Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 9

Enlaces rápidos

AUFBAU- UND GEBRAUCHSANLEITUNG
DE
INSTRUCTIONS ON ASSEMBLY AND USE
EN
ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO E PER L'USO
IT
Hersteller: HUDORA | Jägerwald 13 | 42897 Remscheid | Germany
www.hudora.de
INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y DE USO
ES
INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET MODE D'EMPLOI
FR
MONTAGE- EN GEBRUIKSHANDLEIDING
NL
Art.-Nr. 76906
Stand 04/21
1/12

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Hudora Allround 300

  • Página 1 INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y DE USO INSTRUCTIONS ON ASSEMBLY AND USE INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET MODE D’EMPLOI ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO E PER L’USO MONTAGE- EN GEBRUIKSHANDLEIDING Art.-Nr. 76906 Stand 04/21 Hersteller: HUDORA | Jägerwald 13 | 42897 Remscheid | Germany www.hudora.de 1/12...
  • Página 2: Part List

    TEILELISTE LISTA DE PIEZAS PARTLIST LISTE DES PIECES DETACHEES LISTA DEI PEZZI ONDERDELENLIJST 2/12...
  • Página 3 6,5 m 3,6 m 8,2 m M6 x L85 mm M6 x L65 mm M6 x L12 mm M6 x L65 mm 3/12...
  • Página 4 4/12...
  • Página 5 5/12...
  • Página 6: Technische Spezifikationen

    Verwenden Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit nur Original-Ersatzteile. Diese kön- Zweck: Mobiles Trainingstor für vielseitiges Wurf-, Schuss- und Tor- nen Sie bei HUDORA beziehen. Sollten Teile beschädigt sein oder scharfe Ecken warttraining. und Kanten entstanden sein, darf das Produkt nicht mehr verwendet werden! Nehmen Sie im Zweifel mit unserem Service Kontakt auf (http://www.hudora.de).
  • Página 7: Technical Specifications

    Do not make any structural changes. For your own safety, please use Dimensions when assembled: 300 x 200 x 110 cm original spare parts only. These can be sourced from HUDORA. If parts become da- Purpose: Portable training goal for versatile throwing, maged or if sharp edges or corners should develop, the product may not be used shooting and goalkeeper training.
  • Página 8: Specifiche Tecniche

    Utilizzate per la vostra sicurezza solo ricambi originali. Essi si possono acquistare Se avete problemi con l‘assemblea o richiedete più informazioni, visiti prego il presso la ditta HUDORA. Se le parti dovessero essere danneggiate oppure doves- nostro website http://www.hudora.de. sero evidenziare angoli e spigoli, il prodotto non potrà essere più utilizzato. Nel dubbio contattate il nostro centro di assistenza tecnica (http://www.hudora.de).
  • Página 9: Es Instrucciones De Montaje Y De Uso

    En caso de duda, contáctese con nuestro servicio técnico Si usted tiene problemas con la asamblea o requiere más información, visite por a http://www.hudora.de. Guarde el producto en un lugar seguro, protegido de las favor nuestro website http://www.hudora.de.
  • Página 10: Spécifications Techniques

    Pour votre propre sécurité, n’utilisez que des pièces de re- change d’origine. Vous pouvez les acquérir auprès de HUDORA. Le produit ne doit Si vous rencontrez certaines diffi cultés lors de l‘installation ou si vous souhaitez plus être utilisé...
  • Página 11: Montage-Instructies

    Neem in geval van twijfel contact op met onze Serviceafdeling (http://www.hudora.de). Berg het product op Wanneer u problemen heeft met de montage of verdere informatie over het pro- een veilige plek op waar het beschermd is tegen weersinvloeden, zodat het niet duct wenst, vindt u onder http://www.hudora.de.
  • Página 12 12/12...

Este manual también es adecuado para:

76906

Tabla de contenido