2) de modo a definir el número de escaleras necesarias. - Posar la escalera de base sobre el suelo (escalones abajo) y meter el carro para accesorios en ella de manera que su perfil quede ajustado entre las ruedecillas superiores e inferiores. -
Página 5: Croquis De Instalación Oblícua Y Vertical Del Montamateriales
INSTALACION OBLICUA Y VERTICAL DEL MONTAMATERIALES INSTALACION OBLICUA DEL MONTAMATERIALES EN FACHADA... -
Página 6: Tabla De Distancias De Apuntalamiento
TABLA DE DISTANCIAS DE APUNTALAMIENTO... -
Página 9: Instalación Del Motor Y Del Cable De Tracción
INSTALACION DEL MOTOR Y DEL CABLE DE TRACCION Instalar el motor por la parte trasera de la escalera, fijándolo siempre entre 2 peldaños (preferiblemente de la escalera de base). Nuestros motores siempre se suministran equipados con ruedas que les permiten ser movidos e instalados entre dos peldaños de la escalera de base sin necesidad de ser levantados. -
Página 10: Colocacion Del Cable De Traccion En Las Versiones Equipadas Con Carro Fijo
COLOCACION DEL CABLE DE TRACCION EN LAS VERSIONES EQUIPADAS CON CARRO FIJO Para la colocación del cable de tracción es necesario que el aparato esté totalmente instalado y el motor en situación de poder funcionar (todas las conexiones eléctricas realizadas). - Desenrollar del tambor el cable de tracción en una longitud equivalente al trayecto maximo del carro desde abajo hasta el extremo superior de la escalera, accionando sobre el boton de bajada (negro) de la botonera y tirando del guardacabos del final del cable. -
Página 11: Instalación De La Bandeja Universal En El Carro
INSTALACION DE LA BANDEJA UNIVERSAL EN EL CARRO - Enganchar la bandeja universal al carro comenzando por su parte superior (ver dibujo), pasar el eje de enganche y colocar el pasador para que la bandeja quede fijada al carro y no pueda desengancharse o caer. -
Página 12: Instalación Del Carro Volquete Y De La Cubeta
INSTALACION DEL CARRO VOLQUETE Y DE LA CUBETA COLOCACION DEL CARRO VOLQUETE - Meter el carro para accesorios en la escalera de modo que su perfil quede ajustado entre las ruedecillas superiores e inferiores. - Para poder introducir totalmente el carro en la escalera, será necesario desbloquear los frenos del paracaídas girando su eje. -
Página 13: Colocacion Del Cable De Traccion En El Carro Volquete
COLOCACION DEL CABLE DE TRACCION EN EL CARRO VOLQUETE - Proceder del mismo modo que en el apartado “Colocacion del cable de traccion en las versiones equipadas con carro fijo”. La diferencia respecto del carro volquete proviene de la necesidad de pasar el cable por las poleas del sistema de volqueo. -
Página 14: Utilizacion Del Montamateriales Con Carro Volquete Y Cubeta
UTILIZACION DEL MONTAMATERIALES CON CARRO VOLQUETE Y CUBETA La cubeta volquete permite transportar y verter, automáticamente arriba y manualmente abajo, cemento, arena o cualquier tipo de escombros. El vuelco arriba (fig. 1) y la vuelta a su posición del carro se hacen automáticamente pulsando respectivamente sobre los botones de subida o de bajada de la botonera. -
Página 15: Larguero De Cabeza Deslizante
MONTAJE VERTICAL CONTRA UNA FACHADA MEDIANTE SOPORTES O SARGENTAS AYUDANDOSE DEL LARGUERO DE CABEZA DESLIZANTE - Preparar la base de asentamiento del aparato teniendo cuidado de que la superficie del suelo sea plana y lisa. Sobre suelo húmedo y blando instalar el aparato sobre unas planchas. - Posar la escalera de base sobre el suelo (escalones abajo) y meter el carro para accesorios en ella de manera que su perfil quede ajustado entre las ruedecillas superiores e inferiores. -
Página 17: Montaje Vertical Sobre Andamio Utilizando El Larguero De Cabeza Deslizante
MONTAJE VERTICAL SOBRE ANDAMIO UTILIZANDO EL LARGUERO DE CABEZA DESLIZANTE - Preparar la base de asentamiento del aparato teniendo cuidado de que la superficie del suelo sea plana y lisa. Sobre suelo húmedo y blando instalar el aparato sobre unas planchas. - Posar la escalera de base sobre el suelo (escalones abajo) y meter el carro para accesorios en ella de manera que su perfil quede ajustado entre las ruedecillas superiores e inferiores. - Página 18 Lógicamente, durante la colocación y el anclaje de las diferentes partes, los operadores habrán de respetar todas las consignas de seguridad para preservar la seguridad del personal, del entorno y de los materiales. El personal que proceda a la colocación y anclaje de las escaleras desde el andamio habrá...
-
Página 20: Instrucciones De Desmontaje
INSTRUCCIONES DE DESMONTAJE DESMONTAJE DEL CABLE DE TRACCION - Al final de la obra, bajar el carro hasta abajo del todo de la escalera de base. - Pulsar el boton de parada de emergencia (rojo) de la botonera y desenchufar el cable de alimentación para evitar cualquier puesta en funcionamiento intempestiva durante las operaciones de desmontaje del cable de tracción. - Página 21 Otra posibilidad: 2 ó 3 personas soportan el conjunto de escaleras desde arriba mediante una cuerda atada en su extremo superior y otra persona va soltando los diferentes elementos desde abajo, comenzando por la escalera de base con el carro para accesorios y siguiendo progresivamente con las demás escaleras mientras los operarios de arriba van dejando bajar el conjunto.
-
Página 22: Reglamentacion, Consignas De Seguridad
REGLAMENTACION, CONSIGNAS DE SEGURIDAD En las páginas siguientes recordaremos al usuario que debe respetar cierto número de consignas y directivas, de las cuales extraemos los puntos esenciales. El responsable de la empresa debe de fijar en el aparato y en cada piso de descarga: * placas con la inscripción "PROHIBIDO EL TRANSPORTE DE PERSONAS"... -
Página 23: Colocación De Las Cargas A Transportar
El lugar de colocación del encargado del manejo ha de permitirle controlar visualmente todo el trayecto de desplazamiento de la carga y dicho encargado deberá de disponer de una parada de emergencia. En el caso que una parte del trayecto no esté visible desde el lugar de manejo: - debe de utilizarse un prolongador para el cable de la botonera lo bastante largo como para permitirle su visibilidad total. -
Página 24: El Encargado Del Manejo Debera (Antes, Durante Y Al Finalizar El Servicio)
- deteriorar el cable de la botonera con torsiones inútiles (riesgo de rotura del hilo eléctrico). -utilizar el montamateriales en condiciones que lo expusiesen a chorros directos de agua. EL ENCARGADO DEL MANEJO DEBERA * ANTES DE COMENZAR SU LABOR: - comprobar el buen estado del motor-torno y de los accesorios. -
Página 25: Mantenimiento Del Montamateriales
MANTENIMIENTO DEL MONTAMATERIALES En un buen número de paises el usuario ha de llevar un registro de seguridad y disponer de un cuaderno de mantenimiento en el que deberá inscribir todos los controles e intervenciones efectuados sobre el Montamateriales (comprobar regularmente las disposiciones y directivas propias de su país). - Página 26 Cuando el Montamateriales presente un estado de deterioro susceptible de provocar riesgos para el usuario o para el entorno, hay obligación de ponerlo fuera de servicio o de desmontarlo HAEMMERLIN S.A.S. como fabricante y HOIST IBERICA S.A. declinan toda responsabilidad por cualquier consecuencia derivada incumplimiento...
-
Página 27: Comprobaciones Electricas Del Maxial Super Kwik Ma445 En Caso De Averias
COMPROBACIONES ELECTRICAS DEL MAXIAL SUPER KWIK MA445 EN CASO DE AVERIAS LAS COMPROBACIONES ELECTRICAS UNICAMENTE HAN DE SER REALIZADAS POR OPERARIOS POSEEDORES DE LOS CONOCIMIENTOS NECESARIOS PARA TAL COMETIDO. 1) EL MOTOR NO FUNCIONA * Comprobar si todos los cables están conectados: - La alimentación. -
Página 28: Al Motor Le Cuesta Subir La Carga
4) AL MOTOR LE CUESTA SUBIR LA CARGA * Comprobar la alimentación 230V50Hz midiendo la tensión de entrada (mediante un voltímetro) entre los bornes X1-1 y X1-2 de la placa electrónica del compartimento eléctrico, mientras funciona el motor con carga. Si la tensión está... -
Página 29: Esquema Eléctrico Del Motor-Torno Maxial Super-Kwik Ma 445
Cualquier pedido de piezas de recambio ha de pasar obligatoriamente por un revendedor o distribuidor HAEMMERLIN y ha de comportar obligatoriamente el tipo, el número de serie, la fecha y el lugar de compra del montamateriales correspondiente. -
Página 31: Maquinas 98/37/Cee Del 22/06/1998
BP 30045 - Monswiller 67701 SAVERNE CEDEX Francia Tel. + 33 (0)3 88 01 85 00 Fax + 33 (0)3 88 71 18 01 E-mail : sas@haemmerlin.com declara que la máquina designada a continuación, MONTAMATERIALES “MAXIAL SUPER-KWIK MA445” es conforme a las disposiciones de la directiva “MAQUINAS”... -
Página 32: Certificado De Garantia
--------------------------------------------------------------------------------- CERTIFICADO DE GARANTIA (EJEMPLAR PARA HAEMMERLIN) PROPIETARIO : FECHA DE COMPRA : DOMICILIO: TIPO DE MAQUINA : CIUDAD : Nº DE SERIE : ACTIVIDAD PRINCIPAL (RETEJAS, ALBAÑILERIA, MUDANZAS, etc...) :... - Página 33 --------------------------------------------------------------------------------- SELLO...
-
Página 34: Tabla De Contenido
- 7) El sistema de seguridad de tensión del cable de tracción no funciona ....pag. 28 - 8) Comprobación de la botonera (baja tensión 24V)..........pag. 28 - Esquema eléctrico del motor-torno Maxial Super-Kwik MA 445........ pag. 29 - Esquema de conexiones eléctricas de la botonera 24V..........pag. 30 DECLARACION GENERICA DE CONFORMIDAD CON LA DIRECTIVA MAQUINAS 98/37/CEE DEL 22/06/1998 ...............