Tabla De Contenido - Mitel DT690 Manual Del Usuario

Tabla de contenido

Fcc Statement5
Important User Information7
Safety Instructions7
Disposal Of The Product8
Power Supply8
Switch On And Off12
Make Calls12
Call Waiting13
Call Forwarding14
Display Language15
Charging The Battery16
Replacing The Battery17
Vigtige Brugeroplysninger19
Bortskaffelse Af Produktet20
Tænd Og Sluk24
Foretage Opkald24
Wichtige Benutzerinformationen31
Sicherheitshinweise31
Produkt Entsorgen32
Ein- Und Ausschalten36
Entgegennehmen Von Anrufen36
Akku Austauschen41
Instrucciones De Seguridad43
Recomendaciones43
Desecho Del Producto44
Fuente De Alimentación44
Carga Y Baterías44
Evitar Las Averías45
Menú De La Pantalla Principal47
Encendido Y Apagado48
Contestar Llamadas48
Realizar Llamadas48
Timbre Silenciado Y Silencio48
Devolución De Llamada49
Evitar Un Desvío49
Aparcar Una Llamada49
Llamada En Espera49
Multiconferencia50
Número Personal50
Buzón De Voz (Opcional)50
Información De Ausencia51
Desactivación General51
Idioma De Pantalla51
Código De Cuenta51
Cargar La Batería53
Cambiar La Batería53
Desechar El Producto56
Suministro De Energía56
Evitar Fallos57
Menú Principal De Pantalla59
Encender Y Apagar60
Timbrado Silencioso Y Mudo60
Transferencia De Llamada62
Conferencia62
Transferencia62
Carga De La Batería65
Reemplace La Batería65
Consignes De Sécurité67
Conseils D'utilisation67
Mise Au Rebut De L'appareil68
Alimentation Électrique68
Batterie Et Chargeur68
Avertissements69
Allumer Et Éteindre72
Répondre À Un Appel72
Effectuer Un Appel72
Mettre Un Appel En Attente74
Messagerie Vocale (En Option)75
Code De Compte75
Langue D'affichage76
Date Et Heure76
Charge De La Batterie77
Remplacement De La Batterie77
Istruzioni Per La Sicurezza79
Smaltimento Del Prodotto80
Display Del Menu Principale83
Ricezione Di Chiamate84
Lingua Del Display88
Caricamento Della Batteria89
Sostituzione Della Batteria89
Belangrijke Gebruikersinformatie91
Veiligheidsvoorschriften91
Opladen En Batterijen92
Geluidloos Belsignaal En Dempen96
Batterij Opladen101
De Batterij Vervangen101
Viktig Informasjon Til Brukere103
Lade Batteriet112
Informações Importantes Para O Utilizador115
Instruções De Segurança115
Como Deitar Fora O Produto116
Fonte De Alimentação116
Telefone Sem Fios Dt690 Guia De Consulta Rápida119
Ligar E Desligar120
Atender Chamadas120
Efectuar Chamadas120
Retorno De Chamada121
Reencaminhamento De Chamadas122
Correio De Voz (Opcional)123
Código De Conta123
Carregar A Bateria125
Substituir A Bateria125
Informações Importantes Para O Usuário127
Descarte Do Produto128
Fazer Chamadas132
Chamada De Retorno133
Encaminhamento De Chamada134
Substituição Da Bateria137
Важные Сведения139
Утилизация Изделия140
Зарядка Батареи149
Замена Батареи150
Tärkeitä Tietoja Käyttäjälle151
Tuotteen Hävittäminen152
Akun Lataaminen160
Akun Vaihtaminen161
Viktig Användarinformation163
Säkerhetsinstruktioner163
Kassering Av Produkten164
Ringa Samtal168
Byta Batteri173