• Para Windows 7: Pulse Inicio ➙ Panel de control ➙ Sistema y seguridad ➙ Lenovo: Estado del
sistema y diagnósticos.
• Para Windows XP y Windows Vista: pulse Inicio ➙ Todos los programas ➙ ThinkVantage ➙ Lenovo
ThinkVantage Toolbox.
Al iniciar la aplicación, seleccione una prueba de diagnóstico para ejecutar. Si hay algún problema, además
de los mensajes de error, aparecerá una ayuda para guiarle a través de la solución del problema.
Para obtener información adicional, consulte el sistema de ayuda de ThinkVantage Toolbox.
Nota: Si no puede aislar o reparar el problema por su cuenta tras ejecutar el programa, guarde e imprima los
archivos de registro que cree el programa. Necesitará tenerlos a mano cuando hable con el representante
del soporte técnico de Lenovo.
Uso del sitio web de soporte de Lenovo
Si el sistema no tiene el programa Lenovo Solution Center ni el programa Lenovo ThinkVantage Toolbox
instalados, vaya a http://www.lenovo.com/diagnose para conocer la última información sobre diagnósticos
para su sistema.
Nota: La ejecución de cualquier prueba puede durar varios minutos o más. Asegúrese de tener tiempo de
ejecutar toda la prueba. No la interrumpa mientras está ejecutándose.
Resolución de problemas
Si el sistema tiene un error, normalmente muestra un mensaje o un código de error, o bien suena un pitido
cuando se enciende. Para corregir un error, primero localice la descripción del error en la columna lateral
izquierda del diagrama que se aplica al mismo. A continuación pulse en dicha descripción para obtener un
procedimiento de resolución del problema.
Para asegurarse de que el sistema tiene las características u opciones que se presentan en las siguientes
secciones, consulte la ayuda en línea o la lista que se entrega con el sistema.
El sistema no responde
Imprima estas instrucciones ahora y guárdelas con el sistema por si necesita consultarlas más
adelante.
Si el sistema no responde de ninguna manera (no puede utilizar el dispositivo de puntero del UltraNav ni el
teclado), realice los pasos siguientes:
1. Presione y mantenga pulsado el interruptor de alimentación hasta que se apague la máquina. Una vez
que se haya apagado el sistema, reinícielo pulsando el interruptor de encendido. Si el sistema no
se enciende, vaya al paso 2.
Nota: No quite la batería ni el adaptador de alimentación de CA para restablecer el sistema.
2. Mientras la máquina está apagada, quite todas las fuentes de alimentación del sistema (batería y
adaptador de alimentación de CA). Mantenga presionado el botón de encendido durante 10 segundos.
Enchufe el adaptador de alimentación de CA manteniendo la batería fuera del sistema. Si el sistema no
se enciende, vaya al paso 3.
Nota: Una vez que el sistema se inicia y entra en Windows, utilice el procedimiento de conclusión
habitual para apagar el sistema. Una vez que la máquina esté apagada, vuelva a conectar la batería y
reinicie el sistema. Si el sistema no se inicia con la batería conectada nuevamente, extraiga la batería y
empiece otra vez con el paso 2. Si el sistema inicia con el adaptador de alimentación de CA, pero no
inicia al conectar la batería, solicite soporte al Centro de soporte al cliente.
134
Guía del usuario