Página 1
GUÍA DEL USUARIO Refrigerador de 18 pies con congelador superior NS-RTM18WH8Q/NS-RTM18WH8Q-C/NS-RTM18BK8Q Antes de usar su producto nuevo, lea este instructivo para prevenir cualquier daño.
GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO ........24 Introducción Felicitaciones por comprar un producto de alta calidad de Insignia. Los modelos NS-RTM18WH8Q, NS-RTM18WH8Q-C, o NS-RTM18BK8Q representan el más moderno diseño de refrigerador y están diseñados para brindar un rendimiento...
Refrigerador de 18 pies3 con congelador superior Instrucciones importantes de seguridad CUIDADO RIESGO DE CHOQUE ELÉCTRICO NO ABRIR Este símbolo indica que un voltaje peligroso que puede constituir un riesgo de choque eléctrico está presente dentro de su refrigerador. Este símbolo indica que hay instrucciones importantes de operación y mantenimiento en la literatura que acompaña a su refrigerador.
NS-RTM18WH8Q/NS-RTM18WH8Q-C/NS-RTM18BK8Q Desconecte el cable de alimentación sujetando el enchufe, nunca tirando del cable. No encienda o apague el aparato al conectar o desconectar el cable de alimentación. Apague el aparato antes de desconectarlo. Remita todas las reparaciones a personal de servicio calificado. Es necesario reparar el aparato cuando ha sufrido cualquier tipo de daño, como cuando se...
Refrigerador de 18 pies3 con congelador superior Si un componente está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante, su agente de servicio o por personal similar calificado con el fin de evitar peligro. Siga las normas locales acerca del deshecho del aparato debido al refrigerante y gas inflamable.
NS-RTM18WH8Q/NS-RTM18WH8Q-C/NS-RTM18BK8Q Componentes principales Anaquel de rejilla Estantes en la puerta del Botón de control congelador del congelador Panel de control del refrigerador con Espacio para indicador LED mantequilla Rejillas metálicas Estantes en la puerta (pequeños) Cubierta de vidrio de la...
Refrigerador de 18 pies3 con congelador superior • Ubique el refrigerador en su casa o garaje fuera de la luz del sol directa ya que esto puede afectar el revestimiento acrílico y las fuentes de calor podrían aumentar el consumo eléctrico. Para asegurar un rendimiento óptimo, tiene que instalarse en áreas con una temperatura ambiental entre 41 °...
NS-RTM18WH8Q/NS-RTM18WH8Q-C/NS-RTM18BK8Q Instalación de la manija de la puerta Necesitará: un destornillador Phillips y la llave Allen suministrada. Partes incluidas en el kit de la agarradera: Tornillos de la Tornillos (4) Tapaderas de la Llave Allen Ensamblado de la agarradera llave Allen...
Refrigerador de 18 pies3 con congelador superior Utilización de su refrigerador Ajuste de la temperatura del refrigerador N.° ELEMENTO DESCRIPCIÓN Botón SET Presione para cambiar el ajuste del refrigerador de 1 (frío) a 5 (Ajustar) (más frío). Indicadores LED Se ilumina para mostrar el ajuste actual del refrigerador. LED DE Se ilumina para indicar cuando el reproductor está...
NS-RTM18WH8Q/NS-RTM18WH8Q-C/NS-RTM18BK8Q Ajuste de la temperatura del refrigerador • Gire los controles para ajustar la temperatura del congelador y deje transcurrir 24 horas para permitir al congelador de ajustarse y estabilizarse. Utilización del compartimiento de su congelador • Coloque los alimentos congelados en el congelador lo más pronto posible después de haberlos comprado.
Refrigerador de 18 pies3 con congelador superior Utilización de los anaqueles del refrigerador Las dos anaqueles de rejilla en el compartimento del refrigerador se pueden ajustar a varias alturas, según sea necesario. Para retirar un estante, levante la parte delantera del estante y tire suavemente hacia adelante hasta que el estante quede libre de las guías de la estantería.
NS-RTM18WH8Q/NS-RTM18WH8Q-C/NS-RTM18BK8Q Inversión de la posición de la puerta Piezas incluidas con el kit de bisagras: Bisagra izquierda Cubierta de la bisagra Bisagra izquierda central izquierda superior superior Estas partes vienen en una Bloque con cierre Tapón izquierdo de caja separada.
Página 13
Refrigerador de 18 pies3 con congelador superior Usando un destornillador de punta plana, quite la placa de cubierta izquierda y la cubierta de la bisagra superior derecha, luego desatornille para removerla la bisagra superior derecha. Guarde los tornillos para usarlos más tarde. Cubierta de la bisagra derecha superior Placa de cubierta...
Página 14
NS-RTM18WH8Q/NS-RTM18WH8Q-C/NS-RTM18BK8Q Desatornille el pasador de bisagra de la bisagra inferior y muévalo al otro orificio del pasador de bisagra, luego asegure la bisagra inferior al lado izquierdo del refrigerador usando los tornillos que quitó previamente. Vuelva a colocar la bisagra inferior.
Página 15
Refrigerador de 18 pies3 con congelador superior Inserte las tapaderas de orificios y los cojinetes de plástico en los lados opuestos (del lado donde los había quitados) de las puertas del congelador y del refrigerador. Tapaderas de orificios Cojinetes de plástico Remueva el bloque de puerta de la parte inferior de la puerta del refrigerador y sujételo en el otro lado.
Página 16
NS-RTM18WH8Q/NS-RTM18WH8Q-C/NS-RTM18BK8Q Fije el bloque de auto bloqueo de la puerta superior y el tope de apertura de la puerta izquierda al lado izquierdo de la puerta del congelador. Use las piezas del kit de bisagras. Bloque con cierre automático de la puerta superior Tapón izquierdo de...
Página 17
Refrigerador de 18 pies3 con congelador superior Coloque la puerta del congelador en la bisagra central izquierda, luego conecte la bisagra superior izquierda (del kit de bisagra) a la parte superior del refrigerador. Cubra la bisagra con la cubierta de la bisagra superior izquierda (del kit de bisagra) y cubra los orificios de los tornillos en el lado derecho con la placa de cubierta quitada anteriormente.
NS-RTM18WH8Q/NS-RTM18WH8Q-C/NS-RTM18BK8Q Fije las agarraderas a los lados derechos de las puertas con los tornillos de cabeza Allen que acaba de quitar. Apriete con la llave Allen y remplace las tuercas ciegas. Instale las tapas de los orificios quitadas del lado derecho de la puerta en el lado izquierdo de la puerta.
Refrigerador de 18 pies3 con congelador superior Cambiando el foco LED interno Usando un destornillador Phillips, quite los tornillos que aseguran la cubierta del foco y retírelo. Modelo del indicador LED: 50241001001C Base de la lámpara: E12 Remueva el tornillo Potencia de entrada 115 V CA 3.5 W Retire la bombilla LED de la base de la lámpara, luego instale una nueva bombilla LED.
Organice y etiquete los alimentos para reducir las aberturas de la puerta y las búsquedas prolongadas. Obtención de piezas de repuesto Comuníquese con el Servicio al cliente de Insignia al 1-877-467-4289. Localización y corrección de fallas CUIDADO: No intente reparar su refrigerador usted mismo. Al hacer esto invalida la garantía.
Página 21
Refrigerador de 18 pies3 con congelador superior PROBLEMA CAUSA PROBABLE SOLUCIÓN PROBABLE El compresor se La puerta se ha Asegúrese de que la puerta esté bien enciende y abierto cerrada. Limpie la junta de la puerta si es apaga frecuentemente o no necesario.
Página 22
NS-RTM18WH8Q/NS-RTM18WH8Q-C/NS-RTM18BK8Q PROBLEMA CAUSA PROBABLE SOLUCIÓN PROBABLE Los alimentos La puerta se ha Asegúrese de que la puerta esté bien en el abierto cerrada. refrigerador no frecuentemente o no están fríos se ha cerrado correctamente. Usted acaba de Dé tiempo para que los alimentos se agregar una gran enfríen, luego verifique nuevamente.
Refrigerador de 18 pies3 con congelador superior PROBLEMA CAUSA PROBABLE SOLUCIÓN PROBABLE La puerta del Los paquetes de Mueva los paquetes de alimentos o quite refrigerador no alimentos están algo de ellos. se cierra interfiriendo con la completamente puerta. Los anaqueles están Ajuste los anaqueles apropiadamente.
Los Productos y repuestos reemplazados bajo esta garantía se volverán propiedad de Insignia y no se le regresarán a usted. Si se requiere la reparación de Productos o partes después de que se vence el Período de garantía, usted deberá...
Página 25
Refrigerador de 18 pies3 con congelador superior • Conexión a una fuente de voltaje o de alimentación incorrecta • Intento de reparación por cualquier persona que no sea autorizada por Insignia para reparar el Producto • Productos vendidos “tal cual” (en el estado en que se encuentran) o “con todas sus fallas”...