Ind
#
* 129 397 903 Pochette de mainte-
nance des pièces
communes (KA. Ex)
(ind. 8, 15, 16, 17, 19, 20,
25, 26, 27x3, 28, 30, 31)
* 129 397 904 Pochette de mainte-
nance des pièces
spécifiques (KAP Ex)
(ind. 41, 42, 45, 47, 48,
49, 59)
* Pièces de maintenance préconisées.
* Preceding the index number denotes a suggested spare part.
* Bezeichnete Teile sind empfohlene Ersatzteile.
* Piezas de mantenimiento preventivas.
Ind
#
43 132 880 100 Tête KP 1
(débit < 100 cm3/mn)
44 129 276 220 Buse de 15 sans joint
SAMES KREMLIN
Désignation
Servicing kit, common
parts (KA. Ex)
(ind. 8, 15, 16, 17, 19,
20, 25, 26, 27x3, 28, 30,
31)
Servicing kit, specific
parts (KAP Ex)
(ind. 41, 42, 45, 47, 48,
49, 59)
OPTIONS - ON REQUEST - OPTIONEN - OPCIONES
Désignation
KP 1 air cap
(flow rate < 100 cm3/mn)
Spray nozzle # 15 without
seal
Description
Wartungssatz - Gleiche
Teile (KA. Ex)
(Pos. 8, 15, 16, 17, 19,
20, 25, 26, 27x3, 28, 30,
31)
Wartungssatz, spezifi-
sche Teile (KAP Ex)
(ind. 41, 42, 45, 47, 48,
49, 59)
N C : Non commercialisé.
N S : Denotes parts are not serviceable.
N S : Bezeichnete Teile gibt es nicht einzeln, sondern nur
komplett.
N S : no suministrado.
Description
Zerstäuberkopf KP 1
(Fördermenge < 100
cm3/min)
Düse Gr. 15 ohne
Dichtung
6
Bezeichnung
Kit reparación, partes
comunes (KA. Ex)
(índ. 8, 15, 16, 17, 19, 20,
25, 26, 27x3, 28, 30, 31)
Kit reparación, partes
especificas (KAP Ex)
(índ. 41, 42, 45, 47, 48,
49, 59)
Bezeichnung
Cabezal KP 1
(caudal < 100 cm3/mn)
Boquilla de 15 sin junta
Doc. / Dok. 573.338.050
Denominación
Qté
1
1
Denominación
Qté
1
1