Tabla de contenido
Publicidad
PRECAUCIÓN:
No seguir las instrucciones de este manual
puede ocasionar serias lesiones.
Este equipo solamente debe ser operado
por personal capacitado y calificado. El
conjunto vibrador es únicamente para uso
industrial.
Las siguientes instrucciones de seguridad deben ser siempre
llevadas a cabo cuando se opere el conjunto vibrador.
Seguridad general
NO opere ni de servicio a este equipo si
no ha leído completamente este manual.
Este equipo no debe ser operado por me-
nores de 18 años.
NUNCA opere este equipo sin ropa pro-
tectora adecuada, lentes de seguridad, bo-
tas con casquillo metálico y otros acceso-
rios de protección necesarios para efectuar
el trabajo.
NUNCA opere este equipo si no se siente
bien, si esta cansado, enfermo o esta toman-
do medicina.
NUNCA opere este equipo bajo la in-
fluencia de drogas o alcohol.
NUNCA utilice accesorios que no sean
recomendados por MQ CIPSA para este
equipo, pueden ocasionar daños al equi-
po o heridas al usuario.
El fabricante no asume ninguna responsabilidad por cual-
quier accidente debido a modificaciones al equipo.
Siempre que sea necesario remplace la placa del nombre o
las calcomanías de operación y seguridad, cuando éstas pre-
senten dificultades para leerlas.
Antes de encender revise siempre que la máquina no tenga
tuercas y tornillos flojos.
CIPSA Industrias S.A. de C.V.
Vibradores para Concreto
NUNCA toque el tubo de es-
cape caliente, o el cilindro.
Altas temperaturas. Permita que el motor se enfríe antes de
agregar gasolina o darle mantenimiento. El contacto con partes
calientes pueden causar serias lesiones.
La operación del motor de este vibrador requiere una ventila-
ción adecuada de aire frío. Nunca opere el vibrador en un área
cerrada o un área pequeña donde no circule suficiente flujo de
Siempre llene el tanque en una área ventilada, lejos de chis-
pas o flamas.
Sea extremadamente cuidadoso cuan-
do trabaje con líquidos flamables. Cuando
rellene el tanque detenga el motor y per-
mita que se enfríe. NO FUME alrededor o
cerca de la máquina. Puede haber una ex-
plosión o un incendio a causa de los vapo-
res de la gasolina o si ésta se derrama sobre el motor caliente.
NUNCA opere el conjunto vibrador en atmósferas explosi-
vas o cerca de materiales inflamables. Puede haber una explo-
sión o un incendio que cause daños corporales severos o hasta
la muerte.
NUNCA utilice gasolina como agente de limpieza.
aire libre. La poca corriente de
aire causa serios daños al motor
y también puede causar serios
daños a las personas. Recuerde
que el motor del vibrador esta ex-
pulsando monóxido de carbono,
un gas mortal.
Publicidad
Tabla de contenido
