Página 1
GUÍA DEL USUARIO Refrigerador de 10.5 pies con congelador superior NS-RTM10BK0/NS-RTM10WH0/NS-RTM10SS0 Antes de usar su producto nuevo, lea este instructivo para prevenir cualquier daño.
GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO 22 ..............Introducción Felicitaciones por su compra de un producto de alta calidad de Insignia. Su NS-RTM10BK0, NS-RTM10WH0 o NS-RTM10SS0 representa el más moderno diseño de refrigerador con congelador superior y está diseñado para brindar un rendimiento confiable y sin problemas.
NS-RTM10BK0/NS-RTM10WH0/NS-RTM10SS0 MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES CUIDADO RIESGO DE CHOQUE ELÉCTRICO NO ABRIR Este símbolo indica que un voltaje peligroso que puede constituir un riesgo de choque eléctrico está presente dentro de su refrigerador. Este símbolo indica que hay instrucciones importantes de operación y mantenimiento en la literatura que acompaña a su...
Refrigerador de 10.5 pies3 con congelador superior ADVERTENCIA Peligro de descarga eléctrica El incumplimiento de estas instrucciones podría resultar en choque eléctrico, incendio o muerte. 1 ADVERTENCIA: Mantenga las aberturas de ventilación, en el refrigerador y en la estructura integrada, sin obstáculos. 2 ADVERTENCIA: No toque el interior del refrigerador con las manos mojadas.
Refrigerador de 10.5 pies3 con congelador superior Exterior Bisagra superior Puerta del congelador Manija de la puerta del refrigerador Puerta del refrigerador Pata de nivelación www.insigniaproducts.com...
NS-RTM10BK0/NS-RTM10WH0/NS-RTM10SS0 Interior Estante del congelador Estantes en la puerta del Control de temperatura del congelador congelador Control de temperatura del refrigerador Indicador LED Compartimento para productos lácteos Estantes del refrigerador Estantes de la puerta del refrigerador Estante para botellas Cubierta de vidrio de la...
Refrigerador de 10.5 pies3 con congelador superior Suministro de una ventilación adecuada Deje por lo menos 7.9 pulg. (20.1 cm) entre los lados izquierdo y derecho de su refrigerador y las paredes circundantes y al menos 2 pulg. (5.1 cm) entre la parte posterior y superior de su refrigerador y la pared circundante y el techo. 2 pulg.
NS-RTM10BK0/NS-RTM10WH0/NS-RTM10SS0 Proporcionando la fuente de energía correcta Revise su fuente de alimentación local. Su refrigerador requiere una fuente de alimentación de 115 V de 60 Hz. ADVERTENCIAS: Asegúrese de que: • El tomacorriente acepta un enchufe con conexión a tierra de 3 clavijas. La tercera punta del enchufe del cable de alimentación pone a tierra su refrigerador para minimizar la posibilidad de una descarga eléctrica.
Refrigerador de 10.5 pies3 con congelador superior Inversión de la puerta del refrigerador ADVERTENCIA: Si coloca el refrigerador boca arriba o de lado durante un período de tiempo prolongado, espere seis horas después de levantarlo antes de conectarlo. Esto podría dañar los componentes internos. Necesitará...
Página 11
NS-RTM10BK0/NS-RTM10WH0/NS-RTM10SS0 6 Retire los cuatro tornillos que aseguran la bisagra inferior al lado derecho del gabinete, luego retire la bisagra. Bisagra inferior Tornillos 7 Retire la arandela y la tuerca que aseguran el eje al agujero derecho en la bisagra inferior, luego retire el tornillo pasador y los dos ejes del pasador de la bisagra inferior.
Página 12
Refrigerador de 10.5 pies3 con congelador superior 10 Retire el tornillo que asegura los topes de la puerta desde la parte inferior derecha de la puerta del compartimento del refrigerador, luego retire los topes de la puerta e instálelos en la parte inferior izquierda. Puerta del compartimiento del refrigerador Topes de puerta...
Página 13
NS-RTM10BK0/NS-RTM10WH0/NS-RTM10SS0 14 Instale la bisagra del medio al lado izquierdo con los dos tornillos que retiró anteriormente. Espaciador de la bisagra del medio Bisagra central Buje de la puerta Tornillos 15 Retire el tornillo que asegura los topes de la puerta de la parte inferior de la puerta del congelador, luego retire los topes de la puerta e instálelos el lado izquierdo inferior.
Página 14
Refrigerador de 10.5 pies3 con congelador superior 18 Retire el tornillo que fija la cubierta del agujero del tornillo de la bisagra del lado superior izquierdo del gabinete, luego retire la cubierta e instálelo en el lado derecho del gabinete. Tornillo Cubierta del agujero para tornillo de la bisagra...
NS-RTM10BK0/NS-RTM10WH0/NS-RTM10SS0 Utilización de su refrigerador PRECAUCIONES: • Si su refrigerador funciona por debajo de la temperatura más fría, es posible que no funcione de manera consistente. Por ejemplo, la temperatura del congelador puede llegar a ser demasiado alta y el contenido puede descongelarse.
Refrigerador de 10.5 pies3 con congelador superior Ajuste de la temperatura del refrigerador • Deslice el selector CONTROL DE LA TEMPERATURA DEL CONGELADOR para seleccionar la temperatura del congelador. MAX proporciona la temperatura más fría. MIN proporciona la temperatura más cálida. Nota: El selector de la temperatura del congelador puede congelarse debido a la alta humedad o a la frecuente apertura de la puerta del congelador.
NS-RTM10BK0/NS-RTM10WH0/NS-RTM10SS0 Ajuste de los estantes de las puertas ADVERTENCIA: No coloque demasiados objetos pesados en los estantes de la puerta. Podrían romperse. Los compartimentos del refrigerador y del congelador tienen estantes en las puertas. Puede ajustar un estante para que se ajuste a los artículos que desea almacenar.
Refrigerador de 10.5 pies3 con congelador superior Mantenimiento de su refrigerador Limpieza de su refrigerador PRECAUCIONES: Para evitar daños en el acabado: • No utilice gasolina, bencina, disolvente ni otros disolventes similares. • No use productos abrasivos. • No use objetos filosos porque es probable que rayen la superficie. Le recomendamos que haga lo siguiente cada vez que limpie su refrigerador para que siga funcionando sin olores y de manera eficiente: 1 Desconecte su refrigerador del tomacorriente.
NS-RTM10BK0/NS-RTM10WH0/NS-RTM10SS0 Consejos para el ahorro de energía • Coloque el refrigerador en la zona más fría de la habitación, lejos de fuentes de calor y conductos de la calefacción y de la luz directa del sol. • Deje enfriar los alimentos caliente a temperatura ambiente antes de colocarlos en su refrigerador. El refrigerador sobrecargado hace que el compresor funcione durante más tiempo.
Refrigerador de 10.5 pies3 con congelador superior Localización y corrección de fallas ADVERTENCIA: No intente reparar su refrigerador usted mismo. Al hacer esto invalida la garantía. PROBLEMA SOLUCIÓN • Asegúrese de que su refrigerador esté conectado de forma segura a un tomacorriente que funcione.
NS-RTM10BK0/NS-RTM10WH0/NS-RTM10SS0 PROBLEMA SOLUCIÓN El compresor funciona más tiempo si: • La temperatura ambiente es alta. • Acaba de agregar una gran cantidad de comida. Espere a que la comida se congele, luego vuelva a verificarla. • Abre y cierra la puerta con frecuencia.
Período de garantía, usted deberá pagar todos los costos de mano de obra y de repuestos. Esta garantía estará vigente tanto como usted sea el dueño de su producto Insignia durante el período de garantía. La cobertura de la garantía se anula si usted vende o transfiere el Producto.