Tabla de contenido
Publicidad
L'articolo 4899M è un posto esterno utilizzabile in impianti ViP, provvisto di
tasti meccanici programmabili come 1/2/4 tasti di chiamata
1. Cover in alluminio pressofuso
2. LED di illuminazione telecamera di default attivo su chiamata
3. Telecamera HD a colori
4. Altoparlante
5. LED di segnalazione
chiamata inviata /
apriporta attivato
fonica attiva /
impianto occupato
6. Pulsante di chiamata 1 / 2 / 4 utenti
7. Microfono
8. Morsettiera M2
NC
contatto NC relè
C
contatto COM relè
NO
contatto NO relè
V-
negativo di riferimento ingressi DO e RTE
RTE
comando apriporta locale
DO
segnalazione porta aperta
9. JP1 Jumper abilitazione rete RC per filtro serratura sui contatti del relè
(default jumper inserito: rete RC attiva).
10. Led DL2
acceso fisso: presenza tensione di alimentazione
spento: alimentazione assente
Led DL1
lampeggiante: porta ethernet attiva
spento: porta ethernet non funzionante
11. CN1 connettore Ethernet / PoE
12. Morsettiera M1: SE+ SE- connessione per serratura elettrica
13. SW2 switch di reset di Quadra (ripristino impostazioni di fabbrica)
CARATTERISTICHE TECNICHE
Codifica video H.264
Risoluzione video variabile MAX 1152x640
Sensore di ripresa HD CMOS Image Sensor
Angolo di visione (oriz. x vert.) 55°x100°
Dimensione obiettivo 2.8 (Lunghezza focale)
Classe PoE 3
Assorbimento massimo corrente (mA) 85mA (48V)
Assorbimento stand-by (mA) 51mA (48V)
Tensione di alimentazione 37-57V POE
Umidità di funzionamento 25% - 75%
Temperatura di funzionamento -35° +55° C
Grado protezione IP IP54
Grado di protezione antivandalo IK IK08
Uscite relè (C NO
Serratura elettronica (SE+ SE-) Tensione nominale 12V
Porta aperta (DO riferimento V-) 3.3V
RTE (riferimento V-) 3.3V
Article 4899M is an external unit for use in ViP systems, equipped with
mechanical buttons that can be programmed as 1/2/4 call buttons
1. Die-cast aluminium cover
2. Default camera lighting LED, call activated
3. HD colour camera
4. Loudspeaker
5. Indicator LED
call sent /
lock-release activated
audio activated /
system busy
6. Call button 1 / 2 / 4 users
7. Microphone
8. Terminal block M2
NC
NC relay contact
C
COM relay contact
NO
NO relay contact
V-
reference negative for DO and RTE inputs
RTE
local lock-release control
DO
door open signal
9. JP1 Jumper enabling RC network for lock filter on relay contacts (default
jumper position: RC network enabled).
10. DL2 LED
steadily on: power on
off: power off
DL1LED
flashing: Ethernet port active
off: Ethernet port not working
11. CN1 Ethernet / PoE connector
12. Terminal block M1: SE+ SE- electric lock connection
13. SW2 Quadra reset switch (to restore factory settings)
TECHNICAL CHARACTERISTICS
Video encoding H.264
Adjustable video resolution MAX 1152x640
Camera sensor HD CMOS Image Sensor
Viewing angle (horiz. x vert.) 55°x100°
Lens size 2.8 (Focal length)
)
Tensione nominale 12VDC/24VAC
Corrente nominale massima 2,5A
Corrente max di picco 15A
Corrente nominale massima 0.25A
Corrente max di picco 3A
TECHNICAL CHARACTERISTICS
PoE Class 3
Maximum current absorption (mA) 85mA (48V)
Absorption in standby (mA) 51mA (48V)
Power supply voltage 37-57V POE
Operating humidity 25% / 75%
Operating temperature -35° to +55° C
IP protection rating IP54
IK anti-vandal protection rating IK08
Relay outputs (NO C
Electronic lock (SE+ SE-) Rated voltage12V
Door open (DO reference V-) 3.3V
RTE (reference V-) 3.3V
L'article 4899M est une platine extérieure à utiliser sur des installations VIP,
équipée de touches mécaniques programmables comme 1/2/4 touches d'appel
1. Enjoliveur en aluminium moulé sous pression
2. Led d'éclairage de la caméra s'allumant automatiquement en cas d'appel
3. Caméra couleurs HD
4. Haut-parleur
5. Led de signalisation
d'appel envoyé /
ouvre-porte activé
phonie activée /
ligne occupée
6. Bouton d'appel 1 / 2 / 4 usagers
7. Micro
8. Bornier M2
NC
contact relais NF (Normalement fermé)
C
contact relais COM
NO
contact relais NO
V-
négatif de référence entrées DO et RTE
RTE
commande ouvre-porte sortie
DO
signalisation porte ouverte
9. JP1 Cavalier validation du réseau RC pour filtre gâche sur les contacts du
relais (cavalier activé par défaut : réseau RC activé).
10. Led DL2
allumée : présence de tension d'alimentation
éteinte : absence d'alimentation
Led DL1
clignotante : port Ethernet activé
éteinte : port Ethernet hors service
11. CN1 connecteur Ethernet / PoE
12. Bornier M1: SE+ SE- connexion pour gâche électrique
13. SW2 switch de réinitialisation de Quadra (rétablissement des réglages d'usine)
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Codage vidéo H.264
Résolution vidéo variable MAX 1152x640
Détecteur de prise de vue HD CMOS Image Sensor
Angle de vision (horiz. x vert.) 55°x100°
Dimension objectif 2,8 (Longueur focale)
Classe PoE 3
Absorption maximum de courant (mA) 85mA (48V).
Absorption en état de veille (mA) 51mA (48V).
Tension d'alimentation 37-57V POE
Humidité de service 25% - 75%
Température de fonctionnement -35° +55° C
Indice de protection IP IP54
Indice de protection anti-vandalisme IK IK08
Sorties relais (C NO
Système de fermeture électronique
(SE+ SE-)
Porte ouverte (DO référence V-) 3,3 V
RTE (référence V-) 3,3 V
Artikel 4899M is een deurstation voor gebruik in ViP-systemen, uitgerust
met programmeerbare mechanische toetsen zoals 1/2/4 oproeptoetsen
1. Afdekking van gegoten aluminium
2. Led voor cameraverlichting is standaard actief bij oproep
3. HD kleurencamera
4. Luidspreker
5. Signaliseringsleds voor
oproep verzonden /
deurslotbediening actief
audio actief /
systeem bezet
6. Beldrukker 1 / 2 / 4 gebruikers
7. Microfoon
8. Klemmenblok M2
NC
contact NC relais
C
COM relaiscontact
NO
NO-relaiscontact
V-
negatieve referentiepool ingangen voor DO en RTE
RTE
lokale deurslot bediening
DO
signalering deur open
)
Rated voltage12Vdc/24Vac
Maximum rated current 2,5A
max. peak current 15A
Maximum rated current 0.25A
Max. peak current 3A
)
Tension nominale 12 Vcc/24 Vca
Courant nominal maximum 2,5 A
Courant maxi de crête 15 A
Tension nominale 12 V
Courant nominal maximum 0,25 A
Courant maxi de crête 3A
3
Publicidad
Tabla de contenido
