Tabla de contenido
Publicidad
LH-RH7506PA_NA6SLLD_SPA_117C
Sistema de receptor-
grabadora de DVD/HDD
MANUAL DEL PROPIETARIO
MODEL:LH-RH7506PA
(Unidad principal: LH-RH7506P
Altavoces: LHS-75PA5F, LHS-75PA5S,
LHS-75PA5C, LHS-75PA5A)
CD-R/RW
Antes de conectar, hacer funcionar o ajustar este producto,
lea el manual de instrucciones completa y cuidadosamente.
Publicidad
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para LG LH-RH7506PA
Resumen de contenidos para LG LH-RH7506PA
- Página 1 LH-RH7506PA_NA6SLLD_SPA_117C Sistema de receptor- grabadora de DVD/HDD MANUAL DEL PROPIETARIO MODEL:LH-RH7506PA (Unidad principal: LH-RH7506P Altavoces: LHS-75PA5F, LHS-75PA5S, LHS-75PA5C, LHS-75PA5A) CD-R/RW Antes de conectar, hacer funcionar o ajustar este producto, lea el manual de instrucciones completa y cuidadosamente.
-
Página 2: Cuidado En Relación Al Cable De Alimentación
CUIDADO en relación al cable de PRECAUCIÓN alimentación NO ABRIR, EXISTE RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA. Se recomienda que la mayoría de los equipos sean ubicados en un circuito dedicado; Es decir, en un circuito de toma única que sólo alimentará ese PRECAUCIÓN: ESTAS INSTRUCCIONES DE equipo y que no tiene enchufes adicionales ni circuitos REPARACIÓN SON SÓLO PARA... -
Página 3: Tabla De Contenido
Reproducción de programa con CD de Índice audio y archivos MP3/WMA ....40 Visualización de un archivo JPEG ..41-42 Introducción ......4-10 Edición de un archivo MP3/WMA, JPEG, Símbolos utilizados en este manual . -
Página 4: Introducción
Introducción Acerca de la visualización del símbolo Para garantizar un uso correcto de este producto, por favor, lea detenidamente el manual del propietario y “ ” puede aparecer visualizado en su TV durante el guárdelo para futuras referencias. funcionamiento indicando que la función explicada en este manual del operario no está... -
Página 5: Discos Grabables Y Reproducibles
Discos grabables y reproducibles DVD-RW (disco de vídeo digital - Regrabable): Los discos DVD-RW se pueden formatear para una grabación en modo VR o grabación en modo Vídeo. Estos discos se pueden regrabar repetidamente. Puede borrar lo grabado y, a continuación, volver a grabar en el mismo disco. -
Página 6: Discos Reproducibles
Discos reproducibles DVD (disco de 8 cm / 12 cm) Discos como los de las películas, que se pueden comprar o alquilar. CD de vídeo (VCD) (disco de 8 cm / 12 cm) CDs de vídeo o CDs grabables/regrabables, en formato CD de vídeo/súper CD de vídeo. CD de audio (disco de 8 cm / 12 cm) Los CDs de música o CDs grabables/regrabables en formato de CD de música, que pueden comprarse... -
Página 7: Acerca De La Unidad Interna De Disco Duro
Acerca de la unidad interna de disco duro La unidad de disco duro interno (HDD) es una pieza No mueva la grabadora inmediatamente después frágil. Le rogamos que utilice la grabadora siguiendo de apagarla. Si necesita mover la grabadora, le las recomendaciones siguientes para protegerla rogamos que siga los pasos descritos a contra posibles fallos del disco duro. -
Página 8: Términos Relacionados Con El Disco
PBC: Control de reproducción (sólo CD de vídeo) Términos relacionados con el El control de reproducción puede utilizarse con CDs disco de vídeo (VCD), versión 2.0 PBC le permite interactuar con el sistema mediante menús, funciones DVD+R (Doble cara) de búsqueda u otras operaciones típicas con La tecnología de la grabación de doble cara ofrece ordenador. -
Página 9: Panel Frontal
LH-RH7506PA_NA6SLLD_SPA Panel frontal PROG. a POWER h Sensor remoto Enciende (ON) y Apaga (OFF) la grabadora. Apunte aquí con el mando a distancia de la grabadora. b Bandeja de discos i CONTROL DE VOLUMEN Inserte aquí un disco. Gire el botón en sentido horario para aumentar el c OPEN/CLOSE (Z) nivel de sonido, y en sentido antihorario para reducir Abre o cierra la bandeja de discos. -
Página 10: Mando A Distancia
Mando a distancia POWER OPEN/CLOSE ENCIENDE y APAGA la grabadora- Abre y cierra la bandeja de discos. receptor de HDD/DVD. Seleccionar sintonizador de FM/AM Cambia la entrada que ha de utilizarse Seleccione la banda de FM o AM como para la grabación (Sintonizador, AV1, AV2, prefiera. -
Página 11: Conexión Y Configuraciones
Conexión y configuraciones Panel posterior c d e a Cable de alimentación de CA i SALIDA DE VÍDEO S (SALIDA DE DVD) Conectar a una entrada de vídeo S de la TV. Enchúfelo en la fuente de alimentación. j VIDEO IN 1 b ANT.IN Conecte la salida de vídeo de una fuente externa. -
Página 12: Conexión A Su Televisor
Conexión a su televisor Conexión de vídeo Conecte la toma VIDEO OUT de la grabadora al Realice una de las siguientes conexiones, vídeo en la toma del televisor usando el cable de dependiendo de la capacidad del equipo al que se vídeo (V). -
Página 13: Conexión Hdmi
Conexión HDMI TV compatible con HDMI HDMI compatible TV HDMI Si usted tiene un televisor o monitor HDMI, podrá conectarlo a esta grabadora utilizando un cable HDMI. 1. Conecte la toma de HDMI en la grabadora a la toma HDMI en un televisor o monitor compatible con HDMI (H). -
Página 14: Conexiones Adicionales De Audio/Vídeo (A/V)14
Conexiones adicionales de Conexión a la toma EURO AV2 DECODER audio/vídeo (A/V) Conecte un VCR o un dispositivo de grabación similar a la toma EURO AV2 DECODER de esta Conexión a una televisión de grabadora. pago/descodificador de canal plus VCR, caja de Puede ver o grabar programas del canal conexiones o receptor VCR, Cable Box, or... -
Página 15: Conexión A Las Tomas Input 3 O Input
Conexión a las tomas INPUT 3 o INPUT 4 Conexión a una videocámara digital Conecte las tomas de entrada (AV3, AV4) de la Utilizando la toma DV IN del panel frontal, se puede grabadora a las tomas de salida de audio/video de su conectar una videocámara digital DV y transferir componente adicional usando cables de audio/vídeo. -
Página 16: Ensamble Y Conexión De Las Bocinas
Ensamble y conexión de las bocinas Las bocinas frontales y posteriores están separadas de los pedestales para las bocinas. Conecte los cables de las bocinas y ensamble las bocinas frontales y posteriores a los pedestales, de la manera ilustrada. Cómo conectar las bocinas Conecte los cables de altavoz a los terminales adecuados en la parte inferior de cada altavoz frontal. -
Página 17: Conexión Del Sistema De Altavoces
Conexión del sistema de altavoces Conecte el SISTEMA a la parte posterior del SELECTOR DE SISTEMA del altavoz subwoofer activo, mediante el cable de sistema incluido. Conecte los altavoces usando los cables provistos para los altavoces haciendo corresponder los colores de las terminales y los de los cables. -
Página 18: Disposición De Los Altavoces
Disposición de los altavoces En caso de disposición normal, utilice los 6 altavoces (2 frontales, el central, 2 posteriores y el altavoz de graves). Si desea obtener un sonido de graves de máxima calidad, sonido envolvente digital DTS, o sonido envolvente Dolby Digital, debe conectar el altavoz de graves. -
Página 19: Mini Glosario Para El Modo De Sonido
Mini glosario para el modo de sonido Le permite disfrutar de 5.1 (o 6) canales discretos de alta Cuando reproduzca grabaciones de música en directo o clásica, este modo le proporcionará una sensación similar a la de estar en calidad de audio digital de las fuentes de programas DTS que una pequeña sala de conciertos. -
Página 20: Configuración Del Tiempo De Retardo
Configuración del tiempo de retardo Configuración del tiempo de retardo central (sólo modo Dolby Digital) En modo Dolby Digital o Dolby Pro Logic se asume que la distancia del oyente a cada uno de los Si la distancia de DF es igual o superior a la distancia altavoces es idéntica. -
Página 21: Nivel De Sonido
→ SW (Subwoofer) → FL (Frontal izquierdo) ... 3. Presione para ajustar el nivel de sonido del El sonido de la tecnología LG es único, y ofrece una canal seleccionado. (-6dB ~ +6dB) calidad óptima; de manera que usted podrá reproducir el sonido original perfectamente, sintiendo la fuerza de 4. -
Página 22: Uso Del Menú Home
Uso del menú Home 6. Utilice v / V para seleccionar el ajuste deseado y, a continuación, presione ENTER para confirmar su selección. Desde la pantalla del menú Home puede acceder a Algunos elementos requieren pasos adicionales. todos los soportes (DISCO DURO, DISCO) para reproducir y grabar con la grabadora. -
Página 23: Editar Programa
Editar programa Editar programa Puede hacer una búsqueda manual para seleccionar Puede editar un canal manualmente (añadir, borrar, nombrar, mover, etc.). y guardar los canales de su televisor. Cuando seleccione [Editar Programa] en el paso 4 ya 1. Seleccione la opción [Editar Programa] y, indicado, aparecerá... -
Página 24: Ajuste Automático Del Reloj
Ajuste automático del reloj Aspecto TV Cuando se completa la búsqueda automática de Selecciona la razón de aspecto de la televisión canales, también se ajustan automáticamente Time conectada (4:3 estándar o ancho). (Hora) y Date (Fecha). Si la hora de la grabadora de [4:3] Selecciónelo cuando esté... -
Página 25: Escáner Progresivo
Escáner progresivo Inicialización El vídeo con Escáner progresivo proporciona unas Puede reiniciar la grabadora, volviendo de nuevo a la imágenes con una calidad óptima, donde casi no hay configuración predeterminada en fábrica, o inicializar parpadeo. el disco duro. Si está utilizando la toma COMPONENT VIDEO OUT/ [Configuración inicial] En caso de necesidad, puede PROGRESSIVE SCAN o HDMI, pero la grabadora reajustar la grabadora a la configuración de fábrica. -
Página 26: Configuraciones De Audio
Menú del disco/audio/subtítulo Configuraciones de audio [Original] Hace referencia al idioma original en el Dolby Digital que se grabó el disco. [Bitstream]: Seleccione Bitstream cuando desee [Otros] Para seleccionar otro idioma utilice los disfrutar del audio en Dolby Digital (normalmente botones numerados y, a continuación, ENTER para configurado en este modo). -
Página 27: Bloquear Las Configuraciones (Parental Control/Control Parental) Calificación
Bloquear las configuraciones Establecer contraseña (Parental control/Control parental) Calificación Indice Algunas películas contienen escenas no adecuadas para los niños. Muchos de estos discos contienen información sobre el control parental, que se aplica a todo el disco o a algunas escenas del disco. Estas escenas se clasifican desde el nivel 1 al 8, dependiendo del área. -
Página 28: Código De Registro De Divx
Configuraciones de grabación DivX Código de registro de DivX Le proporcionamos el código de registro DivX® VOD Configuración del modo de grabación (Televisión a la carta) que le permitirá alquilar y comprar vídeos mediante el servicio DivX® VOD. Puede ajustar la calidad de la imagen para grabar; Para obtener más información, visite HQ (alta calidad), SQ (calidad estándar), www.divx.com/vod. -
Página 29: Audio De Grabación Dv
Audio de grabación DV Configuración del disco Tendrá que ajustarlo si tiene una videocámara que usa Formato de disco sonido 32kHz/12 bits conectada a la toma DV IN del panel frontal. Si carga un disco completamente en blanco, la Algunas videocámaras digitales disponen de dos pistas grabadora inicializará... -
Página 30: Finalizar
Finalizar Etiqueta del disco La finalización “fija” la grabación en su sitio de modo Utilícelo para introducir el nombre de un disco. Este que el disco pueda reproducirse en un reproductor de nombre aparece cuando carga el disco y cuando DVD habitual u ordenador equipado con una unidad presenta información del disco en pantalla. -
Página 31: Explicación General De Los Mensajes En Pantalla31
Explicación general de los Visualización de información del disco en pantalla mensajes en pantalla Puede visualizar en pantalla información variada sobre el disco que se ha cargado. Este manual ofrece instrucciones básicas para hacer funcionar la grabadora de DVD. Algunos DVD 1. -
Página 32: Reproducción
A menos que se indique lo contrario, todas las Reproducción operaciones descritas utilizan el mando a distancia. Puede que algunas funciones también estén Reproducción de archivos HDD, disponibles en el menú Setup. DVD, DivX o CD de vídeo Pasar a otro TÍTULO Configuración de la reproducción DivX Video... - Página 33 Cámara lenta Repetir A-B Video Video Para repetir una secuencia. 1. Presione PAUSE/STEP (X) durante la 1. Presione A-B en el punto desde donde quiera reproducción. El reproductor de DVD pasará empezar la reproducción. “ A * ” aparecerá ahora a modo PAUSE. brevemente en la pantalla de la TV.
-
Página 34: Búsqueda Por Marcador
Menú del disco Búsqueda por marcador 1. Presione MENU/LIST. Video El menú del disco aparece en pantalla. 2. Para salir del menú del disco, presione de nuevo Para introducir una marca MENU/LIST. Puede iniciar la reproducción desde hasta 6 puntos memorizados. - Página 35 Subtítulos Memoria de última condición DivX Esta grabadora memoriza los ajustes del usuario de Presione SUBTITLE y a continuación presione último disco que ha visualizado. Los ajustes repetidamente b / B durante la reproducción para ver permanecen en memoria incluso si retira el disco de los distintos idiomas de los subtítulos.
-
Página 36: Reproducción De Un Archivo De Película Divx36
2. Presione SETUP. Aparecerá el menú Setup. Reproducción de un archivo de Presione SETUP - [IDIOMAS] - [Disco Subtítulo] y película DivX después seleccione el idioma que ha encontrado. Consulte “Disc Menu/Audio/Subtitle” en la página La grabadora puede reproducir archivos Divx en HDD, CD-R/RW o discos DVD±R/RW. -
Página 37: Acerca De Archivos De Película Divx
Archivos DivX reproducibles Acerca de archivos de película DivX “.avi”, “.divx” La compatibilidad de los discos DivX con ésta Subtítulos DivX reproducibles grabadora están limitados como sigue: “.smi”, “.srt”, “.sub (Sólo formato micro DVD)”, El tamaño disponible de resolución del archivo DivX “.txt (sólo formato micro DVD)”... -
Página 38: Reproducción De Un Cd De Audio O Archivo Mp3
Reproducción de un CD de audio Opciones del menú CD de audio y Música o archivo MP3 1. Presione v / V para seleccionar una La grabadora puede reproducir CDs de audio y archivos MP3/WMA en el HDD, CD-ROM, carpeta/archivo en el menú CD de audio o Música DVD±R/RW o discos CD-R/RW. -
Página 39: Búsqueda (Sólo Cd De Audio)
Repetir Repetición A-B (sólo CD de audio) Para repetir una secuencia en una pista: CDs de audio- Repetir pista/Todas/ Apagar 1. Presione A-B en el punto de comienzo que haya Presione REPEAT para seleccionar el modo de elegido. repetición deseado. La pantalla del menú... -
Página 40: Mp3
Reproducción de programa con Opciones del menú Lista de programa. 1. Presione v / V para seleccionar una pista/archivo de CD de audio y archivos la lista de programas y después presione ENTER. MP3/WMA Aparecerán las opciones del menú. La reproducción de programa le permite crear listas de reproducción personalizadas de CD de audio o pistas MP3/WMA. -
Página 41: Visualización De Un Archivo Jpeg
Visualización de un archivo JPEG Opciones del menú Foto La grabadora puede reproducir ficheros JPEG en el 1. Presione v / V para seleccionar un archivo de la CD-R/RW, DVD±R/RW o HDD. Antes de reproducir lista de programas y después presione ENTER. grabaciones JPEG, lea “Notas sobre las grabaciones Aparecerán las opciones del menú. -
Página 42: Visualizar Presentaciones En Diapositivas
Visualizar presentaciones en diapositivas 5. Presione MARKER para seleccionar múltiples pistas. 1. Seleccione la opción [Slide Show] en el menú Foto Seleccione la opción [Selec. Todo] para (consulte las “opciones del menú Foto” en la seleccionar todas las pistas y, a continuación página 41). -
Página 43: Edición De Un Archivo Mp3/Wma, Jpeg, Divx
Edición de un archivo Nombrar un archivo del HDD MP3/WMA, JPEG, DivX Usted puede nombrar archivos MP3/WMA independientemente en el HDD. Éstas descripciones son el funcionamiento del archivo Los nombres puede contener hasta 32 caracteres. MP3 por ejemplo, otros tipos de archivo funcionan de 1. -
Página 44: Copia De Un Archivo(S) A Otro Medio O Carpeta
Copia de un archivo(s) a otro medio o Mover un archivo(s) carpeta Usted puede mover un archivo(s)/carpeta(s) a otro medio o carpeta. Tras moverlo, el archivo(s)/ Usted puede copiar un archivo(s)/carpeta(s) a otro carpeta(s) se eliminará de su ubicación actual. medio o carpeta. -
Página 45: Grabación
Notas: Grabación El número máximo de títulos que pueden grabarse en el disco duro es 255. Acerca de la grabación de un Utilizar el HDD le permitirá grabar un máximo de 12 horas continuadas. Notas para la grabación Notas: Los tiempos mostrados de grabación no son Ésta grabadora no puede realizar grabaciones en exactos debido a que la grabadora usa una discos CD-R o CD-RW. -
Página 46: Timeshift
Timeshift Copiar grabaciones No se pierda nunca más ninguna escena de una Puede editar durante timeshift para aguardar el emisión en directo. Si el teléfono suena mientras está programa en el disco duro (unidad de disco duro). viendo su programa favorito en directo, lo único que ha de hacer es presionar “TIMESHIFT”... -
Página 47: Grabación Básica Desde Un Televisor
Grabación básica desde un Realizar una pausa en la grabación 1. Presione PAUSE/STEP (X) para pausar la televisor grabación. Siga las siguientes instrucciones para grabar un 2. Cuando desee continuar con la grabación, programa de TV. La grabación comienza presione PAUSE/STEP (X). inmediatamente y continúa hasta que el disco está... -
Página 48: Grabación Temporizada
3. Elija un modo de grabación (HQ, SQ, LQ, EQ). Grabación temporizada 4. Presione ENTER y la grabadora memorizará el Ésta grabadora puede programarse con hasta 16 programa. programas para un período de 1 mes. En la grabación sin supervisión, el temporizador necesita conocer qué Para comprobar la programación, aparecerá... -
Página 49: Grabación Del Temporizador Con Showview System
Grabación del temporizador con ShowView ® System Este sistema convierte en algo muy simple la 5. Usted podrá cambiar la información como desee programación de grabaciones mediante el mediante el uso de b / B / v / V (Media, temporizador. -
Página 50: Comprobación De Los Datos De La Grabación Temporizada
Si dos o más programas temporizados se Comprobación de los datos de solapan: la grabación temporizada El programa más temprano tiene prioridad. Cuando el programa más temprano finaliza, da La programación puede chequearse siempre que la paso al último. grabadora de DVD está encendida. Presione dos veces TIMER REC. -
Página 51: Grabación Desde Entrada Dv
1. Asegúrese de que su videocámara digital está Grabación desde entrada DV conectada a la toma DV IN del panel frontal. Consulte la página 14. Antes del doblaje DV 2. Seleccione la opción [TV(HDD)] o [TV(DVD] en el Puede conectar una videocámara equipada con DV a menú... -
Página 52: Edición
Menú Lista de títulos y Lista de 1 2 3 capítulos – Generalidades Utilizando el menú lista de títulos podrá editar el contenido del vídeo. Las prestaciones de edición disponibles en el menú Lista de títulos dependen de si está editando vídeo en un DVD en modo VR o el disco duro, y si está... -
Página 53: Modo Hdd, Vr: Edición De Original Y Lista De Reproducción
Modo HDD, VR: Edición de Añadir marcadores de capítulo original y lista de reproducción Usted puede crear capítulos dentro de un título Títulos, capítulos y partes insertando marcadores de capítulo en los puntos deseados. Los títulos del contenido original del disco contienen uno o más capítulos. -
Página 54: Crear Una Nueva Lista De Reproducción
Crear una nueva Lista de Agregar título/capítulo adicional reproducción a la lista de reproducción Utilice esta función para agregar un título o capítulo Puede agregar un título o capítulo Original para original a la Lista de reproducción. Cuando haga esto, añadirlo a un título de la Lista de reproducción incluso se pondrá... -
Página 55: Eliminar Un Título/Capítulo De Original O Lista De Reproducción
Eliminar un título/capítulo de Eliminar una parte Original o Lista de reproducción Puede eliminar una parte que no desee en el título. Cuando borre un título o capítulo del menú Lista de 1. Utilice b / B / v / V para escoger un título que reproducción, sólo lo elimina de la lista;... -
Página 56: Nombrar Un Título
Nombrar un título Sort Puede dar nombre a títulos de listas de reproducción o Esta función le permitirá acceder a los listados listas originales independientemente. Los nombres clasificados por fecha, título o categoría en el menú pueden tener hasta 32 caracteres de longitud. Lista de títulos-Disco duro. -
Página 57: Combinar Dos Títulos En Uno
3. Presione ENTER. Combinar dos títulos en uno Aparecerá el menú Editar título (Dividir). La opción [Dividir] aparecerá destacada. Imagen actual Utilice esta función para combinar dos títulos adyacentes de Original-Disco duro en uno. Notas: La miniatura del Esta función no está disponible si sólo hay un primer título capítulo en el título. -
Página 58: Mover Un Capítulo De La Lista De Reproducción
Sugerencia Mover un capítulo de la Lista de Si selecciona un capítulo o título oculto del menú Reproducción Lista de títulos o Lista de capítulos, podrá ‘mostrarlo’ Utilice esta función para reorganizar el orden de escogiendo la opción [Show] en el menú. Tras reproducción de los capítulos de la Lista de hacerlo, podrá... -
Página 59: Doblado
Doblado Antes del doblado Utilice las funciones de copiado de esta grabadora para: Copyright Hacer copias de seguridad de grabaciones El equipo de grabación deberá usarse sólo para un importantes guardadas en el disco duro a un DVD. copiado legal y se le recomienda que revise cuidadosamente qué... -
Página 60: Doblado De Hdd A Dvd
Doblado de HDD a DVD Doblado de DVD a HDD 1. En el menú de la Lista de títulos-Disco duro, 1. En el menú Lista de títulos, seleccione un título seleccione el título que desee doblar y, a que desee doblar y presione ENTER. continuación, presione ENTER. -
Página 61: Copiar Con Una Sola Pulsación (Hdd A Dvd)
Copiar con una sola pulsación Copiar con una sola pulsación (HDD a DVD) (DVD a HDD) La función One Touch Copiar copia el título de Con la función One Touch Copiar (Copiar con una reproducción actual del disco duro al DVD. Se copia sola pulsación) se copia del DVD al disco duro un todo el título, sin que importe el punto del título desde sólo título en tiempo real. -
Página 62: Referencia
2. Presione TITLE en modo reproducción. Referencia El menú Lista de títulos aparecerá como se muestra a continuación. Información adicional de Sugerencia referencia Puede retirar el menú Lista de títulos presionando STOP (x). Sobrescribir la grabación Para sobrescribir una nueva grabación de vídeo en un título grabado anteriormente, siga estos pasos. -
Página 63: Códigos De Idiomas
Códigos de idiomas Utilice ésta lista para introducir el idioma deseado para las siguientes configuraciones iniciales: Audio del disco, subtítulos del disco, menú del disco. Idioma Código Idioma Código Idioma Código Idioma Código Abjasio 6566 Fijiano 7074 Lingala 7678 Singhalés 8373 Afar 6565... -
Página 64: Pre Sintonización De Estaciones De Radio
Pre sintonización de estaciones Escuchar la radio de radio Primero pre- sintonizar las estaciones de radio en la memoria del receptor DVD/CD (ver “Pre determinar Puede pre-sintonizar hasta 50 estaciones para FM y estaciones de radio” en la página anterior ). AM (MW). -
Página 65: Operación Del Rds
Operación del RDS Búsqueda de Programa (PTY) Esta unidad está equipada con RDS (Sistema de La mayor ventaja de RDS es la capacidad de codificar Información de Radio) que ofrece una extensa gama estaciones con los códigos de reconocimiento del tipo de información a la Radio FM. -
Página 66: Solución De Problemas
Solución de problemas Compruebe la siguiente guía en busca de la posible causa a un problema antes de ponerse en contacto con el servicio. Causa Solución Problema No hay alimentación. El cable de alimentación está Conecte firmemente el cable de desconectado. -
Página 67: Reiniciar La Grabadora
Problema Causa Solución El disco se grabó en modo vídeo. Finalice el disco. (página 30) No se puede reproducir un disco grabado Algunos reproductores no No hay solución. usando esta grabadora reproducirán incluso un disco finalizado grabado en modo vídeo. en otro reproductor. -
Página 68: Especificaciones
Especificaciones General Requisitos de alimentación CA 200-240V, 50/60 Hz Consumo de energía Dimensiones (Aprox). 430 X 49 X 350 mm (An x Al x Lg) sin base Peso (Aprox). 4,6 kg Temperatura de funcionamiento 5˚C a 35˚C Humedad operativa 5 % a 90 %... - Página 69 LH-RH7506PA_NA6SLLD_SPA Amplificador Modo estéreo 100W + 100W (6Ω con 1 kHz, THD 10 %) Modo envolvente Frontal: 100W + 100W (THD 10 %) Centre*: 100W (* Dependiendo de la configuración Envolvente*: 100W + 100W (6Ω con 1 kHz, THD 10 %) del modo de sonido y de la fuente, puede no haber salida de sonido.) Subwoofer*: 200W (3Ω...
- Página 70 P/NO : 3834RH0117C...