ResMed H5i Guia Del Usuario página 72

368148 H5i User Guide EUR1 EPN Multi.fm Page 68 Thursday, November 26, 2009 8:52 AM
•
Aparatu H5i nie wolno u ywa , je li nie dzia a on w prawid owy sposób lub je li jakakolwiek cz
urz dzenia CPAP lub aparatu H5i zosta a upuszczona lub uszkodzona.
•
Aparatu H5i nale y u ywa wy cznie z rurami przewodz cymi powietrze i akcesoriami zalecanymi przez firm
ResMed. Pod czenie innych rur dostarczaj cych powietrze lub akcesoriów mo e spowodowa obra enia
u pacjenta lub uszkodzi urz dzenie.
•
Nie wolno dopu ci , aby do urz dzenia CPAP dosta a si woda.
•
Nie wolno przepe nia zbiornika na wod , gdy woda mog aby dosta si do urz dzenia i do rury.
•
Podczas u ytkowania H5i nale y zachowa ostro no , poniewa woda/ zbiornik na wod mog by gor ce.
Odczeka 10 minut, pozwalaj c p ytce grzejnej i resztce wody ostygn
•
Stacja dokuj ca aparatu H5i powinna by pod czana lub od czana tylko wówczas, je li zbiornik na wod jest
pusty.
•
Przed transportem aparatu H5i upewni si , e zbiornik na wod jest pusty.
•
Aparatu H5i nie nale y u ywa w samolocie, poniewa w czasie turbulencji woda mog aby dosta si do
urz dzenia CPAP i do rury przewodz cej powietrze.
•
Aparat H5i nale y zawsze ustawia na równej powierzchni poni ej poziomu pacjenta, co zapobiega dostaniu si
wody do maski i rury przewodz cej powietrze.
•
W przypadku u ytkowników, którzy sami sobie nie mog zdj
ostro no ci .
•
Je li na stacj dokuj c aparatu H5i zostanie przypadkowo rozlany p yn, urz dzenie nale y od czy od gniazdka
zasilania. Stacj dokuj c od czy od urz dzenia CPAP i przed ponownym u yciem pozwoli jej wyschn
•
Je li uszkodzenie rury przewodz cej powietrze jest przyczyn wycieku powietrza, nale y zaprzesta jej u ywania.
•
Rury przewodz cej powietrze nie wolno my w pralce ani zmywarce do naczy .
•
Unika przykrywania rury typu ClimateLine, np. prze cierad em czy kocem.
•
Rura ClimateLine przeznaczona jest do u ycia wy cznie z aparatem H5i.
•
Rura ClimateLine nie nadaje si do podawania powietrza wzbogaconego w tlen.
Magyar
A H5i párásító alkalmazási területei
A H5i párásító a CPAP készülékekb l kiáramló leveg párásítására javallott. A H5i párásító kizárólag az orvos által
ajánlott módon használható. A H5i párásítót otthoni körülmények közötti alkalmazás esetén egy beteg általi többszöri
felhasználásra, míg kórházi/intézményi alkalmazás esetében többszöri felhasználásra szánták.
Ellenjavallatok
A H5i párásító alkalmazása ellenjavallt olyan betegek esetében, akiknek fels (szupraglottikus) légútjában by-pass van.
Kérjük, hogy a CPAP-kezeléssel kapcsolatos ellenjavallatokat illet en lapozza fel az S9 Series Használati útmutatóját.
Összeszerelés
Lásd az „A" ábrát.
1. Illessze egymáshoz a H5i párásítót és az S9 készüléket, majd nyomja ket egymáshoz, amíg be nem pattannak a
helyükre.
2. Csatlakoztassa a hálózati tápegység egyenáramú dugóját az S9 készülék hátoldalához.
3. Csatlakoztassa a hálózati kábelt a tápegységhez.
4. Dugja a hálózati csatlakozókábel másik végét a hálózati csatlakozóaljzatba.
5. Csatlakoztassa a leveg cs egyik végét a leveg kimenethez.
6. Csatlakoztassa az összeszerelt maszkrendszert a leveg cs másik végéhez.
68
.
maski, aparat H5i nale y stosowa ze szczególn
sk adowa
.