U.S.Robotics SureConnect 9003 Guía De Instalación Rápida página 24

A plug and jack used to connect this equipment to the premises wiring and telephone network must
comply with the applicable FCC Part 68 rules and requirements adopted by the ACTA. A compliant
telephone cord modular plug is provided with this product. It is designed to be connected to a
compatible modular jack that is also compliant. See this document for details.
The REN is used to determine the number of devices that may be connected to a telephone line.
Excessive RENs on a telephone line may result in the devices not ringing in response to an incoming call.
In most but not all areas, the sum of RENs should not exceed five (5.0). To be certain of the number of
devices that may be connected to a line, as determined by the total RENs, contact the local telephone
company. For products approved after July 23, 2001, the REN for this product is part of the product
identifier that has the format US: AAAEQ##TXXXX. The digits represented by ## are the REN without a
decimal point (e.g., 03 is a REN of 0.3).
If this equipment, U.S. Robotics SureConnect ADSL Ethernet/USB Router, causes harm to the telephone
network, the telephone company will notify you in advance that temporary discontinuance of service
may be required. But if advance notice is not practical, the telephone company will notify the customer
as soon as possible. Also, you will be advised of your right to file a complaint with the FCC if you believe
it is necessary.
The telephone company may make changes in its facilities, equipment, operations or procedures that
could affect the operation of the equipment. If this happens the telephone company will provide
advance notice in order for you to make necessary modifications to maintain uninterrupted service.
If trouble is experienced with this equipment, for repair or warranty information, please contact:
USR - Walnut
528 Spanish Lane
Walnut, CA 91789
If the equipment is causing harm to the telephone network, the telephone company may request that
you disconnect the equipment until the problem is resolved.
There are no serviceable parts in this equipment.
If your home has specially wired alarm equipment connected to the telephone line, ensure the
installation of this equipment does not disable your alarm equipment. If you have questions about what
will disable alarm equipment, consult your telephone company or a qualified installer.
For Canadian router Users
Utilisateurs de routers au Canada
Industry Canada (IC)
This digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio noise emissions from digital
apparatus set out in the interference-causing equipment standard entitled Digital Apparatus, ICES-003
of Industry Canada.
Le présent appareil numérique n'émet pas de bruits radio-électriques dépassant les limites applicables
aux appareils numériques de la classe B prescrites dens le Règlement sur le brouillage radioélectrique
édicté par l'Industrie. NMB-003
Customer Information
Notice: This equipment meets the applicable Industry Canada Terminal Equipment Technical
Specifications. This is confirmed by the registration number. The abbreviation, IC, before the
registration number signifies that registration was performed based on a Declaration of Conformity
indicating that Industry Canada technical specifications were met. It does not imply that Industry
Canada approved the equipment.
Notice: The Ringer Equivalence Number (REN) for this terminal equipment is 0.1B. The REN assigned to
each terminal equipment provides an indication of the maximum number of terminals allowed to be
connected to a telephone interface. The termination on a interface may consist of any combination of
devices subject only to the requirement that the sum of the Ringer Equivalence Numbers of all the
devices does not exceed five.
AVIS: Le nombre équivalent de sonneries (REN) affecté à chaque terminal indique le nombre maximal
20