Pflege Der Disc; Region Management Information - LEXIBOOK DVDP4SPZ Manual Del Usuario

Discpflege (A)
• Die glänzende Oberfläche der Disc nicht berühren und die Disc nicht biegen.
• Niemals Lösungsmittel wie Benzol oder andere starke chemische Reinigungsmittel
benutzen, da die Versiegelung der Disc damit beschädigt werden könnte.
• Wichtig: Flüssigkeit darf nicht in das Innere der Einheit eintreten.
• Nehmen Sie die Disc aus der Hülle, indem Sie sie an den Seiten halten und leicht auf
das Mittelloch drücken.
• Legen Sie die Disc mit der Etikettenseite nach oben in das Fach.
• Eine verschmutzte Disc kann zu Abspielstörungen führen. Wischen Sie eine
verschmutzte Disc mit einem weichen Tuch geradlinig von der Mitte nach außen ab.
• Vermeiden Sie direkte Sonneneinstrahlung, extreme Temperaturen und Feuchtigkeit.
• Behandeln Sie die Disc vorsichtig. Fassen Sie sie nur an den Rändern an. Berühren Sie
die glänzende, nicht bedruckte Seite der Disc niemals mit Ihren Fingern.
Reinigung der Discs (B)
• Befestigen Sie kein Klebeband, Aufkleber etc. auf dem Etikett der Disc.
• Reinigen Sie die Disc regelmäßig mit einem weichen, faserfreien und trockenen Tuch.
Benutzen Sie niemals Reinigungsmittel oder Scheuerpulver zum Reinigen der Disc.
Wenn nötig, benutzen Sie ein CD-Reinigungsset.
• Wenn eine CD springt oder in einem Bereich hängenbleibt, dann ist sie wahrscheinlich
verschmutzt oder beschädigt (verkratzt).
• Reinigen Sie die Disc in geraden Linien von der Mitte aus zum äußeren Rand. Reiben
Sie niemals in kreisförmigen Bewegungen.
• Discs sollten nach Benutzung in ihrer Hülle aufbewahrt werden, so dass
Beschädigungen vermieden werden.
• Setzen Sie die Discs nicht direkter Sonneneinstrahlung, hohen Temperaturen oder
Staub etc. aus.
• Verlängerte Aufbewahrung in extremen Temperaturen kann zum Verbiegen der Disc
führen.
• Kleben und schreiben Sie nichts auf die Seiten der Disc. Spitze Schreibinstrumente oder
Tinte können zu Beschädigungen der Oberfläche führen.
Dieser DVD-Spieler ist konzipiert und hergestellt, um auf die Region Management
Information auf den DVD-Discs zu reagieren. Entspricht die Region-Nummer auf der DVD-
Disc nicht der Region-Nummer dieses DVD-Spielers, dann kann dieser DVD-Spieler diese
Disc nicht abspielen.
Die Region-Nummer dieses DVD-Spielers ist
Mittelamerika, Mexiko, Südamerika, Karibik).
90
DVDP4SPZ_01IM1072_15Feb_V02.indd 90

Pflege der Disc

(A)
(B)
Richtig

Region Management Information

Falsch
(Australien, Neuseeland,
15/02/2012 11:20 AM