DBI SALA 2100180 Manual Del Usuario página 24

aVeRtISSeMent :
Lire et suivre systématiquement les instructions du fabricant de l'équipement associé (c'est-à-dire dispositif
antichute à rappel automatique, harnais de sécurité intégral, longe, ligne de vie, etc.) utilisé dans votre dispositif antichute personnel.
3.3 MONTAGE DU DISPOSITIF : La figure 1 représentele dispositif d'ancrage à contrepoids de toiture monté.
Étape 1.
Déterminer l'emplacement approprié du dispositif d'ancrage à contrepoids de toiture. Il doit être plat et à une
distance d'au moins 2,5 m du bord de la structure (ou d'une ouverture telle qu'une lucarne), et aussi proche que
possible de la zone de travail. (Voir figure 4)
Étape 2.
Balayer l'emplacement de l'installation afin d'éliminer tous matériaux détachés. Disposer quatre poids de base à
revêtement de caoutchouc sur la surface plate (voir figure 8). Des boulons seront insérés dans l'un des deux trous de
chacun des poids de base.
Étape 3.
Soulever chacun des poids de base et, à sa base, insérer un boulon dans l'un de ses deux trous. Alterner la direction
de chaque boulon (voir figure 9).
Étape 4.
Placer temporairement le dispositif d'ancrage de toiture sur les poids de base et les boulons afin de confirmer
l'orientation des boulons sur ceux-ci. (Voir figure 10)
Étape 5.
Retirer le dispositif d'ancrage de toiture. Empiler deux poids supplémentaires sur chaque poids de base, les boulons
dépassant à travers les trous correspondants de chaque poids. (Voir figure 11)
Étape 6.
Placer le dispositif d'ancrage de toiture sur les boulons et les poids. S'assurer que chaque boulon passe à travers l'un
des trous de montage de l'embase du dispositif d'ancrage de toiture. (Voir figure 12)
Étape 7.
Ajouter une couche supplémentaire de poids. Un total de seize poids est utilisé pour le dispositif d'ancrage à
contrepoids de toiture. Chacune des quatre couches de poids comprend quatre poids (poids de base plus trois poids
supplémentaires pour chaque couche). Installer une rondelle et un écrou sur chacun des boulons. Serrer fermement
les quatre écrous à la main. (Voir figure 13)
3.4 DISPOSITIF DE SUPPORT DU CORPS : Lors de l'utilisation d'un dispositif d'ancrage à contrepoids de toiture DBI-SALA, il
est recommandé de se munir d'un harnais de sécurité intégral. Pour la prévention générale de chutes, raccorder le dispositif à
l'anneau en D derrière entre les omoplates (anneau en D dorsal).
IMpoRtant :
Dans les cas de chute libre, l'utilisation des ceintures de travail est interdite. Comparativement à un harnais de sécurité
intégral, une ceinture de travail multiplie la probabilité de se blesser lors d'un arrêt de chute libre. La durée de suspension limitée et le
risque de porter la ceinture de travail de façon inadéquate représentent des dangers supplémentaires pour la santé de l'utilisateur.
3.5 RACCORDEMENT AU DISPOSITIF D'ANCRAGE DE TOITURE : La Figure 7 montre un raccordement approprié d'un équipement
antichute typique à l'anneau en D d'accrochage au centre du dispositif d'ancrage de toiture (B). Protéger systématiquement la ligne
de vie (C) des surfaces coupantes ou abrasives de la toiture. S'assurer que tous les raccords sont compatibles en taille, en forme et
en force. Ne jamais raccorder plusieurs systèmes de protection personnelle sur un seul et même dispositif d'ancrage de toiture.
DISPOSITIF ANTICHUTE à RAPPEL AUTOMATIQUE : Le raccord d'un dispositif antichute à rappel automatique (A) au
dispositif d'ancrage de toiture antérieurement installé (B) peut être effectué en attachant le mousqueton automatique situé au
bout de la ligne de vie du dispositif antichute à rappel automatique à l'anneau en D dorsal (c'est-à-dire point d'attache pour
système antichute) du support corporel de l'utilisateur (c'est-à-dire harnais de sécurité complet). Lorsqu'ils sont reliés, s'assurer
que tous les raccords sont fermés et verrouillés. Se reporter à la section 3.2 si vous utilisez un dispositif antichute à rappel
automatique à proximité d'arêtes vives.
LONGES D'ABSORPTION D'ÉNERGIE OU LIGNE DE VIE : Raccorder l'extrémité du dispositif d'absorption d'énergie de la longe à
l'anneau en D dorsal du harnais de sécurité intégral (voir section 3.4). Consulter les instructions du fabricant pour plus d'informations.
3.6 UTILISATION NORMALE : Une fois attaché, le travailleur est libre de ses mouvements à l'intérieur des zones de travail recommandées.
DISPOSITIF ANTICHUTE à RAPPEL AUTOMATIQUE : En cas de chute, un système de freinage à détection de vitesse s'active
et arrête la chute en absorbant la majorité de l'énergie générée. Éviter tout mouvement brusque ou rapide pendant une utilisation
normale afin d'éviter le blocage du dispositif antichute à rappel automatique.
LONGE D'ABSORPTION D'ÉNERGIE : En cas de chute, l'absorbeur d'énergie sera déployé et arrêtera la chute en absorbant la
plus grande partie de l'énergie générée.
IMpoRtant :
Si le dispositif d'ancrage à contrepoids de toiture est soumis aux forces d'arrêt de chute, il conviendra de l'enlever
immédiatement de l'emplacement d'utilisation et de le remplacer ou de le faire inspecter par un représentant agréé de Capital Safety.
Voir section 4.2.
4.0 InSpeCtIon
4.1 AVANT CHAQUE INSTALLATION OU NOUVELLE MISE EN PLACE DE L'ANCRAGE : inspecter les composants du dispositif à
contrepoids et les autres éléments du dispositif conformément aux présentes instructions et à celles du fabricant. Les composants
du dispositif doivent être formellement inspectés par une personne qualifiée (autre que l'utilisateur) au moins une fois par an.
Les inspections formelles doivent porter sur les signes visibles de détérioration ou de dommage des composants du dispositif. Les
éléments qui s'avèrent défectueux doivent être remplacés. Ne pas utiliser les composants si l'inspection révèle un état dangereux
ou défectueux. Consigner les résultats de chaque inspection dans le journal d'inspection et d'entretien de ce manuel.
4.2 ÉTAPES D'INSPECTION :
Étape 1.
S'assurer que les contrepoids ne soient ni cabossés ni déformés. S'assurer que le revêtement en caoutchouc des
poids de base n'est pas décollé. Si les bords du revêtement sont décollés et susceptibles de présenter un point
d'accrochage ou de se replier, remplacer le poids de base.
Étape 2.
Vérifier que le potelet et la base du dispositif d'ancrage ne présentent pas de risque de dommages matériels. Rechercher
attentivement des signes de fissures, de marques ou de déformations du métal. Si le dispositif d'ancrage a servi à amortir une
chute, le potelet, habituellement droit, penchera d'un côté. Ne pas utiliser le dispositif d'ancrage s'il a servi à amortir une chute.
Étape 3.
Vérifier que le dispositif d'ancrage à contrepoids de toiture ne présente pas de signes de corrosion excessive.
24